Page 5 - الغدد 33

ﺔَﻳﺮﺤﺑ ﺮﺒﱢﻋ
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2021 ﻮﻴﻟﻮﻳ ،33 دﺪﻌﻟا ،1 ﺪﻠﺠﻤﻟا Express freely
Exprimer librement

و ،ﻞﺣاﺮﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﺎﻬﺋﻼﺧإ ﻢﺗ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﺪﻤﻟا كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
و ﺲﻴﺠﻟا فاﺮﺷﺈﺑ و ىﻮﺘﺴﻣ ﲆﻋأ ﲆﻋ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧإ و ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﺪﻤﻟا ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻢﺗ
و ﻊﺋار ﻞﻤﻌﺑ اﻮﻣﺎﻗ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ةرازو ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗو ،ﻲﻧﺎﺒﻣ ﺖﺳ ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ مﺎﻳأ ﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ ﻲﻓ .ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﲆﻋ ﻦﻘﺘﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺋﺎﻔﻜﺑ لﺎﻤﻋﻷا ﺰﺠﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ،ﻪﻤﻴﻘﻌﺗ و نﺎﻜﻤﻟا ﺮﻴﻬﻄﺗ و تﺎﻣﺎﻤﺤﻟا و فﺮﻐﻟا
.ﺔﻋﺮﺳ و
ﻦﻴﻏﺮﻔﺘﻣ ﺎّﻨﻛ ،ﷲ ﻞﻀﻔﺑ اًﺮﻴﺒﻛ اًﺪﺋﺎﻋ ﺖﻘﻘﺣ ﻲﺘﻟا تازﺎﺠﻧﻹا هﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﺪﻌﺑ
تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟ ﺎَﻌﺑﺎﺗ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﺪﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ نﺎﻛ ،ﻦﻳﺪﻓاﻮﻟا و ﻢﻴﻟﺎﻗﻷا بﻼﻄﻟ
ﲆﻋ ﻢﻴﻘﻌﺘﻟا و ﺮﻴﻬﻄﺘﻟا نﺎﻛ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ةرادإ تﺮﻓو ﻚﻟذ ﺮﻴﻏ ﻲﻓ ،ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ وأ لﺰﻋ
و تﺎﻣﺎﻤﻜﻟﺎﺑ ﺎﻧودوز يﺮﻄﻴﺒﻟا ﺐﻄﻟا و ﺔﻟﺪﻴﺼﻟا و ﺔﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻠﻛ ىﻮﺘﺴﻣ ﲆﻠﻋأ
ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا مﺮﺤﻟا ﻲﻓ ءاﻮﺳ ﻢﻴﻘﻌﺘﻟا تﺎﺑاﻮﺑ تﺮﻓو ﺎﻤﻛ ،ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻴﻤﻜﺑ تاﺮﻬﻄﻤﻟا
ىوﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺒﺟو ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺮﻓو ،ﺔﻴﺑﻼﻄﻟا نﺪﻤﻟا ﻲﻓ وأ
ﻒﻇﻮﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺮﻤﻳ نﺎﻛ ،ﺔﻴﺑﻼﻄﻟا نﺪﻤﻟا خرﺎﺧ خوﺮﺨﻟا ﻦﻣ بﻼﻄﻟا ﺮﻈﺤﻳ نﺎﻛ و
.ﻮﻫ ﺎﻫﺮﻀﺤﻴﻟ ﺐﻫﺬﻳ و جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻦﻋ ﻢﻬﻟﺄﺴﻴﻟ مﻮﻳ ﻞﻛ
ﲆﻋ ﺖﻠﻤﻋ ﻦﻜﻟو ، بﻼﻄﻟا و ﻲﻟﺎﻫﻷا فﻮﺨﺗ و ﺮﺗﻮﺗ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ىﺮﺒﻜﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.ةﺬﺨﺘﻤﻟا تﺎﺋاﺮﺟﻹﺎﺑ ﻢﻬﺘﻴﻋﻮﺗ و ﻢﻬﺘﻨﺌﻤﻃ

ﺔﻳﻮﻬﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻜﻟ و ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻪﺟو ﻂﻘﻓ لّﻮﺤﺗ ﻢﻟ ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻣزأ ،ﻚﺷ نودب
