Page 13 - Issue 18 Fr
P. 13
12 AVRIL 2020,NUMÉRO 4
ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻤﻏ ﻒﺸﻛو يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا ﺔﺛﺎﻏإ
ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ذﺎﺘﺳأ , رﺎﻔﺻ ﺪﻤﺤﻣ *
ﻦﻳﺪﻟا ﺰﻋ حﺮﻓ : ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻠﻟ ﻪﺘﻠﻘﻧ
َ
ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﺎﻣو عﺰﻓو ﺮﻋذ ﻦﻣ ﺚﺒﻳ ﺎﻣو ,ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ رﺎﺸﺘﻧا ﺮﻛﺬُﻳ ﻻ
ﺔﻳﺎﻏ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻣﺄﺑ ﻚﻟذ ﲆﻋ ﻻﺪﺘﺴﻣ ,بﻮﻄﺨﻟاو لاﻮﻫﻷا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ
.ﺪﺣاو نآ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺳﺄﻤﻟاو ﺔﻓاﺮﻄﻟا ﺔﻜﻠﻬﻤﻟا ﺪﺋاﺪﺸﻟا ﻚﻠﺘﺑ ىﻮﺳ ,ةرﻮﻤﻌﻤﻟا ءﺎﺟرأ ﻲﻓ كﻼﻫو باﺮﺧ
ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻢﻜﺤﻟا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻻوﺄﻓ
,ﻪﻨﻋ ﻰﻣﺎﻌﺘﻳو ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻫﺎﺠﺘﻳو ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻪﺘﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﺎﻬﻔﺻو ﻲﻓ يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻘﺗ ضﺎﻓأ ﻲﺘﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا لﻮﺤﺘﺑ رﺬﻨﻳ ﺎﻤﻣ
,نﺎﺗﻮﻤﻟا ﺎﻬﺋاﺮﺟ ﻦﻣ ﺮﺸﺘﻨﻳ ﺔﻤﻴﻈﻋ ةﺪﺷ ﱃإ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا
ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺪﻗ وأ ﻲﺘﻟا لاﻮﺣﻷا ﻲﻓ ﻰﺗﻮﻤﻟا داﺪﻋأ نإ .(ﺔﻤﻐﻟا ﻒﺸﻜﺑ ﺔﻣﻷا ﺔﺛﺎﻏإ)
ﻢﻜﺤﻟا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻴﻧﺎﺛو .ﻪﺴﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﺤﻨﻴﻓ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻋ ,ﺚﺜﺠﻟا ﻦﻓد ﻪﻌﻣ رﺬﻌﺗ يﺬﻟا ﺪﺤﻠﻟ تﺪﻳاﺰﺗ ﺪﻗ خرﺆﻤﻟا ﻚﻟذ ﺎﻬﻔﺻو
تﺎﻴﻟآ ﻪﺟﻮﻳو ﺎﻫروﺬﺟ ﻦﻣ ﺔﻣزﻷا ﺞﻟﺎﻌﻴﻟ ﺎﻘﺣ ﻲﺑﺎﺠﻳإ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺔﺟرﺪﻟ ,تﺎﻗﺮﻄﻟا فاﻮﺣ ﲆﻋو تﻮﻴﺒﻟاو لﻮﻘﺤﻟا ﻲﻓ ةﺎﻘﻠﻣ ترﺎﺼﻓ
,قﻮﺴﻟا ،نﺪﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺒﺴﻟا ﺖﻌﻄﻘﻧاو ﻚﻟذ ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﺖﻨﺘﻧأ ﺪﻗ قﺮﻄﻟا نأ
ﲆﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ضﺮﻔﻳو ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻴﻤﻜﻟاو رﺎﻌﺳﻷا دﺪﺤﻴﻓ
,ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻔﺘﻨﻤﻟا ﺐﻗﺎﻌﻳو قاﻮﺳﻷا ﻚﻠﺗ ﻒﺻﻮﻟ تﻮﻤﻟا ﻻ نﺎﺗﻮﻤﻟا ﻆﻔﻟ مﺪﺨﺘﺴﻳ يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا نﺎﻛ ﻚﻟﺬﻟ
ﻞﺒﻗ ﻊﺿﻮﻟا ﺞﻟﺎﻌﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
.ناﺮﻤﻌﻟا باﺮﺧ يواﺪﻳ لاﻮﺣﻷا أﻮﺳأ ﲆﻋ وأ ﻪﻟﺎﺤﻔﺘﺳا ﺮﺜﻜﺘﺳإ ﻊﺋﺎﻈﻓو لاﻮﻫأ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻢﻏرو .ﺔﻴﺷﺎﻔﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا
ﺪﻗ ﺎﺜﻟﺎﺛ
,ﻲﺒﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻢﻜﺤﻟا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﻰﻬﺘﻨﻤﺑ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﻪﺘﺣوﺮﻃأ نأ ﻻإ ,ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ داﺮﻳا ﻦﻣ ﺎﻨﺒﺣﺎﺻ
ﻦﻣ ,ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ضاﺮﻋأ ﺞﻟﺎﻌﻴﻟ
,ﻦﻴﺟﺎﺘﺤﻤﻟاو ءاﺮﻘﻔﻠﻟ ﻪﺟﻮﻳ نﺎﺴﺣإو ﺔﻗﺪﺻ ﺔﻴﻀﻗ ﱃإ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ لﻼﺧ وأ ﻞﻴﻨﻟا فﺎﻔﺠﻛ) ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﻲﻓ ﺔﻃﺎﺴﺒﻟا
رذ وﺪﻌﻳﻻ ﺮﻣﻷا ذإ ,ﺔﻣزﻷا ﻞﺤﺗ نأ نود ﻢﻬﻴﻠﻋ نوﺮﺳﻮﻤﻟا ﻪﺑ ﻞﻀﻔﺘﻳو ثراﻮﻜﻟاو (ضاﺮﻣﻷاو ﺔﺌﺑوﻷا رﺎﺸﺘﻧا وأ ﺔﺑﺮﺘﻤﻟا حﺎﻳﺮﻟا بﻮﺒﻫ
ﻦﻋ رﺎﻈﻧﻷا ﻞﻳﻮﺤﺗو ﻊﺿﻮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ مﺎﻬﻳﻹاو نﻮﻴﻌﻟا ﻲﻓ دﺎﻣﺮﻟا تاﻮﻗﻷا ءﻼﻐﻛ) ناﺮﻤﻌﻟا باﺮﺧ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺣﺎﺼﻳ ﺎﻣو ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا
.ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻞﻄﻌﺗو قاﻮﺳﻷا ءﻼﺧو ﺔﻋﺎﺠﻤﻟا رﺎﺸﺘﻧاو تﺎﻋارﺰﻟا كﻼﻫو ﺎﻬﺋﺎﻔﺘﺧاو
ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﻤﻳ ﺎﻤﻧإو ,ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺖﺴﻴﻟ (نﺎﻃوﻷا ﻦﻣ راﺮﻔﻟاو ةﺎﻴﺤﻟا
,يﺰﻳﺮﻘﻤﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا هﺬﻫ ﲆﻋو (ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا) ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا لﺎﺠﻤﻟا ﱃإ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
وﺪﻐﻳ
ﻞﺟﺮﻟﺎﻓ ،ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻤﻏ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﻋ ﺎﻋوﺮﺸﻣ لؤﺎﺴﺘﻟا ﺐﻋﻼﺘﻟا) يدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺎﺴﻔﻟا :ﺎﻤﻫو ﻻأ ،ﻦﻴﻋاﺮﺼﻣ تاذ ﺔﺑاﻮﺑ ﺮﺒﻋ
ﺪﺋاﺪﺸﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻠﻟ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﺎﻨﻟ مﺪﻘﻳ رﺎﻴﻬﻧﻻاو (قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ تاﻮﻗﻷاو ﻊﻠﺴﻟا تﺎﻴﻤﻛو رﺎﻌﺳأ ﻲﻓ
ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺪﻴﻔﻣ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻮﻫو ،ﺎﻬﺨﻳرﺎﺗ ﺮﺠﻓ ﺬﻨﻣ دﻼﺒﻟا ﺎﻬﺑ تﺮﻣ ﻲﺘﻟا ﻦﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻢﻜﺤﻟا ﺰﺠﻋو ﺔﻄﻠﺴﻟا ﲆﻋ عاﺮﺼﻟا لﺎﺤﻔﺘﺳإ) ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا
.تاءاﺮﺟإ ﻦﻣ ةﺮﺿﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺬﺨﺘﻳ ﺎﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﺟأ .(ﺔﻟوﺪﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟا
ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ ﲆﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺮﻴﺴﻴﻟا ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻦﻜﻟو ﻖﻠﻐﻳ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو ،اروﺪﻘﻣ ارﺪﻗ ﺲﻴﻟ ناﺮﻤﻌﻟا باﺮﺧ نأ ﲆﻋ
