Page 5 - العدد 68
P. 5
٦٨ دﺪﻌﻟا ، ١ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﲆﻋ ءﻮﻀﻟا ءﺎﻘﻟﻹ ﻚﻟذو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرازو ﻲﻠﺜﻤﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻋ بﺎﺘﻛ راﺪﺻﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺎﻤﻛ
ءﺎﻀﻋأ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺔﻳرﺎﺠﻟا ثاﺪﺣﻷا ﻢﻫأ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو .٢٠٣٠ ﺮﺼﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻲﻓ يﺮﺼﻤﻟا
ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺮﻟ تﺎﺳﺎﻴﺳ قاروﺄﺑ مﺪﻘﺘﻠﻟ ؛ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ةﺪﺣو ﱃإ ﺖﻠﻘﺘﻧا
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟا وأ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا تارازﻮﻠﻟ ﻢﺛ ﻦﻣو خﻮﻴﺸﻟا ﺮﻜﺒﻤﻟا راﺬﻧﻹا ةﺪﺣو ﻦﻋ ﻻوﺆﺴﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﻢﺛ ﻪﺴﻔﻧ
ﻲﻓ روﺪﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺐﺜﻛ ﻦﻋ ﻊﺑﺎﺘﻧ ﻚﻟﺬﻟو ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻨﺳ ١٣ ﻲﻟاﻮﺣ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺖﻴﻀﻣأ ﺪﻗو
ﻊﻧﺎﺼﻟ ﺮﻜﺒﻣ راﺬﻧإ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﺗﺄﻴﻓ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ةﺪﻋ تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ تاﺮﺒﺨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻨﺒﺴﻛأ
ثاﺪﺣﻷا تﺎﻴﻋاﺪﺗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ راﺮﻘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹاو ىؤﺮﻟا ﻊﺿو رﺎﻃإ ﻲﻓ ءاﻮﺳ
ﺔﻴﻨﻌﻣ ﺔﻨﺠﻠﻟا نأ ﺎﻤﻛ .ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻋرﺎﺴﺘﻤﻟا تﺎﻣزﻷﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﲆﻋ ﻲﺗرﺪﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ وأ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا
ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺎﺑ سﺎﺳﻷﺎﺑ ﲆﻋ ةرﺪﻘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻬﻋﻮﻗو ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا
ﻲﺗﺄﺗو ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ يﺮﺼﻤﻟا ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻲﻨﻴﻴﻌﺗ ءﺎﺟ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،لﻮﻠﺤﻟا حﺮﻃ
ﻲﻓ ﺔﻴﺑوروﻷاو ،ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﺋاود ﺖﻠﻘﺘﻧا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺔﻠﻘﻧ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﺎﻛ ﺎﻤﻣ ،خﻮﻴﺸﻟا
ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻳﻮﻘﺘﺑ ﻢﺘﻬﻧ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻨﺗﺎﻳﻮﻟوأ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﱃإ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﻤﻌﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺟﻮﻤﺑ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ يدﻮﺟو نأ ﻲﻈﺣ ﻦﺴﺤﻟو ﻲﻠﻤﻌﻟا
،ﻲﻣﻼﺳﻹا نوﺎﻌﺘﻟا ﺮﻤﺗﺆﻣ ،ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا دﺎﺤﺗﻻاو داﺪﻋﻹ اﺮﻈﻧ ؛ﻚﻟﺬﻟ ﻲﻧدﺪﻋأ ﺪﻗ ﺎﻘﺑﺎﺳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻚﻟذ ﻞﻛ ﻲﺗﺄﻳو ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷﺎﻛ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻚﻟﺬﻛو طﺎﺒﺗرا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ءارزﻮﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟ تﺎﺳﺎﻴﺳ قاروأ
ﲆﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ٢٠٣٠ ﺮﺼﻣ ﺔﻳؤر ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﻤﺗ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻲﻗﺎﺒﺑ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻪﻟﺎﺼﺗاو ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻞﻤﻋ
ﲆﻋأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻠﻣ ﺮﻴﺨﺴﺗ ةﺎﻴﺤﻟا ﻞﺧاد طاﺮﺨﻧﻻا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺪﺟأ ﻢﻠﻓ ؛ﺔﻟوﺪﻟا
لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻌﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﻲﺋادأ ﲆﻋ ﺲﻜﻌﻧا ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻞﻤﻌﻧ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ،ﺮﺼﺤﻟا ﻻ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ءاﻮﺳ خﻮﻴﺸﻟا ﺲﻠﺠﻤﺑ
ﻦﻣ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ماﺮﺑإ ﲆﻋ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻲﻫو "ﺔﺒﻏﺮﺑ تﺎﺣاﺮﺘﻗا" ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا وأ ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﻊﻳﻮﻨﺗو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا بﺬﺟ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﺄﺸﺑ تﺎﺣاﺮﺘﻗا ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺎﻬﺒﺟﻮﻤﺑ مﺪﻘﻳ ﺔﻴﻟآ
دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﻜﻟ ﻚﻟذو داﺮﻴﺘﺳﻻا ردﺎﺼﻣ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ءاﻮﺳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﺑ ﺪﻴﺣو رﺪﺼﻣ ﲆﻋ ﻖﻠﻄﻣو ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﻤﺗ ﻚﻟذ ﻞﻛ ءﺎﺟو .ﺎﻫﺮﻴﻏو ،ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا
مﻮﻘﻧ رﺎﻃﻹا ﻚﻟذ ﻲﻓو .ﺔﻌﻳﺮﺳو ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻞﺋاﺪﺑ تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﲆﻋ ﻲﻟﻮﺼﺣ
،ﺎﻴﻔﺗﻻ ،ﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣ ﻞﻛو ﺮﺼﻣ ﻦﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻳﻮﻘﺘﺑ مﻮﻠﻌﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ةارﻮﺘﻛﺪﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻊﻠﺴﻟا داﺮﻴﺘﺳﻻ نﺎﺘﺴﺧازﺎﻛ .ﻲﻨﻃﻮﻟا عﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻟﺎﻣز ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
،ﺎﻴﺳور وأ ﺎﻴﻧاﺮﻛوأ ﻞﺜﻣ لود ﲆﻋ ﻲﻠﻜﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا
ﻒﻠﻤﻛ ىﺮﺧأ تﺎﻔﻠﻣ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻧ ﻚﻟذ ﻊﻣ ﺎﻳزاﻮﺗ ﻞﻴﻛو ﺐﺼﻨﻣ ﻢﻜﻴﻟﻮﺗ ﲆﻋ ﻢﻜﺌﻨﻬﻧ نأ دﻮﻧ : ٣س
.تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻴﻃﻮﺗو ﻲﺗاﺬﻟا ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﺲﻠﺠﻤﺑ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا نوﺆﺸﻟا ﺔﻨﺠﻟ
ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻫرودو ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺔﻌﻴﺒﻃ فﺮﻌﻧ نأ دﻮﻧ ،خﻮﻴﺸﻟا
ﲆﻋ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تاﺮﺗﻮﺘﻟا ﻼﻛ ﺮﺛﺆﺗ : ٤س .ﻢﻴﻠﻗﻹا ﲆﻋ ﺔﺋرﺎﻄﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ
ﻲﻫ ﺎﻣ ﻢﻛﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ،لوﺪﻟا راﺮﻘﺘﺳا
ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗإ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳﺮﻜﻔﻣ ﺔﻓﺎﻀﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺘﻓ ،ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻞﻤﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
؟راﺮﻘﺘﺳﻻاو ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺮﻜﻔﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻣ
ةدﺎﻴﻘﻟا ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا ٢٠١١ ﺬﻨﻣ ﺮﻣﻷا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻲﻓ
تﺎﻄﻄﺨﻤﻟاو ﺪﻬﺸﻤﻟا ةءاﺮﻗ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
تﻼﻳود ﱃإ ﺎﻬﺘﻴﺘﻔﺗو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
ﻦﻣ ﻪﻓﻼﺧو ﺪﻳﺪﺟ ﻂﺳوأ قﺮﺷ ﱃإ ﺞﻳوﺮﺘﻟاو
ظﺎﻔﺤﻠﻟ تاﻮﻄﺧ ذﺎﺨﺗﺎﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻴﻤﺴﻣ
ءاﻮﺳ تاﺮﻴﻐﺘﻟا هﺬﻫ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا دﻮﻤﺻ ﲆﻋ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
