Page 5 - ar
P. 5
أ .ماهٌتاب منتصر معٌدتنا فً برنامج الماجستٌر بجامعة حُٜللش | 4
أوسنابٌرج ألمانٌا تكتب للنخبة
أ.د محمد صفار (أستاذ النظرٌة السٌاسٌة ) ٌكتب
نمطاخ أنًاَٛح
تأعٛظ عهى انغٛاعح :ت ٍٛالأعذ ٔ الأسَة
ك٤ٛ ٠ق ٓ 2017خكَص اُ ٠أُٔخٗ٤خ ُِل ٍٜٞػِ ٠حُٔخؿٔ٤ظ َ٤رؼي طوَؿٓ ٢زخَٗس ٖٓ هْٔ حُؼِّٞ ػِٗ ٠لْ حُٔظؼِْ .أٓخ ٟٓٞٞع حٌُظخد ك ٜٞىٍحٓش حُٔ٤خٓش ٖٓ ُح٣ٝظًٔ ,ٖ٤خ ُطخُٔخ أٗزؼ٘خ أٗ٤خع حُلٌَ حُـَر ٢حُٔٔظزط٘٣ًَُِٔ ٕٞش حُـَد حُظخٍ٣و٤ش ٝحُؼوخك٤ش,
حُٔ٤خٓ٤ش-ؿخٓؼش حُوخَٛسً٘ ،ض ػِٓ ٠ويحٍ ػظ ٖٓ ْ٤كٔخّ ٗٝـق ًزٌُٜٔ٘ٝ ٖ٣َ٤خ ُؿِلَخ رزؼ٘ٓ ٞخػَ
حُوٞف ٖٓ حُلَ٘ هٜٛٞخ رؤٗ٘ ُْ ٠أًٖ أػَف ًِٔش ٝحكيس ػٖ حُِـش حلأُٔخٗ٤ش حُظ ٠حًظ٘لض كٔ٤خ رؼي أٜٗخ ر٘ظَ٣ش حُٔؼـِس حُٗٞ٤خٗ٤ش ,حُظ ٢طو ٢٠رؤٕ حُٗٞ٤خٕ حُوئ٣ش ًخٗض َُٛس ٣خٗؼش كٛ ٢لَحء ٣ظ٠ق ٖٓ أهٔخّ حٌُظخد ,حُِح٣ٝش حلأٓ ٢ٛ ٠ُٝـخٍ ٓٔخٍٓش حُٔ٤خٓش٘٣ٝ ,ؤْ ًُي
حُظخٍ٣ن حُوخكِشُ .وي حُىحٗض حُٗٞ٤خٕ رخُؼٔخٍ حُ٤خٗؼش ُ٘ؼَحثٜخ ٝكلآلظٜخ ٢ٓٝهلَ حُلوَ
ٖٓ حُِـخص حُظ ٠طٔظلن حُيٍحٓش ٝأٜٗخ هخىٍس ػِ ٠ط٤ٓٞغ حُو٤خٍ ٝآيحى حُؼوَ ٝحَُٝف رٔلَىحص َٜٔ٣ ري ٍٙٝاُ٤ٓ ٠خٓش ىحهِ٤ش ٓلٍٛٞخ ػِٔ٤ش حُظلخػَ ر ًَِٓ ٖ٤حُِٔطش ٝحلأَ١حف حُٔظل٘ ٢كُٜٞخ؛ كل٠خٍس حُٗٞ٤خٕ ٝكٌَٛخ هي ٗ٘آ ٖٓ ُيٜٗخ َ٣ٝطيحٕ اُٜ٤خ ,ى ٕٝكَ٠
ػِ٤ي َٗف ٓخ ريحهِي رب٣ـخُ ٓلزٞى رٔخ ط٘ؼَ ى ٕٝإٔ طلوي ٓؼط٤خص حُِزخهش ك ٠حُلي٣غ ٓغ أٗ ٟوٚ حُٔل٤طش ر ٚك ٢ا١خٍ ٗلْ حُٞكيس حُٔ٤خٓ٤ش٤ٓٝ ,خٓش هخٍؿ٤ش ٓلٍٛٞخ ػِٔ٤ش لأكي ػِٜ٤خ ٓٞحٛخٝ .طـؼَ طِي حُ٘ظَ٣ش ٖٓ حُـَد ٓؼـِس اٗٔخٗ٤ش كً ٢خكش َٓحكَ
حُظلخػَ ر ٖ٤حُٞكيحص حُٔ٤خٓ٤ش حُٔوظِلش ٓغ ؿ٤خد ِٓطش ػِ٤خ كٞهٜخ٘ٛٝ ,خ طؼزَ
ٝرؤ ٟهِل٤ش كٌَ٣ش أ ٝكظ ٠ػَٔ٣ش ٞٗٝػ٤ش. حُـخرش أرِؾ طؼز َ٤ػٖ ٌٛح حلأَٓ .أٓخ حُِح٣ٝش حُؼخٗ٤ش ك ٢ٜأىٝحص ٓٔخٍٓش حُٔ٤خٓش, طط ٍٙٞحُظخٍ٣وٌُ ,٢ح لا ِٔ٣ي ؿ َ٤حُـَر ٟٞٓ ٖ٤٤إٔ ٣زلؼٞح ُ ْٜػٖ ِٛش هَر ٠كو٤وش
