Page 4 - العدد 65
P. 4
٦٥ دﺪﻌﻟا ، ١ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﺮﻳﺪﻣ ﺐﺋﺎﻧ ﺐﺼﻨﻣ ﺪﻠﻘﺗ ﻢﻜﻟ كرﺎﺒﻧ ٣س ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﻛﻮﻜﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻴﺑ نﻮﻛأ نأ ﺖﺒﻏﺮﻓ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ماﺮﻫﻷا ﺰﻛﺮﻣ ﺎﻤﻛ .يﺮﺧا ﻞﺋاﺪﺑ يأ ﻲﻓ ﺮﻜﻓأ ﻢﻠﻓ ؛ﺔﻴﺜﺤﺒﻟاو
ﺐﺼﻨﻤﻟا اﺬﻫ فﺎﺿأ ﻒﻴﻛ ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹاو ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻠﺼﻟا ﺖﻧﺎﻛ
نأ ﻲﻓ ﻦﻤﻳأ .د ﺐﻏﺮﻳ اذﺎﻣو ،ﻦﻤﻳأ .د ﻲﻟإ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ لوﻷا ﻞﻴﺠﻟاو ﺔﻴﻠﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ
؟ﻪﻟ ﻒﻴﻀﻳ رﻮﻌﺸﻟاو ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ جﺎﻣﺪﻧﻼﻟ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﻼﻣﺎﻋ
ﲆﻋ ﻲﻟﻮﺼﺤﺑ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻚﻠﺗ تأﺪﺑو .ﺔﻔﻟﻷﺎﺑ
ﻻا ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ،ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ تاﻮﻨﺳ ﺲﻤﺨﻟ ﻪﺗﺪﻣ ﺖﻟﺎﻃ ﺐﻳرﺪﺗ
ﻪﺋﻼﻣز ﻊﻣ تاﺮﺒﺨﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ لدﺎﺒﺘﻳ ﺔﺻﺮﻓ ﻲﻨﻌﻓد ﺎﻣ ﻮﻫ ﻲﺜﺤﺒﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻲﺒﺣ ﻦﻜﻟو ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا
ﻪﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﺎﻳرادإ ﺎﺌﺒﻋ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﻮﻜﺘﻓ .ﻪﻧﺎﻴﻋاو ﺚﻴﺣ ،ةﺮﺒﺨﻟا بﺎﺴﺘﻛاو ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ
ﲆﻋ ﺎﻬﻴﻟا ﺮﻈﻨﻟا ﺐﺠﻳ اﺬﻟ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺐﺤﺑ حﺮﻃو ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا كرﺎﺸﺘﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ةﺮﺘﻓ ﺖﻧﺎﻛ
ﺰﻛاﺮﻣ ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ةدﺎﺟﻹ ﺔﺻﺮﻓ ﺎﻬﻧأ ﻲﻤﻛاﺮﺗ ﻲﻤﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺖﻧﺎﻜﻓ .رﺎﻜﻓﻷا
ﻞﺧاد ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻌﻤﺠﻟا ﻞﻘﻌﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗو ثﺎﺤﺑﻷا .رﺎﺒﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻊﻴﺠﺸﺗو ،ﻢﻋﺪﺑ ﺎﺑﻮﺤﺼﻣ
هﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ماﺮﻫﻷﺎﻛ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﺴﺳﺆﻣ
اﺬﻟ ،ﺮﺼﻌﻟا تاﺮﻴﻐﺗ ﻊﻣ ﺐﻛاﻮﺘﻳ يﺬﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻘﻓ ،ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ
يﻮﺘﺤﻳ سﺎﺳﻷﺎﺑ ﺎﻴﺜﺤﺑ وا ﺎﻳﺮﻜﻓ ﻼﻤﻋ هﺮﺒﺘﻋا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ،ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ءاﻮﺳ تاﺪﺣﻮﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﺲﻴﻟو ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﲆﻋ مﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو .عﺎﻤﺘﺟﻻاو نﻮﻧﺎﻘﻟاو ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا
ُ
ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﻼﻘﺛ ﻲ ِ ﻄﻋأ ﺎﻣ ﺎﻤﺋادو ،ﺲﻜﻌﻟا ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،بﺎﺒﺸﻟا ﻦﻴﺑ ﻚﻠﺗ ﻊﻤﺠﻟا ةﺮﻫﺎﻇ رﺎﺸﺘﻧا
.ﻲﺜﺤﺒﻟا ﻦﻣ رﺪﻗ ﺮﺒﻛأ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻣ ﺔﺒﻏر ﺖﻧﺎﻛ
