Page 4 - الغدد 33
P. 4
ﺔَﻳﺮﺤﺑ ﺮﺒﱢﻋ
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2021 ﻮﻴﻟﻮﻳ ،33 دﺪﻌﻟا ،1 ﺪﻠﺠﻤﻟا Express freely
Exprimer librement
:ةﺪﻳﺮﺠﻠﻟ حﺮﺼﺗ حﻮﻧ ﺔﺒﻫ.د.أ
ﻪﺘﻳؤر ﻻﻮﻟ و ةأﺮﻤﻠﻟ ﻲﺒﻫﺬﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻮﻫ ﻲﺴﻴﺴﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺔﻣﺎﺨﻓ ﺮﺼﻋ"
" ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺲﻴﺋر ﺐﺋﺎﻧ ﺐﺼﻨﻣ ﻻو رﺎﺛﻵا ةدﺎﻤﻋ ﺖﻴﻟﻮﺗ ﺎﻤﻟ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻟوأ بﻼﻄﻟا ﺔﺤﺻ ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا نﺎﻛ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻲﻓ ،ةﺮﻤﺜﻤﻟا تازﺎﺠﻧﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا و ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻜﻘﻴﻘﺤﺗ ﺪﻌﺑ و نﻵا
تاراﺮﻗ ﻊﻣ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ حﺮﺷ ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ ﻞﻫ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ؟زﺎﺠﻧﻹا ﲆﻋ فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﺖﺼﻌﺘﺳا ﻞﻫ ،ﻢﻜﻳأر
؟ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ةرازﻮﻟا ،ةرادﻷا ﲆﻋ ﺎ ً ﻴﺳﺎﺳأ اًدﺎﻤﺘﻋا ﺪﻤﺘﻌﻳ فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ نأ ﻲﻳأر ﻲﻓ
ﻊﻴﻤﺠﻟ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻹا ﻒﻗﻮﺑ اًراﺮﻗ ترﺪﺻأ ﺪﻘﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ مﺪﻋ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ،ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﲆﻋ ﺎﻬﻠﻤﻌﺑ مﻮﻘﺗ ةرادإ تﺪﺟو ﺎﻤﺜﻴﺣ
ﺎﻬﻟﺎﺳرإ و بﻼﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻢﺘﻴﻟ ،ثﺎﺤﺑﻸﻟ ءﻮﺠﻠﻟا و ﻞﻘﻨﻟا تاﻮﻨﺳ ﺪﻤﺤﻣ /رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟ اﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻀﻔﻟا دﻮﻌﻳ و .فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ
نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا قﺮﻔﻟﺎﺑ بﻼﻄﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ،ةدﺎﻤﻟا ةﺮﺗﺎﻛﺪﻟ يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻂﻄﺧ ﻊﻀﻳ ﺎﻣ ﺎ ً ﻤﺋاد نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺖﺸﺨﻟا
ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻧﺬﺨﺗا ةﺮﺘﻔﻟا هﺬﻫ .ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ تارﺎﺒﺘﺧإ ﻢﻬﺿﻮﺧ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻢﺗأ ﲆﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﲆﻋ صﺮﺤﻳ نﺎﻛ ،ئرﺎﻃ ثﺪﺣ
اوﺆﺷ عﺎﻄﻗ :ﺔﺛﻼﺜﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺖﻌﻤﺘﺟإ .ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا ﺔﻳزاﺮﺘﺣﻹا تاءاﺮﺟﻹا ةﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ و ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻪﻨﻣ ﺖﺒﺴﺘﻛا ﺪﻗو .ﺔﻨﻜﻤﻣ فوﺮﻇ يأ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻋ لﻮﺌﻤﻟا ﻮﻫ ﺔﺌﻴﺒﻟا عﺎﻄﻗ نﺎﻛ .ﺔﺌﻴﺒﻟا عﺎﻄﻗ و ﻦﻣﻷا عﺎﻄﻗ ،بﻼﻄﻟا ،ﺎﻨﻓاﺪﻫأ ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﲆﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ .ةﺪﻴﻌﺒﻟا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