٣ٝظؼِن حلأَٓ رؤىحطٔٛ ,ٖ٤خ حٓظويحّ حٌُِٔخص أٓ ٝخ ٓٞف ٚ٤ٔٔ٣حُلٌ ْ٤أٍٓط ٞكٖ ُٝحثلش رخُـَدًٞٔٗ ,ؽ حلإٗٔخٗ٤ش حلأػُِٝ .٠لإٜٗخف كبٕ رخكؼ ٖ٤ؿَرً٘ ٖٓ ْٛ ٖ٤٤لٞح
ٌُٕٞٝحُزَٗخٓؾ حُ ٌٔٔـِش ر ٚ٤هخثْ ػِ ٠اُِحٓ٤ش حُلُ ٍٞ٠يٍٝحص حُِـش حلأُٔخٗ٤ش ػِٗ ٠لٌٓ ٞؼق ،كٌخٗض حُوطخرش ٣ٝـؼِ ٚؿِءح ٖٓ ػِْ حُٔ٤خٓشًٌُٝ ,ي حٓظويحّ حلأكؼخٍ أٓ ٝخ ٓٞف
هزَحص حُظؼؼَ ٝػيّ حُويٍس ػِ ٠حُظٞحٓ َٛغ حُٔـظٔغ حلأُٔخٗ ٖٓ ٢أٛؼزٜخ ػِ ٠حلإ١لام ،رخُٔؼَ ك٠ ٚ٤ٔٔ٣أكلا ٕٞ١حلإُ ٢ٜكٖ حُظَ٘٣غ ٣ٝلَى ُٓ ٚئُلخ هخٛخ ٓ٤ظَؿٔ ٚحُويٓخء رخْٓ ك ٢حُوَٕ حُٔخ٣ُ ٢ٟق طِي حُ٘ظَ٣شِٓٝ ,طٞح حُٞ٠ء ػِٓ ٠خ كٜ٤خ ٖٓ ٗؼَس ػَه٤ش,
حُٔـظٔغ حُٔ٘ٓ ١َٜـي إٔ حُِـش حُؼَر٤ش ٠ٛحلأٓخّ ك ٠حُظٞح َٛؿًُ َ٤ي ٓ٘٤ؼَ حُ٘و ٚحلأؿ٘ز٢ طَطز ٢رخُظَٝف حُظخٍ٣و٤ش ُِوَٗ ٖ٤حُؼخٖٓ ػَ٘ ٝحُظخٓغ ػًَ٘٘ٝ .ق رلخػش ًزخٍ ٖٓ
حُ٘ٞحٓ.ْ٤
ؿ َ٤حُ٘خ١ن رخُؼَر٤ش رؼـِ ٗي٣ي ٝػيّ حُويٍس ػِ ٠حُو٤خّ رؤٛـَ حلاٗ٤خء ٌُٜ٘ٝخ ٣ٍَٟٝش ػِٗ ٠لً ٞز.َ٤ ٍطزش ؿٍٞؽ ٓخٍطٓٝ ٕٞخٍطٖ رَٗخٍ إٔ ك٠خٍس حُٗٞ٤خٕ حٓظلخىص ٖٓ حُل٠خٍحص
ٌٛٝح رخُ٠زٓ ٢خكيع ُٔٓ ٠خ ؿؼِ٘ ٢حٛطيّ روزَحص ُْ طٌٖ كٓ ٠ظٔغ ه٤خُ ٠إٔ طليع كزؼٜ٠خ طَى حُٔـخٍٝس ُٜخٝ ,حلأػًِ ٠ؼزخ ٓ٤خٓ٤خ ٝػوخك٤خ ٝػٌَٔ٣خ ,كٝ َٜٓ ٢ك٤٘٤و٤خ ٝرخرَ .أُْ ٣وَ
حٗطزؼخص ٤١زش ٣ًًَٝخص ؿِٔ٤ش ٝحلاهَ ٟؿؼِظ٘ ٠أٓخّ حُلٌْ ػِ ٠إٔ ًُي لا ٓلَ ٖٓ ط٤ٜ٘ل ٚرخُؼ٘٣َٜش ٍٝؿْ إٔ ٓوٜي حٌُظخد ٞٛطٌٔ ٖ٤حُلخًْ ٖٓ ٓٔخٍٓش حُلٌْ ٞٛٝػِ ٠ر٘٤ش ٖٓ ١خُ ْ٤كِٞٔ٤ف حُٗٞ٤خٕ حلأ ٍٝإٔ حُٔخء أ٢ٗ ًَ َٛء ,لأًٗ ٚخٕ ٣ؼ ٖ٤ك َٜٓ ٢هزَ
حُٞحٟلش ٝؿَٓ ُٚ ْ٤ُ ٍٝزٍَ. أٓٝ ٍٞٛزخىة كٖ حُٔ٤خٓشًٔ ,خ ٣ظ٠ق ٖٓ حُٔويٓش ٝأهٔخّ حٌُظخدًٔ ,خ ر٘٤خ, ًُيًٝ ,خٗض حُي٣خٗش حُٔخثيس كٜ٤خ طوٍَ إٔ حُؼخُْ هِن ٖٓ حُٔخء .
ٌُٖٝرٔـَى حًظٔخرُ ٢زؼ ٞؿٞحٗذ حُِـش ٝحٗظوخُ ٠آُ ٠ي٘٣ش أهَ ١ك٤غ ؿخٓؼظ ٠حُلخُ٤ش حُظ ٠أىٍّ رٜخ حلأَٓ حٌُ٣ ١يهَ حٌُظخد ك ٢طوِ٤ي أىد حُ٘٤ٜلش ,الا أٗ٘خ اًح ىهو٘خ حُ٘ظَ ٓ٘ـي أٗٚ
ٌٛح ؿؼَ حلآَ أهَ كيس ٓٔخ ًخٕ ػِٔٓ ،ٚ٤خ كظق حُٔـخٍ أٓخٓ ٠ٌُ ٢أطلخػَ ٓغ حلآ ٍٞػِٗ ٠لٓ ٞوظِق.
