Page 2 - Issue-27-fr

ÉLITE

Traduit par : Aya Hany

Yvette Maher

PHOTO DE COUVERTURE

Classroom
Classroom
Classroom

Holi da y Rul es
Holi
Holi da y Rul es
es
y Rul
da
Article titleلﺎﻘﻤﻟا ناﻮﻨﻋ
le titre de l'article
ﻒﻟﺆﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ

nom et informations de l'auteur
AUTHOR NAME & info
Prof.Heba EL Leithy Professeur de statistique et expert CAPMAS lor s d'un entretien avec ELITE

LA PAUVRETÉ NE SE DÉFINIT PLUS UNIQUEMENT EN
TERMES MATÉRIELS, PUISQU'ELLE ÉTUDIE DÉSORMAIS

LA QUALITÉ DES SERVICES SOCIAUX

statistiques, elle nous a racont é son histoire avec le coll ège et ses
Le Caire: Carolin Sherief et Alyiaa Assem
départements depuis qu'elle a d écid é de le rejoindre, expliquant
que son objectif ultime était de rejoindre la majeure des
Comme ce num éro est consid éré comme le dernier pour
statistiques en raison de son amour intense pour les
l’ann ée au cours de laquelle nous avons pu aborder de
math ématiques. De plus, une de ses proches travaille dans le
nombreux probl èmes et sujets distincts et nous avons pr êté
2018-2020 statistiques et l'attachement à celles-ci et
attention à des grâces dont nous nous sommes habitu és même domaine, ce qui lui a donn é l'opportunit é de s'informer sur
m
éthodes
les
jusqu'à la crise de Corona, et en m ême temps, c'est une
d'augmenter son d ésir d'int égrer cette majeure au fil du temps.
introduction à une nouvelle ann ée qui est consid érée comme
Bien qu ’elle ait attir é par le d épartement d' économie d ès la
une opportunit é que nous devons saisir pour construire un
premi ère ann ée en raison de ses études en économie quantitative,
meilleur avenir plus durable, nous avons d écid é de terminer
cela ne l'a pas emp êch ée d ’int égrer la majeure dont elle avait
cette ann ée par une rencontre fructueuse avec Dr. Heba El-
toujours r êvé. Et cela reposait sur sa conviction personnelle
Leithy, professeur à la Facult é de l ’économie et de sciences
qu'une personne ayant une bonne exp érience en statistique est
politiques de l'Universit é du Caire et expert de l'agence
ainsi capable d'apprendre l' économie, en particulier l' économie
centrale pour la mobilisation publique et les statistiques, et le
quantitative, plus rapidement que d' être économiste et aimerait
participant le plus éminent à la pr éparation des r ésultats de la
étudier les statistiques par la suite. Tout cela a fait d'elle l'une des
recherche sur le revenu, la d épense et la consommation pour
rares personnes qui ont rejoint le coll ège en d éterminant à
l'ann ée 2017/2018.
poursuivre la majeure, qu'elles aimeraient rejoindre plus tard.
Cela est une opportunit é à travers laquelle nous pouvons en
Quant à d'autres histoires et situations dont elle se souvient du
apprendre plus sur son carri ère, à partir de son inscription à la
coll ège et sa relation avec les professeurs, elle nous a dit que tous
Facult é de l ’économie et des sciences politiques, et jusqu'à
ses professeurs étaient soucieux d'enrichir connaissances des
son dernier rapport pour cette ann ée 2020 sur les taux de étudiants et de partager l'actualit é avec eux, en plus de l'un des
pauvret é en Egypte, et ainsi ce dialogue sera le dernier que avantages les plus importants des étudiants de ce coll ège, qui est
nous ajouterons au mur d ’ach èvement des élites pour 2020. la facilit é de se communiquer avec les professeurs et la
disponibilit é des heures de bureau. Ce qui a conduit à un
Au d ébut de la conversation, nous voulions savoir comment la
développement significatif et perceptible de son personnage. Dr.
relation du Dr. Heba avec la Facult é d' économie et de sciences
Mustafa Al-Saeed, que Dieu lui fasse mis éricorde, et Dr. Amr
politiques a commenc é. Alors la r éponse est venue que cela
Mohie eldin et bien d'autres faisaient partie des professeurs qui
était d û à l'inscription d'un certain nombre de membres de sa
avaient un r ôle et une influence tangibles sur elle. Elle a soulign é
famille : ses cousins et sa s œur a înée, au coll ège, ce qui lui a
que notre coll ège compte de nombreux professeurs brillants, dont
donn é l'incitation à rejoindre le coll ège en 1968, en plus ce
l'engagement et la sophistication sont difficiles à trouver ailleurs,
coll ège était parmi les coll èges les plus prestigieux d' Égypte à
car ils leur transmettent toujours le message qu ’une bonne
cette époque, et il l'est toujours.
personne prosp ère est une personne engag ée, car les professeurs
Passant à la question pourquoi elle a choisi la majeure des
sont toujours un mod èle pour leurs étudiants.
1