Page 26 - Issue-17-fr

12 MARS 2020,NUMÉRO 3

ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺈﻟا ﺔﻴﺒﻤﻴﻟوﺄﻟا بﺎﻌﻟﺄﻟا : ﺔﻗرﺎﺨﻟا تارﺪﻘﻟا بﺎﺤﺻأ

مﻼﺳإ حﺮﻓ : ﻪﺘﺒﺘﻛ

ْ
؟ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا تاﺰﻴﻤﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻚﻳأر ﻲﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﻲﻟوﻻا ﻲﻫ و .ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوﺬﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻣ ﻲﻫ
و 2019 سرﺎﻣ ﻲﺒﻇ-ﻮﺑا ﻲﻓ تﺎﻘﺑﺎﺴﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻳاﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ و .ﻂﺳوﻻا قﺮﺸﻟا
ﻦﻣ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻴﺴﻨﺟ ﻦﻣ صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ تﺪﻔﺘﺳا ﺪﻘﻟ ةرﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﻟوﻻا ﻲﻫ بﺎﻌﻟﻻا هﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﺗ و .2020 ﺮﻳﺎﻨﻳ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ترﺮﻜﺗ ﻲﺘﻟا
ْ
ﻦﻴﺑ ﻦﻣ .ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ضﺮﻐﻟ ﻻإ كرﺎﺸﻳ ﺪﺣأ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ، يﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو .%50 ﺔﺒﺴﻨﺑ ةأﺮﻤﻟا ﺎﻬﻴﻓ كرﺎﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓا
ً
ﲆﻋ ﺖﻓﺮﻌﺗ ﺎﻤﻛ .ﺎﻬﻓﺮﻋأ ﻦﻛأ ﻢﻟ ﻻود ﺖﻓﺮﻋ ﻲﻨﻧأ ﻮﻫ ,ﺎﻬﺘﺒﺴﺘﻛا ﻲﺘﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﺔﺒﻌﺸﻟا) ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا و دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻛ ﻲﻓ ﺔﺒﻟﺎﻃ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻴﻨﺴﺗ
.ﺎﻬﺑﻮﻌﺷ ﺪﻴﻟﺎﻘﺗو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ (ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا تادﺎﻌﻟا ﺖﻓﺮﻋ، ﺎﻀﻳأ ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﺖﻛرﺎﺷ ﺪﻗ و.ﻲﻟوﻻا ﺔﻗﺮﻔﻟا

.بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻴﺑ .ﺔﻋﻮﻄﺘﻤﻛ
ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺖﻤﻠﻌﺗ ﺪﻘﻟ ، ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ ةﺪﺋﺎﻓ ﻢﻫأ
!؟ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ؟ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوﺬﻟ ﺔﻴﺒﻤﻴﻟوﻻا بﺎﻌﻟﻻا ﺦﻳرﺎﺗ ﻮﻫ ﺎﻣ -
يوﺬﺑ ﻢﺘﻬﺗ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺮﺒﻛا ﻲﻫ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺒﻤﻴﻟوﻻا بﺎﻌﻟﻻا نا
؟ ﻦﻴﻋﻮﻄﺘﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ قﺮﻃ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﻲﻫ و. ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﻗﺎﻋا و ﺔﻴﻨﻫذ ﺔﻗﺎﻋا ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻤﻛ ﺔﺻﺎﺨﻟا تارﺪﻘﻟا
اﻮﻣﺎﻗاو قﺮﻔﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ، قﺮﻓ ةﺪﻋ ﱃإ ﻢﻬﻤﻴﺴﻘﺗ ﻢﺗ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ فاﺮﺘﻋﻻا ﻢﺗ ﺪﻗ و .ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﺔﻟود 172
20 ﻲﻓ بﺎﻌﻟﻻا هﺬﻫ ﻲﻟوا ﺖﻧﺎﻛ و.دﺎﻴﺒﻤﻟوﻼﻠﻟ
ﻦﻴﻤﺘﻬﻤﻟا ﻚﺌﻟوأو مﻼﻋﻹﺎﺑ نﻮﻤﺘﻬﻳ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ نﺎﻛو ، قدﺎﻨﻔﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻌﻣ ,ﻮﻏﺎﻜﻴﺷ ﻲﻓ 1968 ﻮﻴﻟﻮﻳ
1000 ﺔﻛرﺎﺸﻤﺑ
ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ . ﺎﺑرﺎﻘﺗ ﺮﺜﻛا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا ناﺪﻠﺒﻟا ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻞﻌﺟ .ﺐﻋﻼﻤﻟﺎﺑ ءﺎﺸﻧإ ةﺮﻜﻓ ﻲﻤﺘﻨﺗ.ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا و اﺪﻨﻛ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﻳر
.ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹاو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻐﻟ لدﺎﺒﺘﺑ ثﺪﺤﻟا ﺢﻤﺳ ، ﺖﺴﺳا ﻲﺘﻟا و يﺪﻴﻨﻴﻛ ﺲﻴﻧﻮﻳ ةﺪﻴﺴﻟا ﻲﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺒﻤﻴﻟوﻼﻟا بﺎﻌﻟﻻا
؟ يﺮﺧا ةﺮﻣ ثاﺪﺣﻻا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺮﺼﻣ ﻞﻫ كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ صﺎﺨﺷﻸﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا فوﺮﻈﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﱃإ فﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟاو يﺪﻴﻨﻴﻛ ﺖﻤﻈﻨﻣ
.ﺐﻌﺻ ﻪﻧا ﺪﻘﺘﻋا ﻻ هﺬﻫ ﱃإ تدأ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺔﻓﺮﻌﻣو ، تﺎﻗﺎﻋﻹا ﻦﻣ ﺪﺤﻟاو ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ
ةرازو ﺖﻠﻤﺤﺗ ، ﻦﻴﻟﻮﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳاﺰﺘﻣ دﺪﻋ دﻮﺟﻮﻟ اًﺮﻈﻧ
ْ
قﺪﻨﻔﻟا نﺎﻛ ﺔﻣﺎﻗﻹﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ .ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻦﻣ اًﺮﻴﺒﻛ اًءﺰﺟ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو بﺎﺒﺸﻟا ﺖﻴﻓﻮﺗ .1968 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺒﻤﻟوﻷا بﺎﻌﻟﻷا ﺲﻴﺳﺄﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗ.تﻻﺎﺤﻟا
ﻦﻣﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ .ةﺮﻴﻓو ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﻣا.ﺶﻴﺠﻟا قدﺎﻨﻓ ﺪﺣأ ﻦﻤﺿ .2009 ﺲﻄﺴﻏأ 11 ﻲﻓ
.قﺪﻨﻔﻟا جرﺎﺧ نﺎﻜﻣ يأ ﻲﻓ قﺮﻔﻟا ﺔﻃﺮﺸﻟا ﺖﻘﻓار ، ؟ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺎﻛ ﻒﻴﻛ
23 ﻦﻣ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا بﺎﻌﻟﻷا ةرود تأﺪﺑ
.2020 ﺮﻳﺎﻨﻳ 30 ﻰﺘﺣﺮﻳﺎﻨﻳ
؟ كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺺﻴﺨﻠﺘﺑ ﻲﻣﻮﻗ ، ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ، ﺎﻴﻧﺎﺘﻳرﻮﻣ ، جﺎﻌﻟا ﻞﺣﺎﺳ :ﻞﺜﻣ ﺔﻟود 38 ﺖﻧﺎﻛ ﺖﻛرﺎﺷ ﻲﺘﻟا ناﺪﻠﺒﻟا
ﺔﻴﺒﻌﺷ ةﻮﻄﺧ ﺖﻧﺎﻛو ، اًﺪﻴﻔﻣو مﺎﻤﺘﻫﻼﻟ اًﺮﻴﺜﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا نﺎﻛ ، ﻲﻳأر ﻲﻓ ةﺮﻛو مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :بﺎﻌﻟﻷا ﺖﻧﺎﻛ .ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺖﻀﻓر لود كﺎﻨﻫو .... ﺲﻧﻮﺗ
.ﻢﺨﻀﻟا ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻟوﺪﻠﻟ :ﻞﺜﻣ ىﻮﻘﻟا بﺎﻌﻟأو ﺔﻠﺴﻟا
ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺪﻘﺘﻋأ ﺎﻬﺗﺎﻘﺑﺎﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ تﺪﻘﻋ .نازوﻷا ﻲﻣرو يﺮﺠﻟا
.ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻛرﺎﺸﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺘﺳ ، ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .يﻮﺠﻟا عﺎﻓﺪﻟا دﺎﺘﺳاو ﻲﻟوﺪﻟا ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺐﻌﻠﻣ ﻲﻓ