كخُٔـظٔغ حلأُٔخٗ ٢ػَ ٟرخُؼي٣ي ٖٓ حُو٠خ٣خ حُوخىٍس ػِ ٠اؿَحهي رٜخ ريأ ٖٓ طلخػلاص حُ٘خّ ر ٖ٤رؼٜٔ٠خ َ٤ٔ٣كً ٢ؼ ٖٓ َ٤حلأك٤خٕ اُ ٠طٜل٤ق حُوَِ حُوخثْ ك ٢حُؼلاهش حُٔ٤خٓ٤ش رظٌٖٔ٤ ٝحٓظ٘خىح ٌُُي كبٕ حُزلغ ػٖ ريح٣ش ُؼِْ حُٔ٤خٓش ٣و ٢٠رٔي حُز َٜلأرؼي ٖٓ ٓٞحكَ
حُزلَ حُٔظٝ ٢ٓٞرظ٤ُٞش حُٞؿٗ ٚل ٞحَُ٘م ,كٔزٔخ ًٛذ اًُُ ٠ي حُيًظٓ ٍٞلٔي كٖٔ٤
حُزؼٝ ٞطلخػَ حُ٘خّ ٓغ ٓي٘٣ظ ٝ ْٜطًَ٤زخص حُٔيٕ حلأُٔخٗ٤ش حلاهَ ١رٌَ طلخِٜ٤ٛخ حُٔظؼِوش رٓٞخثَ حُٔلٌ ٖٓ ّٞحُٔوخٓٝش .إً كخُٔ٤خٓش ك ٢حٌُظخدٝ ,إ ُْ ٌ٘٣ق حُلٌ ْ٤ػٖ ًُي
حُٔٞحٛلاص ٔٓٝخكخص حُظِ٘ٝ ٙحُٔظؼش ٝأٓخًٖ حُظؼِْ ٝحٌُٔخٗخص رٔ٤خٓخطٜخ حُٔظوِزش ٝحُ٤ٜخًَ حُطز٤ش َٛحكشٓٝ ,خ ًخٕ ُ ٚإٔ ٣و ّٞرٌُي ك ٜٞرلٌٔظ٣ ٚؼِْ كيٝى حُو ٍٞؿ٤يح ٝػٞحهذ .ٌَ٤ٛكؼِ٘٤خ إٔ ٗ٘ظَ كٌٛ ٢ح حُٔ٤خم اُ ٠ؿ ٜٙٞٗ َ٤حُلِٔلش حٌُلآ٤ٌ٤ش (أ ١كِٔلش
أكلاٝ ٕٞ١أٍٓط ,)ٞكظٝ ٠إ حطوٌص ٌٗلا أ١ ٝخرؼخ ؿٓ َ٤ؼٜٞى ُ٘خ ,رؼي إٔ ُزؼ٘خ ػَٔح
ٝحُٜل٤ش ًحص حُ٘ظخّ حُزَٝ٤هَحٗ ٠١ي٣ي حُظؼو٤ي هٜٛٞخ رخُ٘ٔزش ُـ َ٤حلأُٔخٕ ٍَٓٝح رخُـٞحٗذ حٌُزَٟ طـخُٛٝخ ,أه ٍٞإ حُٔ٤خٓش ك ٢حٌُظخد أٓٝغ ٖٓ ٓـَى ٓٔخٍٓش حُلٌْ ػِ٠
حُٔظؼِوش رخُٔ٤خٓخص حُيحهِ٤ش حُٔظِٜش رخُٔٞح ٖ١حلأُٔخٗٝ ٠ػلاهخطٜخ رخُظلخػلاص حلاهِ٤ٔ٤ش ػِ ٠حُٔٔظٟٞ ٗظؼِن رؤٛيحد حُـَد ٝكِٔلخطٝ ٚط٤خٍحطٝ ٚأكٌخٍٓٝ ٙلخ٘ٛٝ .ٚٔ٤ٛخ ٣ظُ٘ َٜخ طوِ٤ي أىد
حلاٍٝٝر٤ًٝ ٠ل٤ش حُ٘ظَ اُ ٠ػِٔ٤خص حُ٘ي ٝحُـٌد ر ٖ٤حُٔٞح ٖ١حلأُٔخٗٓٝ ٠ئٓٔخص حُيُٝش حلأُٔخٗ٤ش حُٔلٌ ،ٖ٤ٓٞرَ طَ٘ٔ أ٠٣خ ٓٔخٍٓش حُٔوخٓٝش ُِلٌخّ ,لإٔ حُٔٔخٍٓش حُٔ٤خٓ٤ش
ُٔ٤ض ٓلُٜٞش ػٖ حُو ,ْ٤أٓ ٝخ ٚ٤ٔٔ٣أكلا ٕٞ١حُل٠خثَ حُ٘ظَ٣شُٝ .ؼَ هٜش حُ٘٤ٜلش أ ٝح٥ىحد حُِٔطخٗ٤ش أَٓ ٝح٣خ حلأَٓحء ,حٌُ ١حٗظ َٜك ٢حُؼخُْ حلإٓلآً ٢ؤكي
ٓظَحًٔش حُٞظخثق حٗظٜخ ًء رخُو٠خ٣خ حُوخٍؿ٤ش حُظُٜ ٠خ طؤػ َ٤ػٔ٤ن ػِ ٠حُٔـظٔغ حلأُٔخٗ ٖٓٝ ٠أ٠ٛ ْٜٔٛ طوخُ٤ي ىٍحٓش ظخَٛس حُِٔطش اُ ٠ؿٞحٍ حُٔ٤خٓش حَُ٘ػ٤ش ٝحُلِٔلش حُٔيٗ٤شٝ .اًح طظزؼ٘خ ٌٛح
ه٤٠ش حُِـٞء ٤ًٝل٤ش ٗظَ حُٔـظٔغ حلأُٔخُِٗٔ ٠ـظٔغ حُٔ ٍٟٞحُلاؿ ٠حُظ ٠ػٌٔض طـَ٤٤حص ٝطوِزخص حلأٍٗذ ٝحلأٓي طٌ٘ق رَُٓٛٞخ ػٖ ًُي رؤٟٝق ٓخ . ٌٕٞ٣
طًَض حٗطزؼخص حلأَٓ ٝحُظلخإٍ ك ٠رؼ ٞحلأك٤خٕ ٌُٜ٘ٝخ َٓػخٕ ٓخ طظوِذ ُظظَى اٗطزخع حَُػذ
٣لٌ ٠إٔ أٓي حُـخرش ًخٕ ٗي٣ي حُزطٖ ٝلا طِْٔ حُلٞ٤حٗخص ٖٓ أًح ٙكوي ًخٕ ٣وّٞ حُظوِ٤ي ك ٢ريح٣خط ٚكِٔٞف ٣وٞىٗخ اُ ٚٗ ٠حلأٓلخٍ حُؤٔش ،حٌُٟٝ ١غ ر ٖ٤ػخٓ100 ٢
ٝحُوِ٣خٕ ٖٓ ًلا حُطَكٞٓ ٖ٤حء حُٔـظٔغ حلأُخٗ ٠رٌخكش هِل٤خطٝ ٚرخُٔؼَ ٣وخٍ ػِٗ ٠ظ َٙ٤حُٔ ١ٍٞحُوخىّ
ٖٓ هِل٤خص حُلَد ٝحُيٓخٍ كٌلا ٣لَٔ ك ٠كٞحٗ ٚ٤روٝ ٜٚكٌخ٣خص هخىٍس ٝرُٜٔٞش ػِ ٠طـَ٤ى ٝطـَ٤ ربػيحّ حُلٞ٤حٗخص رخُـِٔش ٖٓٝ ,ى ٕٝأٛ ١يف أٍ ٝكٔشٌٌٛٝ .ح َِٓ٣حلأٓي ك٢ م ّ 500 ٝم ّ ك ٢حُٜ٘ي حُوئ٣ش .
