Page 16 - مجلة النخبة -العدد-14
P. 16
15ﺔﺤ ﻔﺼﻟا 2019 ﺮﺒﻤﻴﺴﻳد ,14 دﺪﻌﻟا ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﻲﻓ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻘﺜﻤﻟا ركد ﺪﻘىﻧ ﻲﻓ
لﺮﺒيﻜﻟا ؿﻮﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ
ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ـﻮﻠﻌﻟا ﺪﻋﺎﺴﻣ سرﺪﻣ -ﺪﻴﻋ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ
،ﻪﻧﺈﻓ ،يﺮﻈﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻤﻬﻣ ﻲﻓ ﻪﺣﺎﺠﻧ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑو ﻞﻬﺘﺳا ،"ﺔﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ :فﺎﺼﻧﺈﻛ ﺔﻟاﺪﻌﻟا" ﺔﻧﻮﻨﻌﻤﻟا ﻪﺘﺣوﺮﻃأ ﻲﻓ
ُ
ُ
َ
ُ
عﺎﻄﺘﺳا ﺮﻴﺧﻷا نﺈﻓ ،ﺰﻟور رﺎﻜﻓأ يﺪﻗﺎﻧ ىﻮﻗأ ﺪﺣأ ،لﺪﻧﺎﺳ ﻞﻜﻳﺎﻣ ﻆﺣﻻ ﺎﻤﻛو ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﻪﺜﻳﺪﺣ "ﺰﻟور نﻮﺟ"ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا
ُ
ُ
دﻮﻘﻌﻟ ،ﺔﻴﺑوروﻷاو ﻞﺑ ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻬﺟﻮﺗ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺪﻴﻌﻳ نأ هﺮﻜ ِ ﻔﺑ يﺬﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻜﻔﻤﻟا رو َ دو ،ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا
َ
ُ
لﺎﺠﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ،ﺔﻴﻌﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻌﻟا تﺎﻗﺎﻘﺤﺘﺳا لﻮ َ ﺣ ﻪﺗﺎﺣوﺮﻃﺄﺑ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺐﻠﻐﻳ ﻦﻴﺣ ﺪﻳاﺰﺘﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺮﻜ ِ ﻔﻠﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا نأ ﺰﻟور ﺪﻛﺆﻳ .ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ
ذإ .مﺎﻌﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻠﻟ "ﻲﻗﻼﺧﻷا" رو َ ﺪﻟا دوﺪﺣو ،ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻲﻨﻳﺪﻟا نوﺪﻘﺘﻔﻳو هداﺮﻓأ ةﺮﻴﺣ دادﺰﺗو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻘﻴﻟا مﺪﻋو ﻚﺸﻟا
ُ
ُ
ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﻮﺴﻜﺳﻮﻠﺠﻧﻷا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻢﻴﻤﺻ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ تﺎﺑﺎﺟإ ﺰﻟور مﺪ َ ﻗ يﺪﻬﻳ نﺄﺑ هرو َ د ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻤﻟا ﺐﻌﻠﻳ ٍ ﺬﺌﻨﻴﺤﻓ.ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻠﺻﻮﺑ ُ
ﺎﻴﻠ ُ ﻌﻟا ﻞ ُ ﺜﻤﻟاو ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪﺗﺮﺒ ِ ﺧ ﻰﻟإ ا ً دﺎﻨﺘﺳا لﻮﻠﺤﻟا ﻞﻀﻓأ ﻰﻟإ ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ُ
.ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻤﻟا ﻪﻌﻗاو تﻻﺎﻜﺷإ ﻢﺋﻼ ُ ﺘﻟ ﺎﻬﻌﻳﻮﻄﺗو
ُ
ُ
ُ
فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا روﺪﺑ ﻖﺣﻷا ﻪﻧأ ىﺮﻳ يﺬﻟا ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻒﻘﺜﻤﻟا نﺈﻓ ،ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓو .ﻪﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ةﺰﻴﻤﻤﻟا
