Page 18 - issue-25-fr
P. 18

ÉLITE FRANÇAISE                                                              NUMÉRO 11, NOVEMBRE 2020UMÉRO 11, NOVEMBRE 2020
                                                                                     N










                                                cover photo












                                                  article title








      La question du « califat islamique »

       et le conflit du passé et du présent



    *Prof. Dr Neveen Abdel Khalek, Professeur de pensée politique et de théorie politique
                                                                         traduit par:  Nagham Saïd Youssef




       Introduction :                                         pens  ée,  l  ’argument   et    la   discussion  des  musulmans   au  pass  é  et
       Dès   les   premi  ères   minutes   apr  ès   le   d  écès   du   proph  ète  actuellement.   Depuis   la   chute   du   Califat   Ottoman   et   la
       Mohammed   Ibn   Abd   Allah   aucun   argument   n  ’a   reçu   de   grand  déclaration   du   califat   islamique   fini   dans   les   ann  ées   vingt   du
       int  érêt   d  ’aupr  ès   les   penseurs   et   le   public   musulmans   comme  si ècle dernier, et le conflit de la renaissance de ce concept et le   «
       celui   qu  ’a   reçu  l  ’argument  du   «Califat   islamique  ».   C ’était   juste  Calife   des   musulmans   »   ne   s  ’est   jamais   arr  êté.   Mais   les
       apr  ès   son   d  écès   que   tous   les   musulmans,   émigr  és   et   partisans  développements   et  le  passage  du  temps  ont  guid  é  fortement   a  la
       médinois,   ont   pr  êté   tout   leur  attention   pour   la   r  ésolution  de   cet  cr éation des Etats civils modernes, ce qui a affaibli l  ’étincelle du
       argument,   et   dans   ce   temps-là   la   communaut  é   musulmane   en   a  conflit   pour  un   instant  jusqu  ’à  l'  émergence  de  groupes  d   '  «islam
       mis   fin   en   nommant   Abu   Bakr   El-Seddik   le   «Calife  »   ou   le  politique  » avec le but de raviver le califat.
       «successeur   »   du  proph  ète  et  il  est  devenu  le  premier  à  porter  ce
       nom.   Mais   pour   le   nom   du   «   Calife/   Successeur   de   dieu   »,   on  La r  éalit  é de ce concept et son d  éveloppement historique :
       trouve  que   le  Coran  appelle  Mohammed   messager   ou   proph  ète,
       et   ne  lui  a  jamais  nomm  é   «Calife  de   dieu   »   ou  m  ême   «L’ombre
                                                              Il  est  connu   chez  le  public  musulman,  connu  par   «les  sunnites   »,
       de   dieu   sur   terre   »  et   donc  Omar   Ibn  Al-Khatab  a  refus  é   d ’être
                                                              que   le   concept   du   «   califat   »   était   cr  éé    d ’aupr  ès   eux   et   que   le
       appel  é   par   ce   nom,   et   puisqu  ’on   a   trouv  é   que   le   nom   de   «   Le
                                                              messager   Mohammed  n  ’a   pas   nomm  é  quelqu  ’un   pour  qu  ’il  soit
       calife  du  calife  de   dieu   »   est  tr  ès   long,  on  a  d  écid  é  de   l  ’appeler
                                                              un   calife   qui   le   succ  ède,   mais   c  ’était   selon   l  ’opinion   et   les
       «Le prince des croyants   » Amir Al-Momnin en arabe.
                                                              conseils des musulmans- le concept de Al-Shura en islam- qu  ’ils
                                                              choisissaient  les  califes.  Cette   ère   s  ’est  bas  ée  sur  la   plate-forme
       Généralement, la pens  ée islamique a refus  é qu  ’une personne soit
                                                              du   proph  ète   pour   assurer   la   justice,   donc   le   but   était   de   «
       nomm  ée   «l’ombre   de   dieu  sur   terre  »,     puisque   le   concept   du   «
                                                              conserver la religion et sa politique de vie   ». C ’est pour cela que
       jugement  par   la  v  érit é  divine   »,  un  concept   tr  ès  connu  et  partag  é
                                                              cette   ère est nomm  ée   «L’ère du califat bien guid  é  – Al khilafa al
       en   Europe   au   moyen   âge,   n  ’a   jamais   pris   part   de   la   pens  ée
                                                              rachida   »,   et   ses   califes   était   connus   par   «   les   califes
       islamique-   sauf   dans   des   cas   exceptionnels-   et   n  ’est   pas   un
                                                              rachidounes-   les   califes   biens   guid  és   »   et   ils   étaient
       concept principal dans cette pens  ée.
                                                              successivement   :   Abu   Bakr   El-Sedik   –   Omar   Ibn   Al-Khatab   –

                                                              Othman Bin-Affan   – Ali Ibn Abi Talib.
       Le conflit continuel du   «Califat   » :
                                                              Bien  que  historiquement   cette   ère   est  le   mod  èle  auquel  se  r  éfère
       On  fait  retour  à  ce   conflit  ancien  mais  encore   moderne  qui  est   «
                                                              l’application juste des valeurs et des id  éaux islamiques, cela n  ’a
       la   question   du   califat   islamique   »   qui   repr  ésente   la   question
                                                                                                                   17
       principale autour de laquelle se concentrent les conflits, la
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23