Page 8 - Issue 33
P. 8

ﺔَﻳﺮﺤﺑ ﺮﺒﱢﻋ
                ÉLITE                       Vol.1, numéro 19, juillet 2021                      Express freely
                                                                                                Exprimer librement



























                       Notre faculté organise une table ronde sur : La


                                      voie constitutionnelle en Libye
                                                                                 Bahey El-din Ayman


    Dans  le  cadre  d'une  série  de  tables  rondes  organisées  par  le  qui a eu lieu au Maroc et a été conclu entre les deux groupes rivaux
    Centre  de  recherche  et  d'études  politiques  et  de  dialogue  en Libye, et il a été signé à la fin de 2016.
    interculturel de la Faculté des sciences économiques et politiques  En ce qui concerne le cours constitutionnel en Libye, la Libye est
    de  l'Université  du  Caire  sur  les  développements  politiques  et  sortie d’un conflit politique qui a abouti à un chapitre du Printemps
    constitutionnels dans les pays arabes, le Centre a organisé une  arabe et a de nombreuses étiquettes comme certains les appellent
    table ronde sur les sujet du processus constitutionnel en Libye,  (Soulèvement, guerre civile, révolution... (Cela s’est terminé avec
    en  accueillant  le  Conseiller,  Dr.  :  Mohamed  El-Ghannam,  le  le retrait de Mouammar Kadhafi du tableau et le tracé de la voie
    Président  à  la  Cour  d'Appel  du  Caire  et  ancien  Directeur  du  pour  de  nouveaux  gouvernements  et  d’autres  autorités.
    Département Politique de la Mission d'Appui des Nations Unies  L’organisateur  légal  de  ces  périodes  est  appelé  la  Déclaration
    en Libye, le jeudi 3 juin 2021 à Zoom.                     constitutionnelle, qui est essentiellement une invention égyptienne.
    Chancelier et Dr. Mohamed Ghannam                          En tant que constitutionnaliste, je ne l’ai pas vu dans d’autres pays.
    Il  a  longtemps  travaillé  aux  Nations  Unies  dans  ses  missions  en   J’ai grandi en Égypte et j’ai déménagé dans un certain nombre de
    Somalie  et  en  Irak,  mais  son  travail  le  plus  remarquable  avant  de  pays arabes voisins, et nous l’avons conservé d’une façon ou d’une
    retourner sur le terrain, à la Cour d’appel du Caire, est la présidence  autre. Au Soudan, il y a un document constitutionnel régissant la
    de  la  voie  politique  et  constitutionnelle  de  la  Mission  des  Nations  période de transition, Ils ont appelé un document constitutionnel,
    Unies en Libye, Il a joué un rôle important, en particulier dans notre  mais  dans  le  cadre  d’une  déclaration  constitutionnelle,  Le
    débat  d’aujourd’hui  :  la  voie  constitutionnelle  de  la  Libye  et  document  constitutionnel  est  un  document  juridique  pour  la
    l’achèvement du projet de constitution, qui n’a malheureusement pas  conduite  de  la  transition.  Cette  déclaration  constitutionnelle  en
    encore été ratifié. Son rôle était le plus important de tous les non -  Libye  réglait  ainsi  la  période  de  transition  (difficile)  en  Libye.
    Libyens.                                                   Malheureusement,  la  déclaration  constitutionnelle  de  2011  est  le
    Le  Chancelier  Mohamed  Ghannam:  Je  voudrais  remercier  document  constitutionnel  libyen.  Ce  document  indique  qu’il  y  a
    l’Université du Caire pour cette opportunité. Je n’ai pas eu beaucoup  une élection pour le corps de rédaction de la Constitution, qui se
    d’occasions  de  parler  de  mon  expérience  aux  Nations  Unies.  J’ai  compose de 60 membres des trois provinces politiques, Bien sûr, la
    travaillé aux Nations Unies pendant 11 ans. De 2005 à 2011, ils ont  Libye  a  historiquement  composé  de  trois  territoires  politiques,  la
    été prêtés par l’Égypte, et je suis actuellement président de la Cour  Province de l’Ouest (Tripoli), la Province de l’Est (Beni Ghazi) et
    d’appel  du  Caire.  J’ai  travaillé  dans  les  domaines  constitutionnel,  la  province  du  Sud.  En  1951,  avant  la  reconnaissance  par  les
          EXPRESS FREELY
    juridique et politique dans un certain nombre de missions et d’États  Nations  Unies  de  l’État  de  Libye,  il  y  avait  un  roi  de  Libye  qui
                     ﺑ
                   ﺤ  ﺒﻋ
    et  je  les  ai  conclus  en  Libye.  L’expérience  de  la  Libye  a  été  une  refusait d’assumer le pouvoir sans la ratification de la Constitution.
            ﺔﻳﺮ  ﺮ
    expérience finale pour moi, puis je suis retournée à la magistrature
    égyptienne.  C’était  une  expérience  très  difficile.  J’ai  travaillé  en  En 2011, avec la Déclaration constitutionnelle, une commission de
    Libye  de  2013  à  la  fin  de  2016.  J’ai  déménagé  dans  un  certain  60 membres a été établie pour chaque province, à peu de différence
    nombre  de  villes  libyennes,  puis  il  y  a  eu  une  évacuation  vers  la  près, que trois minorités ethniques libyennes ont obtenu des sièges,
    Tunisie. Je travaillais également sur l’accord politique libyen, connu  en ce sens que deux sièges ont été donnés pour chacune des trois
    sous le nom d’Accord de Sofaraa (sofaraa Agreement),       minorités, soit six sièges. (10 % des sièges),
                                                                                                                 7
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13