ُ
ُ
َ
ﺮﻜ ِ ﻔﻟا ﺎﻬﺑ زﺎﺘﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺼﻴﺼﺨﻟا ﻚﻠﺗ ﻰﻟإ ﺪﻘﺘﻔﻳ ،ﺰﻟور ﺔﻐ ُ ﻠﺑ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋر مﺎﻬﻣ ﺔﻌﺑرأ ﺰﻟور دﺪ َ ﺣ
ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻴﻓﻼ ِ ﺨﻟا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﻒﻘﺜﻤﻟا ﺶﻗﺎﻨﻳ نأ ،ﻰﻟوﻷا .ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا
ُ
ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮ ُ ﺗ ﻻ ﻪﻧأ ﻒﺸﺘﻜﻧ ﺎﻣ اﺮﻴﺜﻛ ،ىﺮﺒﻜﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻓو .ﻲﺑﺮﻐﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ" ةﺪﻤ ُ ﻌﻟا ﻪﺑﺎﺘﻜﺑ ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﺔﻋﺰﻨﻠﻟ ﺎ ً ﻓﻼﺨﻓ .ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺎ ً ﺣﺎﺤﻟإ
ً
ُ
دﺪﻌﺘﺗ .ﺐﺨﻨﻟاو ﻦﻴﻔﻘﺜﻤﻟا ﻦﻣ هﺮﻴﻏ ﻦﻴﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﻻو ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻦﻴﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﺘﺒﻟا قﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻂﺑر ﻰﻠﻋ ﺰﻟور صﺮﺣ ،"ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻲﻓ
ُ
َ
،2011 ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ تزﺮﺑو ﺎﻨ ُ ﻌﻴﻤﺟ ﺎﻬﺴﻤﻠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻚﻠﺗ بﺎﺒﺳأ ﻒﻘﺜﻤﻟا ﺚﺤﺒﻳ نأ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو .ﻪﻴﻓ ﺄﺸﻨﺗ يﺬﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
َ
َ
ُ
َ
،ﻪﺗاذ ﻒﻘﺜﻤﻠﻟ ﻲﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﻒﻌﻀﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻬﻀﻌﺒﻓ
تﺎﻳﺎﻐﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣو ﻢﻬﺗﺎﺴﺳﺆﻣو ﻢﻬﺴﻔﻧأ` ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﻔﻳ ﻒﻴﻛ
ُ
،ﻪﻌﻤﺘﺠﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪ ُ ﻘﻟا مﺪﻌﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑو "ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ" ﺔ ً ﻏﺎﻴﺻ تﺎﻳﺎﻐﻟاو تارﻮﺼﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ مﻮﻘﻳ ﻢ ُ ﺛ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ُ
َ
ﺎﻬﻀﻌﺑو ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ فﻮ َ ﺨﻟاو ﻆﻓﺎﺤﻤﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺔﺒﻠﻐﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑو ﻞﻳﻮﻧﺎﻤﻳا راﺮﻏ ﻰﻠﻋ- ﺎﻳﻮﺒﺨ ُ ﻧ ﺎﻴﻬﻴﺟﻮﺗ ً ﻼﻘﻋ ﺎﻨ ُ ﻫ ﻞﻘﻌﻟﺎﻓ ."ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ"
ُ
ً
ً
ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﻄﻘ ُ ﻨﻟا هﺬﻫو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻧﻸﻟ يﻮﺒﺨ ُ ﻨﻟا رﻮﺼﺘﻟا ﻲﻓ يﻮﻴﻨﺒﻟا ﺾﻗﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻤﻧإو داﺮﻓﻷا ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺠﺑ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻻ ﻒﻘﺜﻤﻟا نأ ﻰﻨﻌﻤﺑ-ﻂﻧﺎﻛ
