Page 13 - Issue-23
P. 13
NUMÉRO 9 • SEPTEMBRE 2020
ﻦﻜﻟ و ةﺪﻳﺪﺠﺑ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا مﺎﻈﻨﻟا تاﺪﻳﺪﻬﺗ
2010 ﺬﻨﻣ ﺎﻬﺗﺮﻴﺗو تﺪﻳاﺰﺗ
ﺔﻣﺎﻗإو ﺎﻬﻠﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﺿارﻷا ﻦﻣ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ بﺎﺤﺴﻧا طﺮﺸﺑ ﻦﻜﻟو ﻊﻴﺒﻄﺘﻟا
ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،سﺪﻘﻟا ﺎﻬﺘﻤﺻﺎﻋو ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻟوﺪﻟا
ﺎﻤﺑ ةردﺎﺒﻤﻟا هﺬﻫ ﱃإ تﺄﺠﻟ ةﺮﻴﺧﻷا تارﻮﻄﺘﻟا ﲆﻋ ﺖﻈﻔﺤﺗ وأ ﺖﺿﺮﺘﻋا
ﻮﺑأ ﺪﻤﺣأ ﺪﻴﺴﻟا مﺎﻌﻟا ﺎﻬﻨﻴﻣأ ﻪﻨﻋ ﺮﺒﻋ يﺬﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﺎﻬﻴﻓ
ﱃإ بﺮﻐﻤﻟاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟاو ﺖﻳﻮﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﺣاﺮﺻ اﺬﻫ ﻦﻋ تﺮﺒﻋو ،ﻂﻴﻐﻟا
كﻮﻠﺴﻟا ﻲﻓ تاﺮﻴﻐﺗ ثوﺪﺣ نود ﻊﻴﺒﻄﺘﻟا تﺪﻳأ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا ﺐﻧﺎﺟ
.ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا
ﻞﺧاﺪﻟا ﱃإ ﻼﺟآ مأ ﻼﺟﺎﻋ ﻞﻘﺜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﻘﺘﻨﻴﺳ ،رﻮﻄﺘﻟا اﺬﻫ ﺮﻤﺘﺳا اذإ
ﺎﻬﻟ عدار دﻮﺟو نود ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا راﺮﻤﺘﺳا نﻷ ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا
ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا نأ ﻢﻏرو ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﻞﺧاﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﻌﻓ در ثﺪﺤﻳ نأ ﺪﺑﻻ
ﻲﻌﻴﺒﻃ نﺎﻴﻛ ﻞﻈﺗ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﺎﻴﻛﺮﺗ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻦﻋ ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ ﺎﻤﻬﻤﻓ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻪﻨﻋ ﻰﻨﻏ ﻻ طﺮﺷ ﻲﻫو ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻢﻬﺗﺪﺣو ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ اﺮﻴﺜﻛ اوﺮﺧﺄﺗ
ﲆﻋ ،ناﺮﻳإ ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻴﻧاوﺪﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻴﺳ عدﺮﻧ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ أﺪﺒﺗو اراﺮﻄﺿا اﺬﻫ ﱃإ نوﺮﻄﻀﻳ فﻮﺳ ،ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﲆﻋ
ضرأ جرﺎﺧ ﱃإ يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﺋاﺮﺳإ كﻮﻠﺳ داﺪﺘﻣا ﺮﻄﺧ دﻮﺟو ﺲﻜﻋ .ﺮﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻤﻟا
ﺪﻌﻳ ﻢﻟ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا نأ ﻢﻠﻌﻧ ﻦﺤﻧو ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ فوﺮﻇ يأ ﻲﻓ ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ
.ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةادﻷا ﲆﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ
ﺔﻗﺮﻔﻟا بﻼﻃ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻨﻟﺄﺳ ﻲﺿﺎﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ ﻲﻓ .8
(ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺺﺼﺨﺘﻟا تاﻮﻨﺳ ﱃوأ) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
وﺪﻌﻟا ﻦﻋ
نأ ﺔﻘﻴﻘﺣ كرﺪﻧ نأ يﺮﻳﺪﻘﺗ ﻲﻓ ﻞﺜﻣﻷا ﻊﺿﻮﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﱃإ ﺺﻠﺧأو نإو ،ﱃوﻷا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺪﻤﺤﻟا ﻪﻠﻟو ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺮﺼﻤﻟ لوﻷا
نﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﻮﻫ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻠﻟ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا زﺎﺟ نإ ﻲﻋﻮﺿﻮﻤﻟا وﺪﻌﻟا ﻲﻓ ،ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻴﻛﺮﺗو وﺪﻌﻛﺮﻄﻗو وﺪﻌﻛ ناﺮﻳإ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺣ ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺎﻬﻛرﺎﺷ
ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﻌﻣ تﺎﺳﺎﻴﺳ كﺎﻨﻫ ﻪﻧأو ،مﻼﺳ تﺎﻗﻼﻋ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ وﺪﻌﻛ ﻞﻴﺋاﺮﺳﻹ ﺾﻌﺒﻟا ﺔﻳؤر تﺮﻴﻐﺗ اذﺎﻤﻟ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ و ﻢﻜﻳأر
ﺎﻨﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣو ،ﺎﻬﻤﻳﻮﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ناﺮﻳإو ﺎﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ؟ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺮﻴﻏ ىﺮﺧأﺔﻴﻤﻴﻠﻗإ ىﻮﻘﻟ ءاﺪﻌﻟا ﻢﻬﺘﻟدﺎﺒﻣو
تاﺪﻳﺪﻬﺘﻟا هﺬﻫ ﺪﺣأ ﻞﻌﺠﻧ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻼﻓ ﻦﻣﻷا تاﺪﻳﺪﻬﺗ صﻮﺼﺨﺑ
ىﺮﺗ نأ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻟود وأ ﻦﻃاﻮﻣ يأ ﻖﺣ ﻦﻤﻓ ،ﺮﺧﻵا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻲﻐﻠﻳ ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳإ ﺔﻳﺮﺼﻣ مﻼﺳ ةﺪﻫﺎﻌﻣ ﱃإ ﺖﻀﻓأ ﻲﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا نأ ﻰﺴﻨﻧ ﻻ ﻻوأ
عﻮﻨﻤﻤﻟا ءﻲﺸﻟا ﻦﻜﻟ ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﻄﺧأ ﺎﻬﻟ ﻲﻧاﺮﻳﻹا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﲆﻋ تﺮﺛأ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ نأ ﺪﺑﻻ ىﺮﺧﻷا تارﻮﻄﺘﻟا ﺾﻌﺑوﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳإ ﺔﻴﻧدرأ ىﺮﺧأو
ﻦﻴﻌﺘﺴﺗ نأ وأ ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﻲﻐﻠﻳ ﻲﻧاﺮﻳﻹا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا نأ رﻮﺼﺘﺗ نأ رﻮﻬﻇ ﻲﻫ ﺾﻌﺒﻟا ﲆﻋ تﺮﺛأ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺎﻣأ ،ﺾﻌﺒﻟا
.ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﻊﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻧاﺮﻳﻹا ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﲆﻋ ﻞﺜﻣ لود ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ﺮﺼﻤﻟ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﺔﻴﺋاﺪﻋ تﺎﺳﺎﻴﺳ
تﻼﺧﺪﺗ ﻦﻣ ﺎﻴﻛﺮﺗ ﻪﻠﻌﻔﺗ ﺎﻤﻟ ﻞﻌﻓ دودر كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺪﺑ ﻼﻓ ،ناﺮﻳإو ﺎﻴﻛﺮﺗ
ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا عﺎﺿوﻷا نﻮﻤﻴﻘﺗ ﻒﻴﻛ ،ﺎﻴﻠﺧاد .9 ﻦﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻒﻌﺿأ ﺪﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا عﺎﺿوﻷا رﻮﻫﺪﺗ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺎﺜﻟﺎﺛ.ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ
؟ﺎﻴﺳﺎﻴﺳو ﺾﻌﺒﻟا ﺔﻳؤر ﺲﻴﻟ ﻲﻨﻘﻠﻘﻳ ﺎﻣ نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﺗوﺪﺟو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻜﻔﻟﺎﺑ نﺎﻤﻳﻹا
ﲆﻋ اﺪﺟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺖﻟازﺎﻣ ﺾﻌﺒﻟا اﺬﻫ نﻷ ،اوﺪﻋ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ نﺄﺑ
ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻟود ءﺎﻨﺒﻟ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ اﺪﻬﺟ كﺎﻨﻫ نأ ﺮﻳﺪﻘﺗو بﺎﺠﻋإ ﻞﻜﺑ ﻆﺣﻻأ وﺪﻌﻟا ﻲﻫ ناﺮﻳإ وأ ﺎﻴﻛﺮﺗ نأ ﺾﻌﺒﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﺔﻳاﺪﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﻲﻨﻘﻠﻘﻳ ﻻو ،ﺪﻘﺘﻋأ ﺎﻣ
ﺶﻴﺟ ﺎﻬﻟ ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا هﺬﻫ نأ ﺪﺼﻗأ ﺎﻤﻧإ ﻞﺼﻓأ نأ ﺪﻳرأ ﻻو ،ﺮﺼﻣ ،ﻚﻠﺗ وأ ﺔﻟوﺪﻟا هﺬﻫ هﺎﺠﺗ ﻢﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻴﺋاﺪﻋ ﻻﺎﻌﻓأ كﺎﻨﻫ نﻷ لوﻷا
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺘﻴﻨﺑ رﻮﻄﺘﺗو ،ﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻌﺳﺎﺘﻟا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻞﺘﺤﻳ يﻮﻗ يﺮﺼﻤﻟا ﻦﻣﻷا ﺪﺿ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳإ ﻞﻌﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻼﺜﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ
ﺎﻀﻳأو تﻼﺻاﻮﻤﻟاو قﺮﻄﻟا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑو ﺖﻓﻻ
ةرﺎﺿ ﺎﻬﺗاذ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا نﻷ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﲆﻋ ﺪﻛؤأو-
ﺔﻴﻤﻨﺗ ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا دﻮﻬﺠﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﻳﻮﻟوأ ﻲﻄﻌﻳ ﻦﻣ رﺬﻋأ اﺬﻬﻟو ،ﻲﻛﺮﺗ ﻞﻌﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻜﻟو -يﺮﺼﻤﻟا ﻦﻣﻷﺎﺑ
ﻊﺑﺎﺘﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺮﺿﺎﺣ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﺎﻨﻔﻠﺘﺧا ﻮﻟ ﻰﺘﺤﻓ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا .ﻼﺜﻣ ﻲﻛﺮﺘﻟا
ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﺪﻴﻌﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ تاﺮﻴﺤﺒﻟا ﺮﻴﻬﻄﺗو ،ﺔﻴﻤﺤﻤﻟا ﺔﻋارﺰﻟا ﻞﺜﻣ ارﻮﻣأ ﻲﻧاﺮﻳإ وأ ﻲﻛﺮﺗ ﺮﻄﺧ دﻮﺟو نأ رﻮﺼﺘﻳ ﺾﻌﺒﻟا نأ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻲﻨﻘﻠﻘﻳ ﺎﻣ ﻦﻜﻟو
،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟاو ،ﺔﻴﻜﻤﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ﻲﻓ ؛يرﺎﻤﻌﺘﺳا نﺎﻴﻛ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ نﻷ ﺔﻳرﺬﺟ ﺮﺜﻛﻷا ﻮﻫو ،ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺮﻄﺨﻟا ﻲﻐﻠﻳ
11