ﺎﻴﻤﺳر ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ثﺪﺤﻟا نأ ﺪﻘﺘﻋأ ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا هﺬﻫ ﺖﻴﻈﺣ
.ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺒﺑ لﺎﺼﺗا ﻲﻠﻋ اﻮﻟازﺎﻣ ﻦﻴﻋﻮﻄﺘﻤﻟا نا ﺚﻴﺣ ﻂﻘﻓ (ﻲﻠﻫﻷا) ﻚﻨﺒﻟا :ﻞﺜﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ
ْ
ﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﻌﺘﻤﻣ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ .ﺔﻠﻫﺬﻣ ﺖﻧﺎﻛ مﺎﺘﺨﻟاو حﺎﺘﺘﻓﻻا ﻢﺳاﺮﻤﻟﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ؟تاﺰﻴﻤﻤﻟا و بﻮﻴﻌﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻚﻳأر ﺎﻣ
. ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ نﻮﺒﻏﺮﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻚﺌﻟوﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا اﻮﻟﺬﺑ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻴﻋﻮﻄﺘﻤﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺪﻴﺟ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا نﺎﻛ ، مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ
ةرﺪﻗ ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ
ﺪﻘﻟ .ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا نأو ﺔﺻﺎﺧ .ىﺮﺒﻜﻟا ثاﺪﺣﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﲆﻋ ﺮﺼﻣ ﲆﻋ ﺖﻗﻮﻟا ماﺮﺘﺣا مﺪﻋ :بﻮﻴﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ .ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ دﻮﻬﺠﻟا
ً
ﻲﻋو ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ ﻪﻧﻷ اًﺪﻴﺟ ﻦﻴﻋﻮﻄﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا نﺎﻛ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ .ءﻲﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻻﻮﺒﻘﻣ نﺎﻛ ﻪﻨﻜﻟ ، ﺔﻠﻓﺎﺤﻟا ﺮﻴﺧﺄﺗ :لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ
:ﺎﻳاﺰﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ىﺮﺧأ
.ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرﺪﺑ و ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ﻦﻴﻌﻣ ، ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا نوﺎﻌﺗو ﻦﻴﻋﻮﻄﺘﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﺒﻴﻄﻟا حوﺮﻟا
ً
.ﺔﻟﻮﻄﺒﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ نﻮﻜﻧ ﻰﺘﺣ ﺎﺒﻳرﺪﺗ ﺎﻨﻴﻘﻠﺗ ﺎﻤﻛ
.و ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻼﺑ يدﺎﻋ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻢﻫﺔﺻﺎﺨﻟا تارﺪﻘﻟا ووذ صﺎﺨﺷﻷا ، ﻲﻳأر ﻲﻓ ﺔﻣزﻼﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ و ؟ ﻻ ما يدﺎﻣ ﻞﺑﺎﻘﻤﺑ ﻚﺘﻛرﺎﺸﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻫ
.ﺐﺤﻟا ﻢﻬﻟ ﺮﻬﻈﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻦﻴﻴﻌﻴﺒﻄﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻞﺜﻣ ﻢﻬﻠﻣﺎﻌﻧ نأ ﺐﺠﻳ ؟ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ
ﺪﺣأ
.لﺎﻤﻟا ﺮﻈﺘﻧأ ﻢﻟو ، عﻮﻄﺘﻤﻛ ﺖﻛرﺎﺷ ، ﻲﺘﻬﺟ ﻦﻣ
ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا يدﺎﻔﺘﻟ ﻦﻴﻤﻈﻨﻤﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﻫﺎﺒﺘﻧا ﺖﺘﻔﻟ ﻲﺘﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻲﻧﺎﻄﻋأ ثﺪﺤﻟا اﺬﻫ
، لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ ، ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻲﺘﻟا ناﺪﻠﺒﻟا مﺪﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا .ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ةﺪﻴﺟ ﺔﺑﺮﺠﺗ
.ﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﺎﻤﻋد ﺎﻨﻟ اﻮﻣﺪﻗ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻜﻟ
ﺔﻤﻤﻬﻤﻟا تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻛرﺎﺷ ﺪﻗو.نادﻮﺴﻟا بﻮﻨﺟو نادﻮﺴﻟا لﺎﻤﺷ
يأ دارأ اذإ .ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو بﺎﺒﺸﻟا ةرازو ﺔﻳﺎﻋر ﺖﺤﺗ عﻮﻄﺘﻤﻛ ﺖﻛرﺎﺷ
ﻪﻨﻜﻟ ، رﺎﻌﺷ دﺮﺠﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧإ .(ﺰﺋﺎﻓ ﻊﻴﻤﺠﻟا) رﺎﻌﺷ كﺎﻨﻫ ، ﺔﻘﺑﺎﺴﻤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ .
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو تﺎﺤﻔﺻ عﺎﺒﺗا ﻪﻴﻠﻌﻓ ، ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺺﺨﺷ
. يﻮﻨﻌﻤﻟا و ﻲﻗﻼﺧﻷا رﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ
.ﺔﺿﺎﻳﺮﻟاو بﺎﺒﺸﻟا ةرازﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
(ﺮﺼﻣ ثاﺪﺣأ ) ﺔﺤﻔﺻ كﺎﻨﻫ ، ﺎﻀﻳأ
.ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻢﻈﻨﺘﺳ ﻲﺘﻟا
12