فﻮﺳ ﻲﺘﻟا ىﺮﺒﻜﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺎﻣ ،ﻢﻜﺗﺮﺒﺧ ﻦﻣ .ﻖﻴﻤﻋ و يﻮﻗ نﺎﻛ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻦﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺪﺑﻻ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ةرادإ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻓ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا و ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻧورﻮﻛ ﺎﻬﺛﺪﺤﻳ
؟ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ةرادإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﻲﻣﺎﻨﺘﻟا و رﻮﻄﺘﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﻂﻐﺿ ﺖﺤﺗ ﻦﻜﻧ ﻢﻠﻓ ،فﺮﻇ يﻷ ﺄ ً ﻘﺑﺎﺳ ﻦﻳﺪﻌﺘﺴﻣ ﺎّﻨﻛ ﺎﻨﻧأ ﺎ ً ﻘﺑﺎﺳ تﺮﻛذ ﺎﻤﻛ
ُ
ﻢﻫﺎﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ نوﺎﻌﺗ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ .ﺎﻧورﻮﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تاراﺮﻘﻟا ترﺪﺻأ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﺒﻛﻷا يﺪﺤﺘﻟا نأ ﺪﻘﺘﻋأ ،ﻪﻟ ﺎﻨﻠﺻو ﺎﻣ ﻞﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ
ٍ
ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻤﻟا ﺲﻳرﺪﺘﻟا قﺮﻃ ﲆﻋ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﻢﻠﻗﺄﺗ ﻲﻓ نﺎﻛ ﺎﻨﻟ
،زاﺰﺘﻋﻻا و ﺮﺨﻔﻟا ﻞﻜﺑ ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا ﺎﻬﺗرﺎﻀﺣ و ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺮﺼﻣ ﻦﻋ تاﻮﻨﻘﻟا ﻞﻛ ﺖﺛﺪﺤﺗ ﺔﺻﺮﻓ ﻲﻄﻌﻳ ﻻ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻪﻣﺎﻈﻧ و رﺎﺒﺘﺧﻹا ﻞﻜﺷ ﺎ ً ﻀﻳأ ،نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻌﻟا هﺬﻫ
.ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻲﻓ ﺎ ً ﻣﺎﻫ اًرود ﺖﺒﻌﻟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧا ةرﺎﻀﺤﻛ ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تارود ﻞﻤﻌﺑ ﺎﻨﻤﻗ .ﻪﺗارﺎﻬﻣ و ﻪﺗارﺪﻗ ﻊﻴﻤﺟ رﺎﻬﻇﻹ ﺎ ً ﻴﻠﻛ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ
ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةرازو ﻲﻓ ءاﻮﺳ ،ﺮﻣﻷا ﲆﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺎ ً ﻘﻠ َ ﻄﻨﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ اﺬﻟو .اﺬﻜﻫ و ﺎ ً ﻧوﺮﺘﻜﻟإ تاﺮﺿﺎﺤﻤﻟا ﻞﻤﻋ و تارﺮﻘﻤﻟا ﻊﻓر ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻦﻳﺪﻴﻌﻤﻟا و
ﻊﻤﺟأ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ةدﺎﻳﺰﻟ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺎﻣ داﺪﻋﺈﺑ مﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرازو وأ رﺎﺛﻵا و ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﺖﺸﺨﻟا ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا رﺮﻗ ﺪﻗ
ً
يأ ﻰﻨﺜﺘﺴُﺗ ﻻو ﻢﻟﺎﻌﻟا تﺎﻐﻟ ﻞﻜﺑ ﺔﻴﻠﻴﺠﺴﺘﻟا مﻼﻓﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﺑ ﻼﺜﻣ ،ةرﺎﻀﺤﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﻢﺘﻴﺳ ،تﺎﻓوﺮﺼﻤﻟا ﻊﻓد وأ ﺖﻧﺮﺘﻧإ ﻦﺤﺷ ﻦﻋ ءاﻮﺳ ﺎًﻳدﺎﻣ ﺮﺴﻌﺘﻳ ﺐﻟﺎﻃ يأ
ً