ٍإ٣ظي ُِل٤خس ػِٗ ٠لِٓ ٞلٞظ ٌٓ ٝؼظَف ر.ٚ٤ حُوٜش اُ ٠حُلخًْ ٗي٣ي حلآظزيحى ٝحُطـ٤خٕ حٌُِ٣ ١ظٌ رخُزطٖ ٝحُظٌ٘ َ٤رَػخ٣خ,ٙ ٣ٝزيأ ٌٛح حٌُظخد أٓ ٍٝطَ ك ٚ٤ربٛيحء ٌ٘٣ق ػٖ حُـَ ٖٓ ٝطؤُ٤ل ,ٚكخٌُظخد ٜٓي ٟاُ٠
ػلاع ٗو٤ٜخص لا ٗؼِٜٔخ ٗلٖ٣ ٌُٖٝ ,ظ٠ق ٖٓ ط٤ٛٞق حٌُظخد ُٜخ أٜٗخ ٖٓٔ ٘ٛلٞح
أٓخ كٔ٤خ ٣ظؼِن رٜٔ٘خؿ٤خص حُيٍحٓش ٝحُل٤خس حُطلار٤ش ،ريح٣ش حلأَٓ ًخٕ ُي ٟهٞف رخُظؼؼَ ك ٠حُزيح٣ش ٖٓ ٣ ٞٛٝلؼَ ًُي رٔوظ ٠٠حُـَٝ ٝحُٜ٘ٞسًٔ ,خ ٣و ٍٞحرٖ هِئُٝ .ٕٝخ ًخٕ ٌٛح
حُٜٔ٘ؾ ٓٝلظٞح٣خص حُزَٗخٓؾ ٌُٖٝاُ ٠كيح ًزً َ٤خٕ ٘ٛخى طوخ١ؼخص ٓ٘ظًَش رٓ ٖ٤خ ىٍٓظ ٚرخُؤْ حُؼِّٞ حُلخًْ هي أه٠غ حُٔلٌ ,ٖ٤ٓٞكٌَ ٓخ حٓظطخػٞح حُو٤خّ ر ٞٛ ٚطًٌَط ٚرخُ ّٞ٤ح٥هَ ًظزخ ك ٢ػِْ حُٔ٤خٓشٝ ,اُٛ ٠ئلاء ٣ويّ حٌُظخد "أٛيم آ٣خص حلإهلاٝ ٙحُو٘ٞع".
ٝطظُ٘ َٜخ ٓويٓش حٌُظخد حُظَٝف حُظ ٢أكخ١ض رٌظخرظٝ ,ٚحُظ ٢طُ٘ َٔ٤خ إٔ ٌٗ٘ق ػٖ
حُٔ٤خٓ٤ش رخُوخَٛس ٓٝخُ٣ويّ رـخٓؼش أ٘ٓٝخرَ٤ؽ ٌٖٔ٣ ،إٔ ٣وخٍ ػِ ٠طِي ٓٔخكخص حُظ٘خٍى أٜٗخ ٍحٓوش ٝحُلٔخد ٝحلإػْ حٌُ َ٣ِ٤ٓ ١حُ٘ؼ ْ٤حلأهَٓ ٞٛٝ ,١ٝخ ٣ؼ٘ ٢حلآظٌخٗش ٝحُؼـِ ٟٓٞٞع حٌُظخد ٝحُـَ .ٚ٘ٓ ٝكظزيأ حُٔويٓش رٔلخٍهش ٗي٣يس حُوطٍٞس ,كٜ٘خى ًُي حُِٔي
ٝه٣ٞش ُيٍؿش ًزَ٤س ٌُٜ٘ٝخ ُٔ٤ض ريٍؿش حُؼٔن حُٔؼَك ٢حٌُ ٟك ٠رؼ ٞحلاك٤خٕ حطؼَ ُٚ ٝرلٌْ حهظلاف حُظخٓ ٖ٤ػٖ حُو٤خّ رؤ٢ٗ ١ء حُحء حلأٓي .رَ حلأًؼَ ٖٓ ًُي أٗ ْٜأه٠ؼٞح أٗلْٜٔ حُٜ٘ي ١حٌُ ١رِـض ٓطٞط ٚكيح ٛخثلا كظٌُ ٠ؤٕ هيٓ ٚ٤ط٤٠جٜٔخ أٗؼش حُٔـَٛٞحص ك٢
رئٍحلاٛظٔخٓخص حُزلؼ٤شٔٓ ،ظ٣ٞخص حُظلِ ،َ٤حُٔلخٝ ْ٤ٛحُ٘ظَ٣خص حُ ٌٔظز٘خ ،ٙحُٜٔ٘خؿ٤خص حُ ٌٔظزؼشٝ ،حُو٠خ٣خ ُلأٓي ٝحٓظزيحى ,ٙك٤غ هخٓٞح رظَٗ٤ي ٌٛح حلآظزيحى ٖٓ كلاٍ ط٘ظٝ ْ٤ط٣ُٞغ طٌِلش ط٤ـخٕ حُِٔٞى حٌُ٘٣ ٖ٣ل٘ ُٚ ٕٞاؿلالا ٝطؼظٔ٤خًُ ٌٖ٣ ُْٝ .ي حُِٔي ٣ل ُٞحُِٔطش
حُٔؼخَٛس حُظ ٠ط٘ـَ حُٔـظٔغ حلأُٔخٗ ٠ػِٝ ٠ؿ ٚحُوٝ ٜٙٞحُٔـظٔؼخص حلأٍٝٝر٤ش حلاهَ ٟػِٝ ٠ؿٚ حُوٞ٠ع ُ ٚػِ ٠حُـٔ٤غ ,أ ١أًٗ ْٜخٗٞح ٣ؼزي ٕٝأٗلُِٔ ْٜلخًْ حُطخؿ٤ش .كخطلوٞح حُٔظَحٓ٤ش ك ٢حُزِيحٕ كلٔذ ,رَ ًخٕ أ٠٣خ كٌٔ٤خ رخٍػخ ك ًَ ٢حُل٘ٝ ,ٕٞػٍِ ٠أٜٓخ كٖ
حُؼٔ .ّٞكخُؤْ رـخٓؼش ح٘ٓٝخرَ٤ؽ ٣ظليى ٖٓ هلاٍ ٜٓطِق حُؼِ ّٞحلاؿظٔخػ٤ش ٝحلاٗٔخٗ٤ش ٝريحهِ ٌٖٔ٣ ٚإٔ
طـي كَع حُؼِ ّٞحُٔ٤خٓ٤ش حٌُ ٟري ٍٙٝلا٘٣ؤْ اُ ٠حُظؤٔ٤خص حُٔظؼخٍف ػِٜ٤خ كٓ ٠ـظٔؼخط٘خ حُؼَر٤ش ٌُٖٝ كٔ٤خ ر ْٜ٘٤ػِ ٠إٔ طََٓ ًَ هزِ٤ش ٓ٘ ْٜػِ ٠حُظٞحُ ٢أكي أكَحىٛخ كّٞ٣ ًَ ٢ حُلٌٌُْ .ؤٗ٘خ ٘ٛخ ٗظليع ػٖ حُِٔي-حُلِٞٔ٤ف حٌُ ١ؿؼِ ٚأكلا ٕٞ١حلإًُٔ ,٢ٜخ أٓٔخٙ
ػِ ٠حلأٛق كبٗ٘٣ ٚؤْ طزؼخ ُٔخ ٜ٘٣ي٣ٝ ٙظطِز ٚحُٔـظٔغ ٖٓ كلٝ ٚىٍحٓش ٓٞحء ػِ ٠حُٔظٔ ٟٞحُٔلِ ٠أٝ
حُيٌُٜٝ ،٠ُٝح حُٔزذ كخُٔوٍَحص ك ٠كخُش ى٘٣خٓ٤ٌ٤ش ٝطـٗ َ٤٤ي٣ي حُٔلاكظش ٓ ٌُٖٝغ ٝؿٞى رخُطزغ رؼ٠خ ُ١ ٌٕٞ٤ؼخٓخ ُلأٓيٌٛٝ ,ح حُلَى حُ٠ل٤ش ٌٛ٣ذ رويٓ ٚ٤اُ ٠كظل١ ٚخثؼخ ٓوظخٍح. حُويٓخء ,ػٍِ ٠أّ ٗظخّ حُلٌْ حلأٓؼَ ك ٢حُـٔ٣ٍٜٞش .ؿ َ٤إٔ ٌٛح حُِٔي طؼَُِٔ ٝل٘ش
أٍأ٣ض ًلا ٝحٓظٌخٗش أٗي ٖٓ ٌٛح كٞٓ ٢حؿٜش حُطـ٤خٕ حُلخؿَ؟ ٗٝظ٤ـش ٌٛح حُظ ٢ط٤ٜذ ىٓٝخ أُٝجي حُِٔٞى حُؼظخّ ,اً ٣وق هزخُظ ٚػلاػش أٝلاى ُ٣ ,ٚظٔٔ ٕٞرؤْٜٗ
ٖٓ حُـٞحٗذ حُؼخرظش حُظ ٠طٌؼظزَ ٖٓ أٓخٓ٤خص حُؼِ ّٞحُٔ٤خٓ٤ش.