ﻦﻴﺴﻳ ﺪﻴﺳ .د ﻦﻣ ﺖﻤﻠﻌﺗ ﺪﻘﻟو .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﻢﻜﻟ ٤س ءاﻮﺳ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ةﺰﻴﻤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
نﻮﺌﺷ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﺧ ﻚﺗﺮﻀﺣ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﻧﺪﻤﻟا ،ﻲﻗﻼﺧﻷاو ﻲﺴﻔﻨﻟا وأ ﻲﻤﻠﻌﻟا يﻮﺘﺴﻤﻟا ﲆﻋ
عﻮﺿﻮﻣ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ،ﻲﻧﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ طاﺮﺨﻧﻻا مﺪﻋ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ
ﻢﻜﻣﺎﻤﺘﻫا ﺮﺳ ﺎﻣ ،ﻢﻜﺑ صﺎﺨﻟا هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺤﻟا ،ﺔﻴﻗاﺪﺼﻤﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا لوﺎﺤﻳ ﻲﻜﻟ
؟لﺎﺠﻤﻟا اﺬﻬﺑ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ةﺮﺘﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻔﻓ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟاو
،٤٨ بﺮﻋ ﻲﻓ ﺖﺼﺼﺨﺗو ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳإ تارﺎﺘﺨﻣ
ﻖﻤﻌﺘﻳ ﻢﻟ ﺔﻴﺜﺤﺑ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﺪﺟأ نأ ﺖﺒﺒﺣأ ﻒﻗاﻮﻣ تاﺮﻳﺪﻘﺘﺑ ﻲﻨﻌﻤﻟا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻒﻠﻤﻟا
ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺖﻠﻀﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،نﻮﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻬﺑ تﺎﺳارﺪﻟا ةﺪﺣو ،ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا مﺪﻘﺗ
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا اﺪﻳﺪﺤﺗو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓا ﺲﻴﺋر ﻢﺛ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻓ ﻞﻴﻨﻟا ضﻮﺣ لود هﺎﺠﺗ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻲﺘﻟاو ﺔﻳﺮﺼﻣ لاﻮﺣأ ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻢﻟ ﺚﻴﺣ تﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻚﻠﺗ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻜﻓ .لﺎﻴﺟﻷا ﻦﻴﺑ يﺮﻜﻔﻟا رﻮﻄﺘﻟا
.كاﺬﻧآ اﺮﻴﺒﻛ ﺎﺣﺎﺤﻟإ هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻴﻀﻗ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟاو يرادﻹا ءﺰﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﺟواﺰﻤﻟا
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻛ ،ةارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻟا ﻻﺎﻘﺘﻧا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟا ةرادإ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ
اﺬﻟ ،ﻲﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﺤﻧ اﺪﺋﺎﺳ ﲆﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ ﻲﻧوﺎﻌﺗ رﺎﻃإ ﻲﻓ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﻊﻣ
ﺎﻨﻴﺒﻣ ﻲﻧﺪﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻟإ قﺮﻄﺘﻟا ُ تدرأ ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻴﺑ نزاﻮﺘﻟا
ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﻲﻓ لﻮﺤﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ هرود ﺐﻳرﺪﺗ ﲆﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ ﺰﺘﻋا ﺎﻣ ﺎﻤﺋاﺪﻓ ،ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ
ِ
.اﺪﻳﺪﺤﺗ .ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ
4