ضرﺎﻌﻣ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ .جرﺎﺨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻨﺒﺗﺎﻜﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻫﺮﺸﻧ ﻢﺘﻳو ،ﺔﻐﻟ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺎ ً ﻣﺎﻤﺗ ﺎﻬﺋﺎﻐﻟإ وأ ﻢﻬﺗﺎﻓوﺮﺼﻣ ﺾﻴﻔﺨﺗ و ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا
.ضﺮﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ حﻮﻤﺴﻤﻟا رﺎﺛﻵﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎ ً ﻘﺒﻃ جرﺎﺨﻟﺎﺑ رﺎﺛﻵا .ﻲﻟﺎﻋ ﺖﺸﺨﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﺐﻧﺎﺠﻟا
و ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا و سﺎﻤﺤﻟا ﺲﻔﻨﺑ ثاﺪﺣﻷا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ راﺮﻜﺘﻟ داﺪﻋﻹا ،ﻚﺷ ﻼﺑ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺢﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﲆﻋ ةﺪﻋ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﻲﺑﺎﺠﻳإ ﻞﻜﺸﺑ تﺮﺛأ ﺔﺤﺋﺎﺠﻟا نأ ىرأ
رﺎﻈﺘﻧا و قﻮﺷ ﻲﻓ نﻵا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﻌﻟو ،ﺎﻫرﻮﺼﻋ ﺮﻣ ﲆﻋ ﺮﺼﻣ ةرﺎﻀﺤﺑ طﺎﺒﺗرﻻا و ،تارﺎﺒﺘﺧإ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻘﻌﻴﻟ ﺔﻠﻫﺆﻣ و ،تارﺮﻘﻤﻟا ﻞﻛ ﻢﻀﺗ ﺔﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﺔﺼﻨﻣ كﺎﻨﻫ
يرﺎﻤﻌﻤﻟا يﺮﺛﻷا يرﺎﻀﺤﻟا زﺎﺠﻧﻹا اﺬﻫ ،ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻒﺤﺘﻤﻟا حﺎﺘﺘﻓا ﻮﻫو ﺮﻴﺒﻜﻟا ثﺪﺤﻠﻟ ﻦﻴﺴﻓﺎﻨﻣ ﺎﻨﺤﺒﺻﺄﻓ .تﺎﻔﻴﻠﻜﺘﻟا ﻢﻴﻠﺴﺘﻟ ﺎﻤﻛ ،ةﺮﺿﺎﺤﻤﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺚﺒﻠﻟ ﺎ ً ﻀﻳأ
.ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ﻒﺣﺎﺘﻤﻟا ﻞﻀﻓأ و ﺮﺒﻛأ ﺎﻣ ﺪﻌﻴﺳ يﺬﻟا و ،ﻢﺨﻀﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تارﻮﻄﺘﻟا و .ئرﺎﻃ فﺮﻇ يﻷ ﺎ ً ﻣﺎﻤﺗ ﻞﻫﺆﻤﻟا ﺎﻨﻤﻇﺎﻨﺑ ﺔﻴﻟود تﺎﻌﻣﺎﺠﻟ
Egyptomania ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻧ ﺎﻣ ﱃإ ﺎﻨﻫ ﺮﻴﺷأ ﻲﻨﻠﻌﻟو و ،ﻞﺒﻗ يذ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗ ﲆﻋ ﺖﻠﻤﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا نﺪﻤﻟﺎﺑ
ﻲﻓ ﻞﺜﻤﻤﻟا و "ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ةرﺎﻀﺤﻟﺎﺑ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻊﻟﻮﻟا" ﱃإ ﺮﻴﺸﻳ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮﻫو ءاﺮﺟإ ﲆﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻠﻟ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﻬﺠﺑ ﺎﻬﺑ ﻲﺒﻄﻟا ﻢﻗﺎﻄﻟا ﻞﻤﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ
ءﺎﺤﻧأ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ةﺮﻫﺎﻈﻟا هﺬﻫرﺎﺸﺘﻧا ﲆﻋ ﻞﺋﻻد كﺎﻨﻬﻓ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ةﺮﻴﺜﻛ ﻢﻫاﻮﺷ .داﺮﻓﻷا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ و تﺎﺤﺴﻤﻟا
تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و مﻼﻓﻷا و ﺺﺼﻘﻟا و نﻮﻨﻔﻟا و ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا تازاﺮﻃ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﺠﻧ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا
داﺪﻌﺘﺳا ﲆﻋ ﻪﻠﻛ ﻢﻟﺎﻌﻟا نﺈﻓ اﺬﻬﻟو .ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ةرﺎﻀﺤﻟﺎﺑ ﺎًﻌﻴﻤﺟ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻒﻴﻛ ،ةﺮﺘﻓ ﺬﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻪﺑ تﺮﻣ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﺮﺼﻗأ ءازإ نﻵا ﻦﺤﻧ
.ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا ﺎﻨﺗرﺎﻀﺣ ﺺﺨﻳ ثﺪﺣ يأ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﻒﻴﻛ و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻠﻋ ﺎ ً ﻃﻮﻐﺿ اﺬﻬﻛ اًﺮﻴﺼﻗ ﺎﻴﺳارد ﻼﺼﻓ ﻞﻜﺸﻳ
ً
ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ،ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﻠﻟ ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻓاور ﺮﻓﺎﻀﺗ و عﻮﻨﺗ اًﺮﻴﺧأ ؟ هراﺮﻜﺗ ﻲﺷﺎﺤﺗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻓ\ﺔﻴﻣﻼﺳإ ﻦﻋ تﺎﻋاﺰﻧ ﺎﻨﻳﺪﻠﻓ ، عاﺮﺻ و مدﺎﺼﺗ ﻒﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﺮﺧآ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ يأ ﻞﺜﻣ ﻪﻨﻇأ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ ﻞﺑ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﺮﺼﻗأ ﻪﻧأ ﻦﻇأ ﻻ
ُ
.ﺮﺼﻣ ﺔﻴﻧﺎﻘﻳﺮﻓإ\ﺔﻳﺮﺼﻣ ،ﺮﺼﻣ ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻓ \ﺔﺑوﺮﻋ ،ﺮﺼﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳإ\ﺔﺑوﺮﻋ ،ﺮﺼﻣ ﺮﺧآ ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻒﻴﺿأ ﺪﻗ ﻞﺼﻔﻟا لوأ ﻲﻓ بﻼﻄﻟا ﻪﺑ ﻰﻈﺤﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا ﺮﻬﺸﻟﺎﻓ
ﻦﻣ ﺎﻨﺑﺎﺒﺷ ﻲﻋو ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻐﻴﺼﻟا ﺎﻣ رﺎﺛﻵا ﺔﻴﻠﻜﻟ ﺪﻴﻤﻋ و ذﺎﺘﺳﺄﻛ أﺪﺒﺗ و ﻞﻳﺮﺑأ ﺮﻬﺷ ﻲﻓ تاﺮﺿﺎﺤﻤﻟا ﻲﻬﺘﻨﺗ نأ رﺮﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﺳ ﻞﻛ .ﻞﺼﻔﻟا
؟ﺪﻓاوﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻴﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻬﺘﻨﺗ نأ رﺮﻘﻤﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ مﺎﻌﻟا اﺬﻫ ،ﻮﻳﺎﻣ ﺮﻬﺷ ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﺮﺧآ تارﺎﺒﺘﺧا
ﻦﻴﺑ يﺮﺼﻤﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻳﻮﻫ ﻦﻋ لاﺆﺴﻟا و ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ لواﺪﺘﺗ ﺎﻣ اًﺮﻴﺜﻛ .ﻮﻴﻧﻮﻳ ﺮﻬﺷ ﻲﻓ تاﺮﺒﺘﺧﻻا أﺪﺒﺗ و ﻮﻳﺎﻣ ﺮﻬﺷ ﻲﻓ
ﻚﻟذ ﺶﻗﺎﻧ ﺪﻗو ،ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺜﻧﻷا و عﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺦﻳرﺎﺘﻟا ءﺎﻤﻠﻋ و ﺔﻔﻘﺜﻤﻟا ةﻮﻔﺼﻟا ،ﻮﻳﺎﻣ ﺮﻬﺸﻓ ﻰﻘﺒﺗ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ﺮﺧآ نﺈﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺄ َ ﻴﻤﺳر ﺖﺒﻠﻃ ةرادﻹا
".ﺮﺼﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ" ﻪﺘﻌﺋار ﻲﻓ ناﺪﻤﺣ لﺎﻤﺟ ﻞﺣاﺮﻟا ﺔﺿﺎﻔﺘﺳﺎﺑ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ نﺎﻛ ﻞﺼﺣ ﺮﻴﺧﺄﺗ يأ ﻞﺑ .ﺮﻴﺧﺄﺗ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ ﺎﻬﻟ ﻞﺧد ﻻ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ةرادﺈﻓ
ً
و ﻊﺿﻮﻟ جﺎﺘﻧ ﻻوأ ﻲﻫ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا نأ ﱃإ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺷأ ﻲﻠﻌﻟو .هرﺮﻘﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ذﺎﺘﺳا ﺮﺧﺄﺗ ﻪﺒﺒﺳ
و ،ﺎﻬﻨﻣ اًءﺰﺟ هﺪﻠﺑ ،ةرﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﻓ ﺚﻴﺣ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻊﻣ و ﻪﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻲﻓاﺮﻐﺟ ﻊﻗﻮﻣ
ﺎﻬﻌﻨﺻ ﺔﻳرﺎﻀﺣ تﺎﺒﻘﺤﺑ هروﺮﻣ ﻢﺛ ،ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻟﻮﺣ ةروﺎﺠﻣ دﻼﺑو ﻦﻃﻮﻟ ءﺎﻤﺘﻧا ﺲﻴﺋﺮﻟ ﺎًﺒﺋﺎﻧ ﻢﻜﻧﻮﻛ ﻞﺒﻗ ﻊﻴﻓﺮﻟا زاﺮﻄﻟا ﻦﻣ رﺎﺛآ ذﺎﺘﺳأ ﺔﻓﺎﻴﺿ ﻲﻓ ﻦﺤﻧ
EXPRESS FREELY
ﺑ
و ﻖﻳﺮﻏﻹا ﻊﻣ وأ ،ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ﻪﺗرﺎﻀﺣ نﺎﺑإ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺗ و ﻪﺴﻔﻨﺑ يﺮﺼﻤﻟا تاوﺎﻴﻣﻮﻤﻟا ﺐﻛﻮﻣ ﺐﻘﻋ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺮﺼﻣ ﺪﻬﺸﺗ .رﺎﺛﻵا ﺔﻴﻠﻜﻟ اًﺪﻴﻤﻋ و ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
ﺤ ﺒﻋ
مﻼﺳﻹا لﻮﺧد ﺪﻌﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻪﺟﺎﻣﺪﻧا ﻢﺛ ،ﺮﺼﻣ ﱃإ ّﻮﺗأ ﻦﻴﺣ اوﺮﺼﻤﺗ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﻣوﺮﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا يﺮﺼﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟﺎﺑ ﺎًﻌﺳاو ﺎ ً ﻣﺎﻤﺘﻫا ﻢﺨﻀﻟا ﻪﻠﻔﺣ و
ﺔﻳﺮ ﺮ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﻓ .ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ و سﺎﺴﺣﻹا و ناﺪﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻞﻛ ﻞﻜﺷ ﺚﻴﺣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ و يﺮﺼﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ ﻢﺧﺰﻟا اﺬﻬﺑ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا
و ﻲﻬﻔﺸﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ثورﻮﻤﻟا و ﻦﻳﺪﻟا و ﺮﻜﻔﻟا و ﺔﻐﻠﻟا و قﺮﻌﻟا و ﻞﺻﻷا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻋ ؟
ﻦﻣ فﻻآ ﺮﻣ ﲆﻋرﻮﻄﺘﻟا و ﻲﻣﺎﻨﺘﻟا ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺐﺠﻳ بﻮﺘﻜﻤﻟا
ثﺪﺣ ﻮﻫ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا تاوﺎﻴﻣﻮﻤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﺗ ﺎﻣ نأ ﺔﻳاﺪﺒﻟﺎﻓ لﻮﻗأ ﻲﻨﻋد
.نﻵا ﻰﺘﺣ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﺎﻬﺑ تﺮﻣ ﻦﻴﻨﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳﺮﺼﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺬﻔ ُ ﻧ .ﻰﻨﻌﻣ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻤﻠﻜﻟا ﻪﻠﻤﺤﺗ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﻲﺣﺎﻴﺳ ﻲﻤﻟﺎﻋ

.ﻪﺑﺮﻏ و ﻪﻗﺮﺷ ،ﻪﻌﻤﺟﺄﺑ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻫاﺪﺻ تﺪﺟو
4