ُ
.يﺰﻴﻛﺮﺗ طﺎﻨﻣ ﻲﻫ ﻰﻟإ ﻞُﻜﻛ ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻪﺟﻮﻳو ﻢﻬﺗﺎﻳﺎﻏو ﻢﻬﺗﺎﺣﻮﻤﻃ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ مﻮﻘﻳ
َ
ُ
.ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻞﻣﺄﺘﻟا ﻞﻌ ِ ﻓ ﺔﺳرﺎﻤﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻀﻓﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
ُ
ُ
ﺔﻳﺮﻜ ِ ﻓ ﺮﻃأ داﺮﻴﺘﺳا ﻦﻣ ،يﺮﻈﻧ ﻲﻓ ،ﻲﺑﺮ َ ﻌﻟا ﻒﻘﺜﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻊﺒﻨﺗ ﻻ ذإ
ُ
نأ ﻪﻴﻠﻋ اﺮﻜﻔﻣ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﺮﻜﻔﻣ يﺄﻓ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻊﺿو مءﻼ ُ ﺗ ﻻ ﺔﻴﺑﺮﻏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﺎﻴﺴﻴﺋر ارود ﺐ َ ﻌﻠﻳ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا نأ ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاو
ُ
ُ
ُ
ً
ً
ً
ﻦﻴﺑ ﻖﻓﻮﻳ نأو ،ىﺮﺧ ُ ﻷا تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ءﺎﻨﺑأ ﻦﻣ هﺮﻴﻏ تﺎﺟﻮﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﻳ داﺮﻓﻷا عﺎﻨﻗا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو ﻢﻈﻨﻟا نﺎﻛرأ
هﺬﻫ ﻪﻴﻓ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﻦﻣو .ﻪﻌﻗاو ﺪﻴﻟﺎﻘﺗو ﻪﻟ ﺎﻨﺠﺘﺣا ﺎﻤﻟﺎﻃ درﻮﺘﺴﻤﻟا ءﺎﺿﺮﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺎﻬﺗدﻮﺠﺑ
ُ
ﻲﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦ ِ ﻜﻟ .ﻪﺴﻔﻧ ﺐﻘﻠﻟا ﻖﺤﺘﺴﻳ ﻻ تﺎﻤ ِ ﺴﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﺎﻨ ُ ﻫ ﺰﻟور نأ ﺢﻴﺤﺻ .ﻪﻟ عﻮﻀﺨﻟا ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟو ﻊﻗاﻮﻟا ﺮﻣﻷﺎﺑ
ُ
ُ
ﺐﺨ ُ ﻧو ﻦﻴﻳدﺎﻋ ماﻮ َ ﻋ ﻰﻟإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ءﺎﻨﺑ يأ ﻢﺴﻘﻳ يﺬﻟا ﻪﺗاذ يﻮﺒﺨ ُ ﻨﻟا رﻮﺼﺘﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻋ ﻲﻔﻨﻳ ﻻ ﻚﻟذ ﻦﻜﻟ سﺎﺳﻷﺎﺑ ﻲﻃاﺮﻘﻤﻳد ﻊﻤﺘﺠﻣ ُ
ُ
ُ
ً
ﻊﻣ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا كﺎﻜﺘﺣﻻاو ﻞ ُ ﺻاﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑو .ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻳﺰﻴﻤﺘﻣ داﺮﻓﻷا ﺐﻀ َ ﻏ ﺔﺋﺪﻬﺘﻟ ﺔﻳﺮﻳﺮﺒﺘﻟا ﺎﻬﺗارﺪ ُ ﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ُ
ءﺎﻨﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣو ،ﺎﻫﺰﻴﻤﺘﺑ ةﺮﺧﺎﻔﻣ ،ﺔﺒﺨ ُ ﻨﻟا "ﺎﻧأ" ﻢﺨﻀﺘﺗ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎ ً ﻬﺟﻮﺗ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا فﻮﺴﻠﻴﻔﻟا ﻪﺟﻮﺗ نﻮﻜﻳ نأ ،ﺔﻌﺑاﺮﻟاو.ﻢﻬﻄﺨﺳو
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
ً
ﻢﻬﻧأ نﻮﻨﻈﻳ ،ﺔﻳﺮﺨﺴﻠﻟو .ﻪﻨﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻼﻓ ،ﻞﻜﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ﻊﻗاو ﺮﻴﻐﻳ ﻲﻛ هﺮﻈﻧ ﻲﻓ فﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺎﻓ ."ﺎﻴﻌﻗاو ﺎﻴﺑﻮﺗﻮﻳ"
ُ
ً
ُ
ُ
ُ
ُ
ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻠﻟ تاردﺎﺒﻣ اﻮﺣﺮﻄﻳو ،تاراﻮﺣ اوﺮﻳﺪﻳو ،تﺎﺷﺎﻘﻧ اوﺪﻘﻌﻴﻓ ﻪﺗدﺎﻗ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻪﺑ ﻰﻨﻌﻳ يﺬﻟا ﻊﻗاﻮﻠﻟ ﺔﻗرﺎﻔﻣ ﺔﻳؤر مﺪﻘﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ
ُ
ُ
ﺔﺒﻏر ﻲﻔﺨﻳ نﺎﻤﻳا ﻮﻫو .ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻬﺘﻤﻴﻘﺑ ﺎ ً ﻧﺎﻤﻳا راﺮﻘﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺎﻬﺑ ﺖﻤﺴﺗا ﻲﺘﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻟإ ﻪﻟ ﺔﻗرﺎﻔﻣ ُ
ً
،ﺔﻄﻠﺴﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﺗو ،ﻲﺳﺎﻴﺳو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ذﻮﻔﻨﻟ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا تارﻮﺼﺘﻟا ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ ﺎﻤﻛ ،نﻮﻃﻼﻓأو ﻮﻄﺳرأ
ُ
.ﺶﻴ َ ﻌﻠﻟ ﺐﺴﻛو ﻊﻗاﻮﻟا قرﺎﻔ ُ ﺗ يأ "ﺔﻴﻌﻗاو ﺎﻴﺑﻮﺗﻮﻳ" ﻲﻫ ﺎﻤﻧإو ،ﻂﻧﺎﻛ ﻞﻳﻮﻧﺎﻤﻳإ ﺪﻨﻋ
ﻒﻨ ُ ﻌﻟا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ نأ نودو ﺎﻴﻘﻳﺮﺒﻣا ﻪﻴﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﻨﻜﻟ
ً
.ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔ ً ﻠﻴﺳو
"ﺮﻳﻮﻨﺘﻟا" ﺮﻜ ِ ﻓ ﻖﻤ ُ ﻋ ﻞﻜ َ ﺷ يﺬﻟا "ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻦﻳﺮﻜﻔﻤﻟا ةدﺎﻴﻗ" ﻖﻄﻨﻣ نإ
ُ
َ
ُ
ﻞﻴﻣاو نﻮﻤﻴﺳ نﺎﺳ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻪﻟ ﺖﺴﺳأو ﻲﺑوروﻷا
ﻊﻠﻄﻣ ﻲﺑوروﻷا ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻣزأ-ﺔﻣزﻷا ﻲﻔﻘﺜﻣ ﻞﻴﺟ ﻦﻣ ﺰﻟور ﻦُﻜﻳ ﻢﻟ
،ﻪﺜﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا-ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎ ً ﻃوﺮﺷ ﻚﻠﺘﻣا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ءﺎﺟ ،ﻢﻳﺎﻛرود سواﺮﺘﺷﻮﻴﻟو ﻦﻴﻠﺟﻮﻴﻓ ﻚﻳرإو تﺪﻧرأ ﺎﻨ َ ﺣ لﺎﺜﻣأ-ﻲﺿﺎﻤﻟا نﺮﻘﻟا
ُ
ً
ً
طوﺮﺸﻟا هﺬﻫ نﺈﻓ ﻢ َ ﺛ ﻦﻣو .ﺎ ً ﻌﻓد يرﺬ ِ ﺠﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻊﻓﺪﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ىﻮﻗو ﻻ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ﺎﻴﻜﻳﺮﻣأ ﻞﺑ ﺎﻴﺑوروأ ﻦﻜﻳ ﻢﻟو ،ﻢﻫﺮﻴﻏو زﻮﻴﻛرﺎﻣ تﺮﺑﺮﻫو
ً
ً
ً
ً
ﺎﻬﺑ ﺎ ً ﻄﺒﺗﺮﻣ ﻪﺘﻔﺼﺑ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟ ﻒﻘﺜﻤﻟﺎﺑ ﺖﻌﻓد ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ىﻮﻘﻟا ﻚﻠﺗو ﻰﻠﻋ ﺖﺳﻮﻛﻮﻟﻮﻬﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ةﺮﺒﺧ ﺮﺛأ رﺎﻜﻧا ﻦﻜﻤﻳ ُ
ُ
ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﻢﻟ طوﺮﺸﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻳأ ،ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓو .ﺎﻬﻨﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗو ضاﺮﻌﺘﺳا دﺪﺼﺑ ﺎﻨ ُ ﻫ ﺖﺴﻟو .ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗ
ُ
ً
ً
ةدﺎﻴﻘﺑ ﺐﻟﺎﻄﻳ ﻖﻄﻨﻣ يﺄﺒﻓ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟاو ﺔﺟرﺪﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺎ ً ﻀﻳأ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺴﻟو ،ﻪﻌﻓاودو ﺮﺛﻷا ﻚﻟذ ﺮﻫﺎﻈﻣ