حُوٞ٠ع حُٔ ٖ٤ٜكوي أهَ ْٛحلأٓي ػِٓ ٠خ أُِٓٞح ْٛأٗلٔ ْٜرٝ ًٍ ٖٓ ٚحٓظٌخٗش . أؿز٤خء لا٣لو٤ٗ ٕٜٞجخًٔ ,خ ٜ٣ل ْٜأر٣ ْٛٝ ,ْٛٞـٓ ِٕٜٞزخىة ػِْ حُٔ٤خٓش ؿٜلا طخٓخ .
كل ٠حلأؿِذ طٔ َ٤حُٔلظ٣ٞخص حُٔؼَك٤ش اُ ٠حُظًَ ِ٤ػِ ٠ه٠خ٣خ ٗٞػ٤ش ٓل٤ِٜش ٛـَ٤س رؼيٓخ َٔ٣حُطخُذ ٝكٌٛ ٢ح حُٔ٤خم ٣ظ َٜػِ ٠حَُٔٔف حُٔ٤خٓ ٢حلأٍٗذ ,رخػظزخٍ ٙحُ٠ل٤ش حُظ ٢أط٠
ريٍحٓش حُٔٔخٍحص حٌُِ٤ش حُؼَ٠٣ش ك ٠حُل َٜحُيٍحٓ ٠حلأ ،ٍٝحُظ ٠طظٔؼَ ك ٠حُٔٞحى ًخُظخُ :٠حُ٘ظَ٣ش
حُٔ٤خٓ٤ش ٝحُٔـظٔغ حُٔيٗٓ ،٠ويٓخص كٜ٘ٓ ٍٞخؿ٤خص حُزلغ ك ٠حُؼِ ّٞحُٔ٤خٓ٤شٓ ،ويٓخص ك ٍٞػِْ ىٍٛٝخٝ ,حلأٍٗذ ٞٛحُ٘و ٞ٤حُٟٔٞٞػُ ٢لأٓي ,اً ُِ َِٓ٣ـزٖ ٝحُ٠ؼق
حُؼلاهخص حُي٤ُٝش ،ػِْ حلاؿظٔخع حلاهظٜخىٝ ٟػِْ حلاهظٜخى حُٔ٤خٓٝ ٠ػِْ حُـَٔ٣ش رؼلاهظٓ ٚغ طًَز٤خص ٝحلآظٌخٗش ,كخُ٘وش ٝحٓؼش رٝ ٚ٘٤ر ٖ٤حلأٓيٝ ,حُوَِ كِ٤ٓ ٢حٕ حُوٞس رٜٔ٘٤خ ٛخثَ.
حُٔـظٔؼخص ٝطؼو٤يحطٜخ ،حُو٠خ٣خ حُٔؼخَٛس ك ٠حُ٘ظْ حُٔ٤خٓ٤ش حُٔوخٍٗش ،طلِ َ٤حُٔ٤خٓخص حُؼخٓش حُٔوخٍٗش
ٞٛٝأَٓ ٓوٜٞى لإٔ حلأٍٗذ ٝهي أر ٠إٔ ٔ٣خم اُ ٠كظلٌٛ٣ٝ ٚذ ر٘لٔ ٚاُ٠ ٝط٠غ ٌٙٛحُٔلخٍهش حُِٔي ٝحٌُِٔٔش رَٓظٜخ أٓخّ ٌِٓ٘ش ك ٢ؿخ٣ش حُوطٍٞس ,كظ٣ٍٞغ
ٝحُلًٔٞش حَُٗ٤يس ،حُٔـظٔغ حُٔيٗ٘ٓ ٖٓ ٠ظٍٞحص ٓوخٍٗشٗ ،ظَ٣خص حُئ٣وَح٤١ش ٝىٍحٓخص حَُٔحكَ كٌٔ ٚلأُٝجي حلأَٓحء لا ٣ؼ٘٤ٟ ٟٞٓ ٢خع ِٓطظٝ ٚحٗ٤ٜخٍ ٌِٓٝ ٚطَ٘٤ٓ ٚ٣ٞط ٚأٓخّ
حلاٗظوخُ٤شٝ ،حلاطلخى حلأٍٝٝر٘ٓ ٖٓ ٠ظٍٞحص هخٗ٤ٗٞش ٝطَ٘٣ؼ٤ش ٓوخٍٗش ٗٝوي٣ش طلِ٤ِ٤ش .طؤط ٠كٔ٤خ رؼي رَحػٖ حُٔٞص ٢ِٓ ,حُٞ٠ء ػِ ٠حُلِ٤ش ,حُظ ٢ٛ ٢هَ٘٣ش حُلٌْ ٗٝظخؿٜخ ,رخػظزخٍٛخ حلأؿ٤خٍ حُوخىٓشُٔٝ .خ ًخٗض حٌُِٔ٘ش لاطو ٚحُِٔي ٝكي ,ٙرَ طَ٘ٔ كخٗ٤ظ ٚرِـش ح٥ىحد
ٓلظ٣ٞخص ىٍحٓ٤ش ٓظوٜٜش ك ٠هٜخ٣خ ٝرئٍ ٗي٣يس حُٜـَ ًٝؼ٤لش حُظلِٝ َ٤حُظ ٌٖٔ٣ ٠إٔ أٝؿِٛخ ػِ٠ طٌٖٔ ٛخكزٜخ ٖٓ حُظـِذ ػِ ٠ػـِٜٔٓ ,ٙخ رِؾ ٟؼل .ٚرَ ُوي هٍَ حلأٍٗذ ك٢
هيٍ حُ ٌٔٔظطخع كٔ٤خ :٠ِ٣ه٠خ٣خ ٓـظٔؼ٤ش ٓؼخَٛس ٓخر ٖ٤حُظـ َ٤حُٔ٘خهٝ ٠حَُٜحػخص ،حَُكخ ٙحلاؿظٔخػ٠ ػِّ أَٜٗ٤ٓ ٚع حلأٓي رخُلِ٤ش ,إً كخُلٌٔش ٝ ٢ٛكيٛخ حُوخىٍس ػِٓ ٠ي حُلـٞس حُِٔطخٗ٤ش ,اً طظ٘خري ٜٓخُل ْٜحُٔ٤خٓ٤ش ٌٓٝخٗظ ْٜحلإؿظٔخػ٤ش ٝػَٝط ْٜحُٔخى٣ش