,ﻞﻣاﻮﻋ ﺾﻌﺒﻟ ﺐﻨﺠﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﺛ ﻦﻣو ,ﺔﺑاﻮﺒﻟا هﺬﻫ ﻲﻋاﺮﺼﻣ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟا ﻦﺴﺣ جﻻﺰﻣ
زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﻳﺪﺸﻟا كﺎﺒﺗرﻻاو باﺮﻄﺿﻻا ﺎﻬﻨﻣ
ﺲﻴﻟ ﻚﻟذو ،مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﺔﺋرﺎﻄﻟا تﺎﻣزﻷا ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻃاﺮﻗوﺮﻴﺒﻟا ﻦﻣ ,ﺎﻬﺟﻼﻋو ﺎﻬﺛداﻮﺣ رﺎﺴﻣ ﺲﻜﻋ وأ تأﺪﺑ اذإ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳإ وأ ﺔﺛرﺎﻜﻟا
مﺪﻌﺑ سﺎﻨﻟا ىﺪﻟ ﺐﻟﺎﻐﻟا سﺎﺴﺣﻹا ﻚﻟﺬﻛو ،ةﺮﺿﺎﺤﻟا ﺔﻈﺤﻠﻟا ﺪﻴﻟو يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا ﻞﻤﺤﻳ ،ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑو .ﺮﻴﺑﺪﺘﻟا ﻦﺴﺣ لﻼﺧ
,ﻪﺗﺎﻴﻋاﺪﺘﺑ رﺎﺘﻬﺘﺳﻻاو ءﺎﺑﻮﻟا ةرﻮﻄﺧ هﺎﺠﺗ ةﻻﺎﺒﻤﻟا ﻲﻓ ءاﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﺒﻛ اﺮﻄﺷ (يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا)
ﻞﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ
،جرﺎﺨﻟاو ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﺑذﺎﻜﻟا رﺎﺒﺧﻷاو تﺎﻋﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﻒﻗﻮﺘﻳﻻ يﺬﻟا ﺺﻧ ﻲﻓ تارﺎﺷإ كﺎﻨﻫو .ﺎﻬﻤﻤﻏ ﻒﺸﻛ ﻲﻓ وأ ﺪﺋاﺪﺸﻟا ﻚﻠﺗ ثوﺪﺣ
,ةﺮﺧﺎﺴﻟا تﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟاو رﻮﺼﻟاو ﻊﻣ مﻼﺴﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻒﺳﻮﻳ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻦﻣ ﺬﺨﺘﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺸﺗ يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا
ﻞﺑ ،ﺮﻣﻷا ﲆﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟاو ﺐﻌﺸﻟا ﻒﺋاﻮﻃو سوﺮﻴﻔﻟا ﲆﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﺳﺎﻴﺴﺑ ﻪﻔﺻو ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻴﻓ ,ءﺎﺧﺮﻟاو ةﺪﺸﻟا ﻲﻨﺳ
ﻦﻣ مزﻼﻟا رﺪﻘﻟا ناﺪﻘﻓ ﺔﻴﺑﺎﺒﺿ ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣو .ﺊﺷ يأو ﺊﺷ ﻞﻛو ﺔﻴﺟذﻮﻤﻧ ةﺮﺒﺧ ,حﺮﺷ ﺮﻴﺧ ﻢﻳﺮﻜﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺎﻬﺣﺮﺸﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا
,مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ىوﺪﺟ وأ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا .ﻚﻟﺎﻬﻤﻟاو ﺪﺋاﺪﺸﻟا لاﻮﺣأ ﻲﻓ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟا ﻦﺴﺤﻟ
بﺎﻴﻐﻟ
مﺎﻈﻧ يأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻚﻠﺘﻛ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﺟودﺰﻣ لﺎﺼﺗإ تاﻮﻨﻗ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ دﺮﺠﻳ نأ ،سواﺮﺘﺷ ﻮﻴﻟ ﺮﻴﺒﻌﺘﺑ ،ﻆﻘﻴﺘﻤﻟا ءيرﺎﻘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳو
.ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺔﻤﻛﺎﺤﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﺺﻨﻟا ﺎﻳﺎﻨﺛ ﻲﻓ ﺔﺛﻮﺜﺒﻣ ﺎﻃﺎﻤﻧأ يﺰﻳﺮﻘﻤﻟا
,ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﻫرﻮﺼﻋ ﺮﺒﻋ ,ﺮﺼﻣ ﻲﻓ
12
ÉLITE FRANÇAISE
