Page 3 - Issue-36-Fr
P. 3

ÉLITE                                                            Trois ans de passion...
                                                                               Trois ans de passion...











                                                    Les trois bougies d’ELITE :

                                             professionnalisme, engagement et

                                                                 direction.
                                        Prof. Mahmoud Alsaid, Doyen de la
                                         Prof. Mahmoud Alsaid, Doyen de la

                                               FESP et Président d'ELITE
                                               FESP et Président d'ELITE

         Traduit par: Passainte Hussein                        dans la présentation des opinions. La célébration
                                                               du troisième anniversaire de la fondation de l'Elite

         Ce  mois-ci,  nous  célébrons  le  troisième          n'est  pas  seulement  la  célébration  d'un  magazine
         anniversaire  de  la  création  du  magazine          étudiant qui a réussi à se développer au cours de
                                                               cette  courte  période,  mais  plutôt  la  célébration
         "Elite", publié électroniquement par la Faculté       d'une  jeune  plateforme  intellectuelle  dont
         d’économie      et   sciences     politiques    de    l'influence a dépassé les limites des étudiants de la

         l'Université du Caire. A cette occasion, je suis      faculté. Son nouveau numéro est attendu au début
         heureux d'adresser mes sincères félicitations à       de  chaque  mois  par  des  divers  catégories,  parmi
         l'équipe de travail de ce merveilleux magazine        eux  on  trouve  les  étudiants  de  la  faculté,  ses

         et de saluer les contributions apportées par ce       enseignants,  ses  diplômés  et  d'autres  qui  ont  un
         magazine  en  termes  de  réflexion  et  de           lien  avec  la  Faculté  d’économie  et  sciences
         connaissances  liées  à  l'économie  et  à  la        politiques,   malgré    leurs   différents   biais
         politique, qui au total ont constitué de solides      intellectuels et tendances culturelles, et c'est là que
                                                               réside la force du magazine Elite. Tout le monde
         additions  à  la  culture  des  étudiants  de  la     s'est mis d’accord sur la richesse et la diversité du
         faculté. Je dis en cette heureuse occasion que        contenu, et sur l’intégrité des articles et enquêtes

         Elite  a  été  l'ambassadeur  électronique  des       inclus  dans  cette  libre  plateforme  qui  cherche  à
         étudiants et des professeurs de la faculté, et a      diffuser  des  véritables  informations  et  des
         toujours  été  un  exemple  d'objectivité,            opinions constructives qui ne vise que l'intérêt de
         d'honnêteté  et  d'intégrité.  Tous  ceux  qui  ont   notre chère Egypte.

         suivi son chemin depuis le moment où elle a           Trois  bougies  sont  allumées  ce  mois-ci  pour
         été née, et connaissait sa valeur et son statut, a    célébrer  cet  enfant  qui  est  né  géant  et  qui
         été témoin de ces avantages. Et franchement,          continuera  à  le  rester  grâce  aux  efforts  du
                                                               personnel du magazine. Trois bougies représentent
         les  responsables  d’Elite  ont  assuré  pour  trois  le professionnalisme, l'engagement et la direction
         ans que le magazine soit une plateforme libre         des  responsables  de  la  gestion  de  ce  cher
         pour  l’expression  d’une  opinion  culturelle        magazine - notre magazine "Elite".
         éclairée, et une image brillante de sobriété, de

         sagesse,  du  travail  sérieux,  de  sens  de         Que chaque année, notre « Elite » se développe et
         responsabilité, de modération et de neutralité                           s'épanouit.



                                   Vol.1, numéro (22), octobre 2021                                          2
   1   2   3   4   5   6   7   8