Page 5 - Issue-26

Numéro 12,Décembre 2020 ÉLITE
FRANÇAISE

Sans aucun doute, le monde entier traverse une crise de l' é pid é mie
de coronavirus, dont les effets d épassent l'aspect sanitaire. A travers
votre travail dans une grande institution culturelle, et en suivant des
activit és publiques en cours, comment cette épid émie a-t-elle affect é,
et comment les institutions culturelles ont-elles r épondu à ce d éfi?
Il existe des instituts scientifiques avanc és qui é tudient les effets directs
et indirects de la propagation du virus "Covid-19", qui est un év é nement
mondial important et qui a fait sentir le monde interconnect é, en revanche
cela a également cr éé des zones de d é saccord. La cons équence la plus
importante de la propagation du Coronavirus est le passage à l'espace
électronique ou au monde num érique, non seulement dans la fourniture de
services culturels, artistiques ou m ê me éducatifs, mais aussi vers plus de
shopping et d' échange de relations humaines rompues par « l'isolement
social ». Et m ême si l' épid é mie a frapp é le monde entier, elle a r év é lé les
aspects d'in égalit é entre les pays et a é veill é le sentiment d'injustice, non
seulement dans la disparit é des chances d ’ acc ès aux services m édicaux,
mais aussi dans l'infrastructure technologique dont disposent les pays
d évelopp és et ceux en qu ê te de progr è s. La Biblioth èque d ’ Alexandrie est
l'une des institutions qui est n é e «num é rique » , c ’est-à-dire que sa vision
de l ’ espace électronique est tout aussi intense que sa pr ésence «Off
Ligne », que ce soit en termes de num érisation de publications, ou en
utilisant les m édias sociaux pour diffuser la culture, les arts et les
nombreux sites d'archives électroniques dans divers domaines. Cela a
permis à la biblioth èque d ’ê tre pleinement op érationnel pendant les
p ériodes de fermeture qui ont accompagn é s les mesures de pr é caution
pour faire face à l' é pid émie, et elle l'a document é dans une publication.

Certes, la propagation de l' é pid émie aura des effets profonds sur la
structure des soci ét és, en particulier en ce qui concerne leur orientation
vers l ’ espace num é rique. Mais, il reste un probl ème à savoir que les
développement au sens large dans les domaines politique,
progr ès dans la pratique se refl è tent dans le sch é ma de soulever des
économique, social, culturel et humanitaire; la participation
probl è mes et de discuter sur Internet. Il y a ceux qui b é né ficient des sites
comme autonomisation; et la citoyennet é en rapport avec les
de r éseautage social mieux que d'autres, et cela est un avantage culturel
ressources économiques, sociales et culturelles. Il existe une
que les soci ét és d évelopp é es poss èdent également dans leur structure
relation directe entre ces piliers; à mesure que l'un se dilate, il ti re
culturelle, humaine et de savoir.
les deux autres avec lui.
Enfin, quel message aimeriez-vous envoyer aux étudiants de la
• L'un de vos livres r écents publi és par le Conseil supr ême de
facult é ?
la culture s'intitulait «Participant, pas spectateur: un discours
sur le d éveloppement, la citoyennet é et la construction de
•L' élargissement de l'horizon est un objectif important. La sp é cialisation
l' État » (titre traduit). Quels sont, à votre avis, les principaux
scientifique é troite n'est plus la base du passage dans le monde moderne,
défis à une participation citoyenne efficace dans la sph ère
mais c ’ est la diversit é des connaissances et la multiplicit é de ses
publique?
approches. D'autant plus que la science évolue intens ément au cours de la

derni è re d é cennie vers ce que l'on appelle « inter-sciences » , o ù les
Les d éfis sont nombreux. Je pense que le d éfi le plus important
sciences se croisent dans des domaines de savoir, ce qui inspire au
réside dans la compr éhension du concept de participation. Nous
chercheur des id ées renouvel ées et lui fait penser diff éremment en dehors
avons souvent tendance à la r éduire aux formes traditionnelles et
des sentiers battus, comme on dit. Les gens ne sont plus prisonniers de
les moins efficaces de participation politique dans la mesure où
connaissances étroites, mais plut ô t c ’est l'horizon en expansion de la
des chercheurs parlent maintenant d'une d éconnexion
connaissance qui construit la personnalit é .
démocratique r ésultant du fait que les structures traditionnelles de
Si nous voyons les dipl ôm és de la Facult é d' économie et de sciences
participation politique , telles que les partis politiques et les
politiques, ainsi que d'autres coll èges, nous trouverons que les distingu és
élections , sont besoin de r évision m ême dans les d émocraties les
et les brillants parmi eux sont ceux qui ont choisi d ’ avoir des sources de
plus puissantes .
culture diversifi ées, et qui ne se sont pas content és de se confiner à une
Par cons équent, nous devons lib érer le concept de participation et
sp écialisation scientifique ou à un sujet de recherche dont ils parlent jour
activer ses liens avec le d éveloppement d'un c ôté et la construction
et nuit. La vie est renouvel é e et le fleuve de la vie apporte toujours des
de l' État de l'autre. Il y a des cas importants sur lesquels nous
changements. Et d'un autre c ô t é, les valeurs restent fondamentales et
pouvons nous tourner et qui combinent d éveloppement et
gouvernant la façon de penser.
participation , comme Porto Alegre au Br ésil et d'autres r égions en
Il est difficile d'imaginer que parmi les dipl ô més de la Facult é
Inde et en Afrique subsaharienne, o ù il est devenu évident que le
d' é conomie, il y a ceux qui adoptent des points de vues autoritaires,
développement descendant n'apporte pas la durabilit é souhait ée.
extr é mistes, fanatiques ou ignorantes et si cela se produit, et cela s'est
Ce qu'il faut plut ôt, c'est une participation de la base au sens large
produit dans de nombreux mod è les, je ne pense pas que cela repr ésente
afin de profiter des fruits du d éveloppement et de les pr éserver.
une valeur épist é mologique parce que la production du chercheur est
Dans cette perspective, le discours sur la participation devrait être
indissociable de sa personnalit é . Si ce discours est fr équemment évoqu é
orient é vers un appel à une implication continue des citoyens dans
dans les sciences naturelles ou appliqu ées sous le titre «É thique de la
les efforts de d éveloppement au lieu d'appels à une participation
recherche scientifique », alors qu'en est-il des sciences sociales qui exigent
saisonni ère aux élections et aux occasions de mobilisation
que le chercheur ait de nombreuses qualit és comme l' éthique des sciences,
politique . Bien s ûr, il faut souligner ici pour les cas de
l'humilit é , la pers év érance et le d ésir de renouveau, la tol é rance à la
décentralisation , qui fournissent s le cadre juridique et
diff érence, le respect de l'autre opinion, et à chercher à aider les autres et
institutionnel pour une politique active, durable participation et
les autres.
efficace.
4