ٝحلآظيحٓش ،ىٍحٓخص ٗٞػ٤ش (ؿ٘يٍ٣ش) ٖٓ ٓ٘ظ ٍٞػِْ حلاؿظٔخع ،حُلوَ ٝحُ٘يٍس ك ٠أُٔخٗ٤خ ،حُٔٞم حُٔ٠ٜ٘ حُٞحٓؼش رَ١ ٖ٤ك ٢حُ٘و ٞ٤ك ٢حُٔؼخىُش حُٔ٤خٓ٤ش ٝحٓظؼخىس حُظٞحُٕ ك ٢حُوٟٞ ٔٓٝظٌِخطٓ ْٜغ حٓظَٔحٍ ٗظخّ كٌْ حُِٔي رؼي ٝكخط ,ٚكوي ػَٜٟخ ػٍُِٝ ٠حث ٚحٌُٖ٣
ٖٓ ٓ٘ظ ٍٞحلاهظٜخى حُٔ٤خٓ ،٠حَُهٔ٘ش ٔٓٝظوزَ حُؼَٔ ك ٠حُٔـظٔؼخص حُٔؼخَٛس٤ٓ ،خٓخص حُطخهش، أؿٔؼٞح ػِ ٠إٔ حُلٌ ْ٤حُؼـٝ ٞٛ ُٞكي ٙحٌُٔ٣ ١ظط٤غ اٗوخً حُٔٞهق .ك ٜٞهخىٍ رلٌٔظٚ
ٓ٤خٓخص حُِـٞء ك ٠أُٔخٗ٤خ ،حُٜـَس ٝؿ٘ٞد حُؼخُْ ،ػِْ حؿظٔخع حُٜـَس ،ىٍحٓخص ػلخك٤ش ٝأرلخع رٜٔ٘٤خ ,رَ ٝحلأىًُِ ٖٓ ٠ٛي أٜٗخ ٓظٌٖٔ حلأٟؼق ٖٓ ٍهزش حلأهٌٌٛٝ .ٟٞح كٔخ ػِ ٠طؼِ ْ٤حلأَٓحء حلأؿز٤خء ٓزخىة حُِٔطش ٝأ ٍٞٛحُلٌْ كٝ ٢هض ه .َ٤ٜإً كخُـَٝ
حُٜـَس ،ىٍحٓخص حُ٘ٞع ك ٠أُٓخص حُلاؿج ٖ٤٤حُٔ ،ٖ٤٣ٍٞػِْ حلاؿظٔخع حُؼخ١ل ،٠ػِْ حلاؿظٔخع حُي٠٘٣ ًخٕ ٖٓ حلأٍٗذ حُ٠ؼ٤ق حلأٍ٣ذ الا إٔ ٓخٍ رز٢ء ُ َٜ٤كٝ ٢هض ٓظؤهَ ػِ٠
ٝىٍحٓخص حُيٝ ٖ٣حُٔيٗ٤ش ،ػِْ حؿظٔخع حُ٘زخد ،ػِْ حلاكٜخء حلاؿظٔخػ ،٢حلاهظٜخى ٝحُٔـظٔغ ك ٠أٍٝٝرخ، ٓٞػي ١ؼخّ حلأٓيٝ ,رٌُي ٣لظؼَ ٓ٘خٓزش لآظؼخٍس ؿ٠زٝ ٚحٓظلِحُٝ .ٙكٓ ٖ٤ؤُٚ ٖٓ حٌُظخد ًٔخ ٓ٤ظ٠ق ٞٛطؼِٓ ْ٤زخىة ػِْ حُٔ٤خٓش ُِـٜلاء ،أ ١أٗPolitical ٚ
حُٔي٘٣ش ٝحُٔ٤خٓخص حُٔلِ٤ش ،ى٘٣خٓ٤ٌ٤خص حُؼلاهش ك ٠حلأَٓس ،حُلٌَ حُٔ٤خٓٝ ٠حُلًَخص حلاؿظٔخػ٤ش، ًٔScience for Dummiesخ طًٔٔ ٠ظذ حُٔزظيث ٖ٤ك ٢أ٣خٓ٘خ ٌٖ٣ ُْٝ .ٌٙٛؿَٝ
حلأٓي حُطخؿ٤ش ػٖ ٓزذ طؤهَٔٗ ,ٙؾ ُ ٚحُلن ,كًٌَ أٗ ٚحُظو ٠أٓيح آهَ لا٣ؼظَف
ىٍحٓخص حُؼ٘ق ٝحلاكظـخؽ ،حُؼلاهخص حُٔيٗ٤ش حُؼٌَٔ٣ش حُٔوخٍٗش. رِٔطخٕ حلأٓي حُطخؿ٤ش٣ٝ ,لظوَ ٗؤٗٔ٣ٝ ٚز ٚرؤٕ أِ١ن ػِ ٚ٤حْٓ حُِ .ٚإ حٌُظخد ٞٛحُظؼو٤ق حُ٘ظَٝ ١اٗٔخ طؼِن حلأَٓ ك ٚ٤رـَ ٝػِِٔٓ ٢ق٣ٝ .ظ َٜرٌٜح
ٝػِ ،ٚ٤ك٘ٔ ٢طِي حُٔوٍَحص طٔ َ٤اُ ٠طل َ٣ٞحُ٘و ٚحُؼخى ٟاُٗ ٠وٓ ٚظو ُٚ ٌٖٔ٣ ٜٚإٔ ٘٣خهٖ حلأٍٗذ هي أكَؽ ٌٓ٘ٛ ٕٞيٍ ٙػُِٔ ٠خٕ حلأٓي حُٔظو ,َ٤حٌُ٘ٛ ١غ ٓ٘ ٚػيٝح حُـَ ٝأ٠٣خ طِي حُؼلاهش ر ٖ٤حُِٔي ٝحُلٌ ْ٤أ ٝر ٖ٤حلأٓٝ َ٤حُٔؼوق رِـظ٘خ حُٔؼخَٛس,