ﺖﻤﻤﺘﻫا ﺎﻤﻨﻴﺑ ،تاﺮﻬﻄﻣو تﺎﻤﻘﻌﻣو تﺎﻣﺎﻤﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺪﻨﻋ نﻮﻛﻷ ﺎ ً ﻤﺋاد ﻰﻌﺳأ ﻲﻨﻠﻌﺟ ﺎﻤﻣ ﻲﺗاراﺮﻗ ﻞﻜﻟو ﻲﻟ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺲﻴﺋر ﻢﻋد
ﻲﻣﻼﻋإ ﻞﻴﻛو ﻞﻛ ﻦﻣ ﺖﺒﻠﻃ ﺚﻴﺣ بﻼﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﺑ بﻼﻄﻟا نوﺆﺷ عﺎﻄﻗ ﻲﻓ .ﻪﻨﻇ ﻦﺴﺣ
،تارﺎﺒﺘﺧﻹا ءادﻷ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﻋﺎﻘﻟا و ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا قﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺑﻼﻃ دﺪﻌﺑ
نأ ﻰﻨﻌﻤﺑ ،تﺎﻋﺎﻘﻟا ﻲﻓ %30 ﺔﺒﺴﻨﺑ بﻼﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﺑ اًراﺮﻗ ترﺪﺻأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻣزأ ﻲﻓ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ةرادإ ﻖﻳﺮﻓ ﻲﻓ ﻢﺘﻨﻛ
كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻴﻟ ﺐﻟﺎﻃ 30 ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ نﻮﻜﻴﺳ ﺐﻟﺎﻃ 100 ﻞﻤﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﺎﻘﻟا اﺬﻫ ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟ ﱃوﻷا تاﻮﻄﺨﻟا ﺲﻴﻟاﻮﻛ ﻦﻋ ﺎﻨﻴﺛﺪﺣ
ﲆﻋ اًءﺎﻨﺑ و ،ﺐﻟﺎﻃ و ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﻦﻴﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻋﺎﺒﺗ ﻒﺼﻧ و ﺮﺘﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ؟ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا ﺔﻣزﻷا
.ﺔﺒﺴﻨﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﻊﻳزﻮﺘﺑ ﺔﻄﻳﺮﺧ داﺪﻋإ ﻞﻴﻛو ﻞﻛ ﻦﻣ ﺖﺒﻠﻃ ﻚﻟذ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﻨﻌﻗﻮﺗ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻄﻴﺴﺑ تﻻﺎﺣ داﺪﻋأ ﻰﺘﺣ ﺮﺸﺘﻨﺗ تأﺪﺑ نأ رﻮﻓ
مﻮﻳ ﺺﺼﺨﻳ نأ يأ ةﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﲆﻋ تارﺎﺒﺘﺧﻹا ﺪﻘﻌﺑ ﺎ ً ﻀﻳأ ﺖﻤﻤﺘﻫا و ﺎًﻌﻳﺮﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ نﺎﻜﻓ ،ﺔﻈﺤﻟ يأ ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﻒﻗﻮﺗ
نوﺆﺷ ﺲﻠﺠﻤﻟ اًراﺮﻗ ﺎﻧرﺪﺻأ .دراﻮﻟا لﺎﻤﺘﺣﻹا اﺬﻬﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا داﺪﻌﺘﺳﻻا
ﻞﺧاد سﺪﻜﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ،مﻮﻴﻟا اﺬﻬﺑ ﻢﻬﺗارﺎﺒﺘﺧا ﺎﻬﺑﻼﻃ يدﺆﻴﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﻴﻠﻜﻟ
ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻓر ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺎﺑ تﺎﻴﻠﻜﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ ءﻼﻛﻮﻟا ﻞﻛ ﻪﻴﻓ ﻦﻴﺒﻟﺎﻄﻣ بﻼﻄﻟا
ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻊﺴﺗ ﻢﻟ لﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻔﻜﺗ تﺎﻋﺎﻗ ﺮﻓﻮﺗ صﺮﺤﻟ و ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
ﷲ ﻞﻀﻔﺑ .ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻊﻗﻮﻣو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﲆﻋ تارﺮﻘﻤﻟا
يأ ﻊﻨﻤﻳ نﺎﻜﻓ ﻦﻣﻷا عﺎﻄﻗ رود ﻦﻋ ﺎﻣأ .هﺬﻫ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺎﻬﺑﻼﻃ
ﻊﻗﻮﻣ ﲆﻋ تﺎﻴﻠﻜﻟا ﻞﻛ تارﺮﻘﻣ ﺖﻌﻓر 2020 سرﺎﻣ ﺮﻬﺷ لوأ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﺪﺟاﻮﺘﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﻦﻣﻷا عﺎﻄﻗ نﺎﻛ ،ﺎﻬﺟرﺎﺧ و ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻞﺧاﺪﺑ سﺪﻜﺗ
ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻨﻬﺟاو .ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﺔﺼﻨﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
سﺪﻜﺗ يأ ﻊﻨﻤﻟ ةﺰﻴﺠﻟا ﻦﻣأ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻢﺗ و ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ةﺮﻜﻔﻟ و ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا مﺎﻈﻨﻠﻟ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺒﻘﺗ مﺪﻋ ﻲﻫو ﻻأ و
،ﺎًﻳرود تﺎﻋﺎﻘﻟا ﺮﻴﻬﻄﺗ ﻢﺘﻳ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ .تﺎﺑاﻮﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا جرﺎﺧ ﻪﺛوﺪﺣ دراو
ﻊﻗﻮﻣو ﻲﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﻌﻓر ﻢﺛ ﻦﻣ و ﻢﻬﺗارﺮﻘﻣ
و ﺔﻴﻃﺎﻴﻄﺣﻹا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻞﻛ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻢﺗ و
هﺬﻬﺑ ﻦﻳﺪﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻠﻜﺗ ﺎﻣإ ﺎﻧرﺮﻗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﻞﺤﻟ ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
ﺮﻌﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ لﺰﻋ فﺮﻏ ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ ﺎ ً ﻀﻳأ و ،ﺔﺋرﺎﻃ ﺔﻟﺎﺣ يﻷ فﺎﻌﺳإ تﺎﺑﺮﻋ
وأ ،بﻼﻄﻟا ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ و تاﺮﺒﺨﻟا نوﺪﻴﻌﻤﻟا ﺐﺴﺘﻜﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ نﺎﺤﺘﻣﻹا ﺔﻋﺎﻗ ﻞﺧاد هﺪﺟاﻮﺗ لﻼﺧ ضاﺮﻋأ يﺄﺑ ﺐﻟﺎﻃ يأ
EXPRESS FREELY .تارﺮﻘﻤﻟا ﻊﻓر ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺮﺧآ رﻮﺘﻛد ﻊﻣ رﺮﻘﻤﻟا ﺲﻳرﺪﺗ ﺔﻛرﺎﺸﻣ
ﺑ
و نﺎﺤﺘﻣﻹا كﺮﺗ ﺐﻟﺎﻃ يأ دارأ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .لﺰﻌﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﺤﺘﻣإ لﺎﻤﻜﺘﺳا
ﺤ ﺒﻋ
ﻢﺘﻳ فﻮﺳ و ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻞﻣﺎﻛ ﻪﻠﻓ ضاﺮﻋأ يﻷ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ لﺰﻨﻤﻠﻟ بﺎﻫﺬﻟا ءﺪﺒﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻳزو راﺮﻗ رﻮﻓ ﺎﻬﺗارﺮﻘﻣ ﺖﻌﻓر ﺔﻌﻣﺎﺟ لوأ ﺎّﻨﻛ ﺎﻤﻛ
ﺔﻳﺮ ﺮ .ﺎ ً ﻘﺣﻻ ﻪﻧﺎﺤﺘﻣإ ﻢﺘﻴﺳ و ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻞﻣﺎﻛ ﻪﻠﻓ ﺄًﻌﺒﻃ و .ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا تارﺎﺒﺘﺧﻹﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا و ﻲﺳﺎﺳأ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻌﺠﺑ
تارﺎﺒﺘﺧﻹا رﻮﻀﺣ دﺮﻳ ﻢﻟ ﻦﻣ ﺎًﻌﺒﻃو ،ﻪﺗﺎﺟرﺪﺑ رﺮﻀﻟا نوﺪﺑ ﺎ ً ﻘﺣﻻ ﻪﻧﺎﺤﺘﻣا ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻳزو راﺮﻗ ﺖﻘﺒﻃ ﺔﻌﻣﺎﺟ لوأ ﺎّﻨﻛ ﺎﻤﻛ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
نوﺎﻌﺗ و ،تﺎﻣﺪﺨﻟا هﺬﻫ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲﻓ اًرﺎﺒﺟ اًدﻮﻬﺠﻣ ةرادﻹا و ءﻼﻛﻮﻟا لﺬﺑ ﺪﻗ
ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﲆﻋ و ﺖﻗو عﺮﺳأ ﻲﻓ تاراﺮﻘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﲆﻋ ءﻼﻛﻮﻟا
3
