Page 21 - Issue-30-Fr
P. 21
ÉLITE VOLUME 1, NUMÉRO 16, AVRIL 2021 Joyeux
Ramadan
Traduit par:
Nancy Amer, l2,
Économie
Besoin ou fraudeurs?
Par: Bilal Gamal, L3, Science Politique
La première chose qui vous vient à l'esprit Les observateurs de ces problèmes sont
lorsque vous entendez le mot «mendiant» est bien conscients que la plupart des
votre imagination de quelqu'un tendant la mendiants prennent la mendicité comme
main et demandant une aide financière aux une profession et en dépendent pour
passants comme moyen de sympathie, collecter de l'argent. Et il est également
portant des vêtements minables et déchirés, clair que ces mendiants ne travaillent pas
ses traits dominaient par la misère et la au hasard, mais appartiennent plutôt à des
détresse, et son discours est souvent grossier. gangs systématiques et organisés, tous
En effet, c'est le mendiant, mais sous sa souffrent de la maladie de «chercher de
forme traditionnelle. l'argent par tromperie». Ils veulent obtenir
la plus grande richesse dans le moins de
Mais ces derniers temps, un modèle temps et de la manière la plus simple.
moderne est apparu dans la mendicité,
contrairement au modèle traditionnel, à Voici quelques situations réalistes pour les
savoir le modèle de la mendicité masquée escroqueries de mendicité modernes:
trompeuse, où les caractéristiques des
mendiants dans le passé sont devenues La première situation: «Dans un transport
complètement différentes de celles des en commun, un jeune homme d'une
mendiants dans le présent. Le mendiant trentaine d'années porte des vêtements
moderne est devenu élégant et délicat dans élégants qui ne soupçonne pas qu'il mendie,
ses transactions, et il existe des astuces se tient devant les passagers et commence
modernes et innovantes qui persuadent la son histoire dramatique en disant:« Ma
personne de lui donner l'argent qu'elle mère qui est détenue à l'hôpital a besoin
demande en douceur sans se douter qu'il d'un paquet de sang et n'a pas l'argent
s'agit de mendiants frauduleux. pour l'acheter,
18