ه٠خ٣خ ٓـظٔؼ٤ش َٜٔ٣ػِ ٠حُٔٞح ٖ١حلأُٔخٗ٘ٓ ٠خه٘ظٜخ ٌُٖٝرٜٔ٘خؿ٤خص ٝأٓخُ٤ذ ُٜ ٌٖٔ٣خ اٝكخء حُطخرغ ٓظٔٛٞخ ُِطخؿ٤ش كظ٣ ٠لَى هٞط ٖٓ ،ٚهلاٍ حٓظؼخٍس ؿ٠زٝ ٚحٓظلِحُ ،ٙك٢ ًٔخ ٌٓ٘٤ق ػٜ٘خ حُلٞحٍ حٌُ ١ىحٍ ر ٖ٤حُِٔي ٝحُلٌ. ْ٤
حلأًخىٝ ٠ٔ٣حُؼِٔ ٠حُٔ٘ظْ ٝحُوَٝؽ رؤكٌخٍ ٓٝوَؿخص هخرُِ ٚلَ حُٞحهغ ٝحُظطز٤ن ػِٔٓ ٠ظ ٟٞحُوخػيس.
ٌٛٝح ٓخ ٗؼَص ر ٚرؼي َٓ ٍٟٝرؼلاع ك ٍٜٞىٍحٓ٤ش ػِ ٠حُظٞحُ .٠الا أٗ ٚك ٠رؼ ٞحَُٔحكًَ ،خٕ ٖٓ حلاطـخ ٙحٌُ٣َ٣ ١يًٛٝ .ٞٛ ٙذ حلأٍٗذ هطٞس أرؼي ٖٓ ًُي رؤٕ كَى ٓ٘طن
حُٔ َٜا٣ـخى كَحؿخص ٓؼَك٤ش ك٘ٓ ٍٞظٍٞحص ؿ َ٤أٍٝٝر٤ش ٝحُ٘و ٚك ٠ىٍحٓخص حُٔ٘خ١ن ًخُؼَر٤ش حُظِٔ ٢حٌُخٖٓ ك ٢ػوَ حلأٓي ,رؤٕ أهزَ ٙرؤٕ حلأٓي حُٔظو٘٣ َ٤ظظَ٣ٝ ٙظليح ٙك٢
ٝحلإكَ٣و٤ش ٝحلأٓ٣ٞ٤ش ٝحُلاط٤٘٤ش ٍ ٌُٖٝرٔخ ُ٣ؼًُِ ٟي ُظًَ ِ٤حلاٛظٔخّ ػِ ٠ه٠خ٣خ ّٞٔٛٝحُٔـظٔغ
حلأُٔخٗٝ ٠حلأٍٝٝرُِ ٠ظٞحًذ ٝحُظؼخٓ ٠١غ حُٔخػش حَُح٘ٛش ٖٓ ٌٓ٘لاص ػَ٠٣ش ٣ـذ حَُى ػِٜ٤خ ٓؼًَش أَٛ ٝحع ػِ ٠حُِٔطش ٣ل ُٞك ٚ٤حُٔ٘ظ َٜرلٌْ حُـخرش ُٔٝ .خ ًخٕ حُطخؿ٤ش كِوي ِ١ذ حُِٔي ٖٓ حُلٌ ْ٤إٔ ٔ٣يٝ ُٚ ١لأٝلاىٓ ٙؼَٝكخ ,اً كٓ ٠وخرَ طِو ٖ٤حلأَٓحء
ٝكلٜٜخ ػِٗ ٠ل ٞػِٔٝ ٠اًخى .٠ٔ٣أٓخ كٔ٤خ ٣ظؼِن رؤٓخطٌس حُـخٓؼش ٝحُ٤ٜجخص حُظيٍ٤ٔ٣ش ،ػٌٔٞح اُ ٠كي
ًز َ٤ىٍؿش َُٓ٤ٟش ٖٓ حَُٔٗٝش ٝطوزَ حلأٍحء ٝحُٔ٘ظٍٞحص حُٔوظِلش ٍؿْ طًَ ِْٛ٤حُٞحٟق ػِ٠ ٓظـِزخ ٣لٌْ ٓ٘طن حُظـِذ ٍإ٣ظُِِٔ ٚطش ٔٓٝخٍٓظُٜ ٚخ ,كوي هزَ طِي حُيػٞس حلأؿز٤خء حُلٖ حٌُِٔٞٓ ٢ف ٣ـٍِ حُِٔي حُؼطخء ُِلٌٝ .ْ٤حُلو٤وش إٔ حُؼلاهش ٝإ ًخٗض
حُٔ٘ظٍٞحص حلأٍٝٝر٤ش ٌٛ ٌُٖٝح لا٘ٔ٣غ ٖٓ حٓظ٤ؼخرٝ ْٜحلإكٜخف ػٖ ُٜلظُٔ ْٜؼَكش ً٤ق ٣لٌَ حلأهَ ُِٔؼًَش لأٜٗخ هخثٔش ػِٗ ٠لْ حُٔ٘طن ٞٛٝ ,إٔ كٌْ أ َٛحُـخرش ُٖٔ ؿِذٝ .رؼي طلَٔ ٛٝق حُٔؼَٝف أ ٝحُظل ,َ٠كبٕ ًُي رخلآْ كو ,٢لأٗ١ ٚخُٔخ ك َٜحُلٌ ْ٤ػِ٠
ٍٝرٔخ ًُي ُطز٤ؼش حُزَٗخٓؾ حُـخٓغ ٓخر١ ٖ٤لاد ٖٓ ٓ٘خ١ن ؿـَحك٤ش ٝػوخكش ٓظ٘ٞػش ك ٍٞحُؼخُْ ٓٞحء ٖٓ إٔ هخّ حلأٍٗذ رخُظلاػذ رخلأٓي حُطخؿ٤ش ٗؼ٣ٍٞخ ٝكٌَ٣خ ,رو ُٚ ٢إٔ ٞ٣ؿ ٚكًَظٚ
ُٞٔ٤ه ٚاُ ٠كظل٣ٝ ٚظوِ .ٚ٘ٓ ٚكوي هخى حلأٍٗذ حلأٓي اُ ٠حُؼي ٝحُٔظٝ ,ْٛٞؿؼِٚ ٓوخرَ ٓخىُ ١ؼِٔ٣ ٚـي ٝحُطَكخٕ ٓظٔخٝ ,ٖ٤٣ٝلاكٝ َ٠لا ٓؼَٝف رٜٔ٘٤خٝ .لإىٍحى
