Page 23 - Issue 69
P. 23

VOL.1                                    ÉLITE                                 NUMÉRO 55










































             Qu’est ce que c’est qu’un choix? Et               son pic depuis 2019. Le code était «
             pourquoi  les  femmes  ne  l’ont-elles            4B  »,  résumant  4  mots  en  Coréen
             pas?  Un  choix  implique  le  privilège          qui  commencent  par  la  lettre  B;  et

             et  la  liberté  de  prendre  une                 sont  devenu  un  manifeste  pour  les
             décision.  L’un  de  ses  synonymes               femmes  à  travers  tout  le  pays  :  «
             serait  donc  l’autonomie  corporelle.            Bihom » signifie ne pas épouser les
             Un groupe de féministes radicaux en               hommes,  «  Bichulsan  »  signifie  ne

             Corée  du  Sud  ont  relié  ces                   pas avoir des enfants , « byieonae »
             significations,  et  décidé  que  la              signifie  ne  pas  faire  la  cour  aux
             violence  genrée  qu’elles  ont  subies           hommes,  et  «  Biekseu  »  signifie  ne
             a  été  plus  que  suffisante,  et  ceci          pas  s’engager  en  aucune  relation

             après  le  meurtre  brutal  d’une                 avec eux.
             femme  de  23  ans  par  un  homme                L’objectif  du  mouvement  était  de
             d’une  trentaine  d’années  dans  une             rendre  aux  hommes  la  monnaie  de
             toilette  publique.  Les  hommes  en              leur  pièce,  ce  qui  a  eu  lieu.

             Corée  du  Sud  n’ont  subi  aucune               Actuellement,  les  taux  de  natalité
             conséquence  pour  leur  violence                 en  Corée  du  Sud  ont  chuté  de
             contre  les  femmes  :  il  n’existe              manière          tragique,         et       le
             aucune  loi  susceptible  de  leur  en            gouvernement  tourne  en  rond  en

             dispenser.                                        accusant  le  mouvement  d’avoir
             Ainsi, ces femmes ont inventées une               provoqué  cette  situation  dans  le
             code,  qui  s’est  répandue  comme  la            pays.
             poudre depuis 2017, et est arrivé à




    23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26