Page 34 - Issue-24-fr
P. 34
ﻦﻤﻳأ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻬﺑ
ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا ﺮﻄﺧ ﺮﺼﻣ ﺖﻄﺨﺗ ﻒﻴﻛ
و ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا رﺎﺼﻧا ﻼﺜﻤﻓ ,ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﻌﻓاود و ﻪﻓاﺪﻫا ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟو وا ةﺰﻬﺟاو و ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﻠﺧاد عاﺮﺻ ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺗ
2012 ﻲﻓ ﺎﻜﻳﺮﻣا مﻮﺠﻫ ﻦﻋ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا ﻻ ﻚﻟﺬﻟ , ﺎﻬﺗاذ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﻦﻴﻴﻤﺳر ﺮﻴﻏ وا ﻦﻴﻴﻤﺳر ﻦﻴﻠﺜﻤﻣ
ﺔﻟوﺪﻟا اﻮﻠﻐﺘﺳا
ﺪﻴﻘﻌﺗ فﺪﻬﺑ ﻒﻨﻌﻟا و بﺎﻫرﻻا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﺰﻛﺮﻤﻛ ﺄﺸﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا بوﺮﺤﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻫﻷا بوﺮﺤﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ
َ
,ﺔﻳوﺪﺣو ﺔﻣﻮﻜﺣ ءﺎﺸﻧﻹ دﻮﻬﺠﻟا . ﺎﻬﻀﻌﺑ و لوﺪﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻴﺟرﺎﺧ
ﻊﻓاوﺪﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ كرﺎﺸﺘﻳ
ﻞﺧاد ﻞﻏﻮﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﺎﻫروﺪﺑ ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟا و ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا يﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ,ﻦﻴﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷا بوﺮﺤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ
يﺮﻧ
. ﺮﺼﻣ دوﺪﺣ ﻲﻠﻋ ﺢﺿاو ﺮﻄﺧ , ةﺪﻳﺪﻋ دﺎﻌﺑا ﻪﻟ بوﺮﺤﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نا
ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ و
َ
, ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻠﻋ ةﺮﻈﻧ ﺎﻨﻴﻘﻟا نا ﺪﻌﺑ .ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا بوﺮﺤﻟا ﻦﻋ اﺪﺑا ةرﻮﻄﺧ ﻞﻘﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺼﺨﺷ
ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺞﻨﺗ ﻢﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ نا ﺪﺠﻧ
ﻦﻣ نﺪﺒﻟا ﺐﻴﺼﻳ يﺬﻟا سوﺮﻴﻔﻟا ﻪﺒﺸﺗ ﺔﻴﻠﻫﻷا بوﺮﺤﻟﺎﻓ
و ﺎﻳرﻮﺳ ﻞﺜﻣ يﺮﺧا ﺔﻠﺜﻣا ﺪﺠﻧ ﻒﺳﻷا ﻊﻤﻓ , ةﺮﻣﺪﻤﻟا تﺎﻣزﻷا
بوﺮﺤﻠﻟ نا . ﻢﺴﺠﻟا ﺎﻳﻼﺧ ﺮﻣﺪﻳ و ﻞﺧاﺪﻟا
, ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﻴﺑﺮﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﺮﺛﺄﺗ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﻦﻤﻴﻟا
, ﺎﻬﺗﺎﻳﻮﺘﺴﻣ و ﺎﻫدﺎﻌﺑا ﺖﺤﺗ جرﺪﻨﺗ ةﺪﻳﺪﻋ ﻊﻓاود ﺔﻴﻠﻫﻷا
,
.ﺮﺼﻣ ﻲﻫو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺐﻠﻗ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
وا ﻲﺳ ﻢﻜﺣ ﻦﻣ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻲﻟا فﺪﻬﺗ تﺎﻋﺎﻤﺟ كﺎﻨﻬﻓ
ﺮﺼﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺒﻓ
ﻦﻳزاﻮﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻠﻘﺘﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻠﻫا بﺮﺣ ﺎﻔﺷ ﻲﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ْ
, ﻦﻴﻌﻣ نﺎﻄﻴﺘﺳا
بﻮﺑﻷا ﺢﺘﻔﺘﺳ ﺖﻧﺎﻛ و ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا و ﻞﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا وا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﻢﻬﻗﻮﻘﺤﺑ ﻦﻴﺒﻟﺎﻄﻣ
.
. ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻛ ﺖﻧﺎﻛ و ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳا ﻪﺒﺷ لﺎﻣاو ذﻮﻔﻧ ﻲﻟا
,
هﺬﻫ رﺎﺛا ﻦﻤﻓ . ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا يﻮﻘﻟا عﺎﻤﻃا ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻲﻟا يدﺆﺗ
ً
,ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﺜﻴﺒﺨﻟا ﺎﻳاﻮﻨﻟا و عﺎﻤﻃﻷا ﻲﻟا ﻞﻴﻤﺗ ﻲﺘﻟا(ةرﻮﺜﻟا ﻞﺒﻗ) ﺎﻣ وا ﺔﻳرﻮﺛ تﺎﻋﺎﻤﺟ كﺎﻨﻫ و
ﺎﻳﺎﺤﺿ دﺪﻋ نا ﻼﺜﻣ ﺪﺠﻧ
ﺎﻨﻛرﺎﻌﻣ ﻞﻛ ﺎﻳﺎﺤﺿ دﺪﻋ يوﺎﺴﻳ ﻂﻘﻓ نﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا ﻞﺧاد ﺐﻀﻐﻟا رﻮﻌﺷ عرز ﻲﻟا وا ةرﻮﺜﻟا ﻞﻴﺘﻓ لﺎﻌﺷا
200000 ﻮﻫو ،ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﻊﻣ كﺎﻨﻫ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
.
قاﺮﻌﻟاو نادﻮﺴﻟا نا ﺪﺠﻧ .ﻞﻴﺘﻗ
لوﺪﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﱃوﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟا اﻮﻠﺘﺤﻳ لﺎﻣﻮﺼﻟاو ءﺎﻨﺑ وا ﺔﻴﻗﺮﻋ تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺐﺒﺴﺑ ﺄﺸﻨﺗ ﺔﻴﻠﻫا بوﺮﺣ ﺎﻀﻳا
.ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا , ﺔﻴﻓاﺮﺟﻮﻤﻳد ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻲﻠﻋ
نا ،قاﺮﻌﻟا ﱃإ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺔﺜﻌﺑ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﺪﺠﻧ و ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻞﺜﻣ
. ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
500000 ﻲﻔﺋﺎﻄﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻴﻗاﺮﻌﻟا ﻦﻴﺌﺟﻼﻟا دﺪﻋ
ﺪﻳﺪﺷ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓو
.ﺊﺟﻻ .ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﻼﻜﻟ ﻞﺤﻟ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ و ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
عﺎﻤﻃﻷا ﻞﻐﻠﻐﺗ و ﺔﻴﻠﻫﻷا بوﺮﺤﻟا ﻊﺑاﻮﺘﻟ ﺔﻠﺜﻣا هﺬﻫ ﻞﻛ
ﻦﻣ
..دﻼﺒﻟا نوﺆﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ,يﺮﺧا ﺔﻴﺣﺎﻧ
ﻦﻴﺑ عاﺮﺼﻟا ﺐﺒﺴﺑ بوﺮﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﺄﺸﻨﺗ
و ﺎﻴﺒﻴﻟ ﻲﻓ ثﺪﺣ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﻢﻜﺤﻟ ﻦﻴﺿرﺎﻌﻣ و ﻦﻳﺪﻳﺆﻣ
ﺔﻴﻣﻮﻗ ةﺪﺣﻮﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺮﺼﻣ نا ﺎﻨﻟ ﺢﺿﻮﻳ ﻊﻗاﻮﻟا نﺈﻓ , ﻚﻟذ ﻊﻣو َ
ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷا بوﺮﺤﻠﻟ ازوﺮﺑ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟا
ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻠﻋ ﺮﺼﻣ ﺐﻌﺷ مﺎﺠﺴﻧا نا و رﺎﺴﻜﻧﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ
ﺎﻬﻧﻮﻛ ﺮﺼﻤﺑ ﺔﻠﺻ ﺮﺜﻛﻷا لﺎﺜﻤﻟا ﺄﻀﻳا ﺪﻌﺗ و ,ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا
.
ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟ تاراﺬﻧا ﻞﻳﺰﻳ و رﺎﻄﺧأ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻤﺤﻳ تﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟا
. ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﻟ ةروﺎﺠﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻟا
ﻲﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا ناﻮﺧﻹا ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺎﻫروﺬﺑ عرﺰﻴﺳ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ةﺮﻣﺪﻤﻟا
ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا مﺎﻈﻨﻟا و ﻲﻟوﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا نﺈﻓ ﺮﺧا ﺪﻴﻌﺻ
َ
ﻲﻓاﺬﻘﻟا ﺮﻤﻌﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺎﻫﺪﺋﺎﻗ تﻮﻣ ﺪﻌﺑ اﺮﻴﺜﻛ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﺖﻧﺎﻋ
ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹا ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷ اﺮﻈﻧ ﺮﺼﻣ راﺮﻘﺘﺳا باﺮﻄﺿﺈﺑ ﺢﻤﺴﻴﻟ
.2011 ﺮﺑﻮﺘﻛا ﻲﻓ
.ﺰﻴﻤﺘﻤﻟا ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ و ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻊﻗو ﻚﻟذ قﻮﻓ
,
ﺪﺠﻨﺳ ﺪﻫاﻮﺷ ﻦﻋ ﺎﻨﺜﺤﺑ نا و تﺎﻴﺸﻴﻠﻴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻤﺠﻬﻟا ﻂﻐﺿ ﺖﺤﺗ
ً
نﺎﻛ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ .ﺔﻴﻠﻫا بوﺮﺣ يا اﺪﺑا ﺪﻬﺸﻳ ﻢﻟ ﻪﻠﻛ ﺮﺼﻣ ﺦﻳرﺎﺗ نا
.2012 ﻲﻓ ﺎﻜﻳﺮﻣا ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳا
ثﺪﺤﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ و ءﺎﻣﺪﻟا ﺔﻗارإ و بوﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا كﺎﻨﻫ هﺬﻫ ءﺎﺑو ﻲﺸﻔﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ
,
ﺔﺠﻴﺘﻧ .ﺔﻴﺒﻴﻠﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻘﺑ و يزﺎﻏ ﻲﻨﺑ ﺐﻠﻗ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا
ﺪﺿ يﺮﺼﻤﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻦﻴﺒﻧﺎﺟ مدﺎﺼﺗ نا اﺪﺑا
ﺮﺸﻟ يﺪﺼﺘﻠﻟ ﺮﺘﻔﺣ ةدﺎﻴﻘﺑ ﻒﻟﺎﺤﺗ ءﺎﺸﻧا ﻢﺗ ﻚﻟذ
ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ.
,ﺎﻴﺒﻴﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻴﺸﻴﻠﻴﻤﻟا
ﺖﻣﺎﻗا ,ﺮﺧﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻠﻋ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا نا ﻊﻨﻤﻳ ﻻ اﺬﻫ ﻦﻜﻟو ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا رﺎﺼﻧا ﻒﻟﺎﺤﺗ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا
ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا يﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﻋ ﺎﻬﺋﺎﻄﺧﺄﺑ فاﺮﺘﻋﻹا و ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣ .ﺎﻴﺒﻴﻟ ﻦﻣ ءاﺰﺟا ﻲﻠﻋ ﻦﻴﻔﻟﺎﺤﺘﻟا ﻼﻛ ﺮﻄﻴﺳو
(ﻲﻨﻳﺪﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ) ﻲﻋﺮﺸﻟاو تﺎﻓﺮﻄﺗ ﻲﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا نا يﺮﻧ
ﻲﻓ طاﺮﺨﻧﻹا مﺪﻋ و ﻞﺑ
, ﺮﺒﻛﻷا ﺮﻄﺨﻟا ﻲﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا و ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻋاﺮﺻ فاﺮﻃﻷا ﻦﻣ فﺮﻃ ﻞﻛ. ﺔﻴﻨﻳد ﺎﻀﻳا و ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ, ﺔﻴﻓاﺮﻐﺟ
ﺐﻧﺎﺠﺑ
ﻚﻟذ
تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا روﺬﺟ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻴﻬﻄﺗ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﻦﻴﻳﺮﻜﺴﻋ ةدﺎﻗ ﻦﻴﻋ و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﻪﺗﺎﻣﻮﻜﺣ ﺲﺳا
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺌﻴﻬﻟا و ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإ و ﺔﻴﺑﺎﻫرﻹا و ﻦﻳﺪﻳﺆﻣ وذ ﻢﺨﺿ ﻲﺳﺎﻴﺳ نﺎﻴﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﻼﻜﻟ ﺢﺒﺻا و
. صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ .ﻲﻟوﺪﻟا يﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻠﻋ ﻦﻴﺿرﺎﻌﻣ
#32