اكَ٣و٤خ ،أٌَٓ٣خ حُلاط٤٘٤ش ،حُٔ٘طوش حُؼَر٤شٝ ،حُؼخُْ حلأٓٝ ٟٞ٤ؿ.َْٛ٤
ك ٢حُلو٤وش ٣ظويّ ٗل ٞرجَ ٛخك٤ش ػٔ٤وش حُـُٔٝ .ٍٞخ ًخٕ حلأٓي حُطخؿ٤ش ؿخٛلا حُلًٌُ ْ٤ي ٝلأٗ ٚأٍحى إٔ ٌٕٞ٣حُٔؼَٝف ٓؼَٝكخ ك ٢حُلو٤وش ,كوي ٍك ٞحُل ٍٜٞػِ٠
كلٓ ٠ـَٔ حلأٓ ،ٍٞأؿي إٔ طِي حُظـَرش ،حُظ ُْ ٠طٌظَٔ رؼي ٝأطٔ٘ ٠إٔ ط٘ظ ٠ٜرٌظخرش أَٝ١كظ ٠ػِ ٠ه،َ٤ كخؿَح ,ك٣ ٌٖ٣ ُْ ٜٞؼِْ ٗ٤جخ ػٖ حَُٔآس ٝحُظَٔثٝ ٢حٍُٜٞس حلاٗؼٌخٓ٤ش ,كِٔخ ٍأٟ ٓوخرَٝ ,رٌُي طٜزق ُ ٚحُ٤ي حُؼِ٤خ ػِٛ ٠خكذ حُِٔطخٕ ,رَ حلأًؼَ ٖٓ ًُي أٟٗٝ ٚغ
هيٓض ٓٝظويّ ُ ٠حٌُؼ ٖٓ َ٤حُوزَحص ٝحلأكٌخٍ حُـي٣يس ٝأٗخّ روِٞد ٤١زش ٗٝلٔٓ ّٞظ٣ٞشًٔ .خ أٗ٘٠ ٍٞٛط ٚػِٛ ٠للش حُٔخءٝ ,رخُظؤً٤ي ًخٕ ٓ ٞٛظـٜٔخ ٓ٘ظلن حلأٝىحؽ ٓظؤٛزخ ُِٞػذ
ُ٘لٔ ٚطلي٣خ ػِٔ٤خ ٝطَر٣ٞخ ,أٓٔخ ٞٛ ٙحلآظلخٕ ك ٢رَحػش حُظلٌ .َ٤كل ٢هلاٍ ٓظش أَٜٗ
طؼَٟض ُٔٞحهق ٓٝلخؿؤص ٝؿيص رٜخ ٍحكظ٘ٓٝ ٠ي ٟرٔ٘ظٜق حُطَ٣ن ٝحُظ ُْ ٠أطٞهؼٜخ ٌُٜ٘ٝخ أطض ٖٓ ٓٝظللِح ُِوظخٍِ٣ ُْ ,زغ إٔ هلِ ػِ ٠حٗؼٌخٓ ٚك ٢حُٔخء أ ٝػي ٙٝحٌُ٣ ١ظليحٙ ٓ٤ـؼَ حلأَٓحء حُـٜلاء "ٓظِ٠ؼ ٖ٤ك ٢ػِْ طير َ٤حُِٔي"ٝ ,الا ػخهز ٚحُِٔي رخُلَٓخٕ
ػ٘ي الله ٌُ ٠طٔيٗ ٠رطخهخص ؿي٣يس طـؼِ٘ ٠هخىٍس ػِ ٠آظٌٔخٍ ٓخ ريأط.ٚ رظ٘ ,ٚكِو ٠كظل.ٚ
ٖٓ ىه ٍٞحُزلا ١أ ٝحلإرؼخىُ .وي هِذ حُلٌ ْ٤حُٔؼخىُش ٝؿؼَ حُؼلاهش رٝ ٚ٘٤ر ٖ٤حُِٔطش
الصفحة | | 4 إ ٌٙٛحُوٜش ُظ٘ َ٤اُ ٠هيٍس حُلٌٔش ػِٓ ٠ؼخُـش حُوَِ كِ٤ٓ ٢حٕ حُوٟٞ ؿٓ َ٤ظٌخكجش ُٜخُل ,ٚكِٖ ٣ل َٜػِٓ ٠وخرَ ٓخى ,١رَ ٞٛحٌُ٣ ١وظزَ ٗلٔ. ٚ
أٓخ حٌَُ٘ حُظَرٌُِ ١ٞظخد حٌُ َٜٔ٤ٓ ١طلو٤ن ؿَ ٟٚك ٜٞإٔ طَى طؼخُ ْ٤أٓ ٝزخى١ء ػِْ رٔٞحؿٜش ٓٔخٍٓش حُلٌْ رٔٔخٍٓش حُٔوخٓٝش ,رٔخ ٣ـؼَ طؤٓ ْ٤ػِْ حُٔ٤خٓش حٌُ١
حُٔ٤خٓش ك ٚ٤ػُِٔ ٠خٕ حُطٝ َ٤حُلٞ٤حٕ٣ٝ ,ـؼَ ط٘و ٚ٤حُٔزخى١ء حُٔـَىس –كٍٞٛ ٢س أٍحى ٙحٌُظخد ُـَ ٝػِٔ٣ ٢ظْ ػِ٣ ٠ي حلأٍٗذ حُ٠ؼ٤ق كٞٓ ٢حؿٜش حلأٓي
حُطخؿ٤ش.
َ٤١أٝكٞ٤حٕ أ ٝاٗٔخٕ– ك ْٜىٍ ّٝحُؼِْ أ٘ٓ َٔ٣خلا ٝحٓظخػخ ٝأهَ ٓ٘وش ٝآلالا
ٔ نهحذٚج تمٛح....
العدد ،6إبرٌل 2019 ال ـٌن ْخ َبة