ُ
ُ
َ
ﻒﻘﺜﻤﻟا ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ىﻮ َ ﻗ ﺖﻠﻜﺸﺗ ﺎﻤﻠُﻛ ﻞﺑ !ﻪﻌﻤﺘﺠﻣ ُ ﻻو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا روﺪﻟ ﻪﻤﻬﻔﺑ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﻻﺎﻜﺷﻹﺎﺑ
َ
ﻪﻧﻷ وﺄﻬﺘﻧﺎﻜﻣو هذﻮﻔﻧ ردﺎﺼﻣ ﺾﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺎﻬﻧأ ﻪﻛاردﻹ ﻲﺑﺮﻌﻟا .ﻢﻬﻔﻟا اﺬﻫ ءارو ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻲﺗﺎﻈﻔﺤﺘﺑ
ﻦﻴﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻌﻴﻄﻘﻟا ﻚﻠ ِ ﺗ ﻦﻋ ﻚﻟذ ﻒﺸﻜﻳو ."ءﺎﻏﻮﻐﻟا" ةﺮﻳﺎﺴﻣ ﻰﺸﺨﻳ َ ﻲﺑﺮ َ ﻌﻟا ﺎﻨﻌﻗاو ﻲﻓ "يﻮﺒﺨ ُ ﻨﻟا" رﻮﺼﺘﻟا ﻚﻟذ تﺎﻴﻠﺠﺗ ﺪﻘﻨﻟ ُ فﺪﻫأ ﺎﻤﻧإو
ُ
ُ
.ﺎﻬﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا وأ ﻪﺛاﺪﺣأ ﻢﻬﻓ ﻦﻋ دﺪﺠﺘﻤﻟا ﻞﺸ َ ﻔﻟا ﻚﻟذو ،عرﺎﺸﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا-يدﺎﺼﺘﻗﻻاو يﺮﻜ ِ ﻔﻟا قﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ مﺎﺜﻠﻟا ﺔﻃﺎﻣإ لﻼﺧ ﻦﻣ
ُ
ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻌﻤﺑ ﺄﺒﻌﻳ ﻢﻟو ﺔﻳﺮﻴﻫﺎﻤﺠﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺾﺒﻧ ﻦ َ ﻋ ﻒﻘﺜﻤﻟا ﻞﺼﻔﻧا ﺎﻤﻟﺎﻄﻓ .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻟ
ُ
ُ
،ﺎﻬﺑ ﻪﻠﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺨﺴﺗو ﺎﻬﺗﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﻪﻄﻘﺴ ُ ﺗ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻤﻓ ،ﺎﻫرﺎﻜﻓأو ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﺎﻬﺘﻔﻠﺧ ﻲﺘﻟا ﻊﺋﺎﻈﻔﻟﺎﺑ ،يﺪﻨﺠﻛ ،ﻪﺗﺮﺒ ِ ﺧ ﻢﻏﺮﻓ
َ
ﻲﻫ ﻪﻌﻀﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻪﺘﻧﺎﻜﻤﺑ ﺎ ً ﻗﻮﻔﺗو ا ً ﺰﻴﻤﺗ ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﻦ ُ ﻈﻳ ُ ﺚﻴﺣ ﻦﻤﻓ ﺎﻬﺠﺘﻧأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻣﺪ َ ﻌﻟاو ﺔﻴﻜﻴﻜﻔﺘﻟا تارﻮﺼﺘﻟا ﻊﻣ ﺰﻟور بوﺎﺠﺘﻳ ﻢﻟ
نأ حﻼﺻﻹا تﺎﻄﺤﻣ ﻰﻟوأو .ىﺮﺒُﻜﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺶﻣﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻢﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘ َ ﻨﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا ﻊﻣ ﻻو ،ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ رﺎﺼﻧأ
َ
َ
ً
ﻦﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻴﻤﺠﻟا لﺄﺴﻳو ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ "ﻲﻟﻮﺳﺮﻟا" رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻰﻠﺨﺘﻳ ارﻮﻌﺷ ﺎﻣود ﺰﻟور ﻚﻠﺘﻣا ﺎﻤﻧإو ،ترﻮﻔﻜﻧاﺮﻓ يﺮﻈﻨﻣ ﺪﻨ ِ ﻋ ﺎﻤﻛ ﺚﻳﺪﺤﻟا
ً
ً
ُ
َ
ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣو ،ﻪﺗﻻﺎﻜﺷاو عرﺎﺸﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻗاو ﻦﻣ لﻮﻘﻳو ﺐﺘﻜﻳ ﺎﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻢﺳﺮﺑ ﻮﻫ مﻮﻘﻳ نأ ةروﺮﺿو ،ﻪﻌﻗاو حﻼﺻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻲﻓ ﻞﻣﻷﺎﺑ
.رﻮﻄﺴﻟا هﺬﻫ ﺐﺗﺎﻛ .حﻼﺻﻹا ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻜﻟ ﺎ ً ﻄﻄﺨﻣ ُ
ُ
