Page 13 - العدد 68
P. 13
٦٨ دﺪﻌﻟا ، ١ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﺔﺒﺨﻨﻟا
ﺚﻴﺣ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺢﺘﻓ ردﺎﻧ ﺮﻴﻔﺴﻟا ةدﺎﻌﺳ أﺪﺑ
ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ نﻮﺘﺳو ﺲﻤﺧ جﺎﺘﻧﺈﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ نأ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﺣﺮﻟ ﻪﻌﻣ ﺎﻧﺬﺧأ ﻢﺛ ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻠﻟ
،ﺔﺗﻻﻮﻛﻮﺸﻟا ﺞﺘﻨﺗ ﻻ ﻦﻜﻟو مﺎﺨﻟا وﺎﻛﺎﻜﻟا ﻦﻣ .ةﺪﻨﺟﻷا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻟا
طﺎﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ نﻮﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺢﺘﻨﺗو نا ﺎﻧﺮﺒﺧأ .ةﺪﻨﺟﻸﻟ ﻊﺒﺴﻟا تﺎﺣﻮﻤﻄﻟا ﺎﺤﺿﻮﻣ
ﻦﻴﻧﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺞﺘﻨﺗو ،تﻼﺠﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻢﻫو ﻦﻴﻤﻬﻣ ﻦﻴﺳﺎﺳأ ﲆﻋ ﺖﻴﻨﺑ ةﺪﻨﺟﻷا
ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺧﺪﻳ يﺬﻟاو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻎﻤﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ
تﺎﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻌﺴﺘﻟا قﻮﻔﻳ ﻰﻧدأ ﲆﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺎﻌﺘﻟاو ,رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻦﻜﻟو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا .minimal economic integration هدوﺪﺣ
سﺎﻘﺗ ﻻ ﻢﻣﻷا رﺎﻤﻋأ نا فﺎﺿأ .ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﻞﺜﻤﺗ ﻻ تاﻮﻨﺳ ﺮﺸﻌﻓ ،لﺎﻴﺟﻷﺎﺑ ﻞﺑ ﻦﻴﻨﺴﻟﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟاو SADCﺔﻴﺑﻮﻨﺠﻟا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﻹ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
2063 ﱃا ﺪﺘﻤﺗ ﺪﻳﺮﻧ ﻲﺘﻟا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ نأو ﺎﺌﻴﺷ .ECOWAS ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ بﺮﻏ لوﺪﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
لﻮﻌﺗ ةﺪﻨﺟﻷﺎﻓ ،بﺎﺒﺸﻟا ﻮﻫ لوﻷا ؛ﻦﻴﺒﺒﺴﻟ عﻮﺿﻮﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ تﺪﻋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟاو
ﺪﺣأ بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻳﻮﻘﺗو ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻓ بﺎﺒﺸﻟا ﲆﻋ .ﻊﻗاﻮﻟا ضرأ ﲆﻋ ﲆﻌﻓ ﺬﻴﻔﻨﺗ ةﺮﺤﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا
.ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﲆﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﻮﻗا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻴﻤﻫأ ﱃا رﺎﺷأ ﺎﻤﻛ
ﻲﻫ ةأﺮﻤﻟﺎﻓ ةأﺮﻤﻟا ةﺮﺻﺎﻨﻣ ﻮﻫ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﺒﺴﻟاو ﺢﻠﻄﺼﻤﻛ بﺮﻐﻟا ﺎﻬﻋﺪﺘﺑا ﻲﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا
ﻪﻠﺣر ﺎﻨﻟ ﻪﻴﻨﻤﺘﺑ ﻪﻣﻼﻛ ﻰﻬﻧأ .ةرﺎﻘﻟا هﺬﻫ دﺎﻤﻋ نا اﺮﻴﺸﻣ ءاﺮﺤﺼﻟا لﺎﻤﺷو ءاﺮﺤﺼﻟا بﻮﻨﺟ
ﺎﻬﻨﻣ طﻮﺒﻬﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟاو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻊﻣ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻠﺘﻜﻛ ﻞﻣﺎﻌﺗ نأ ﺐﺠﻳو هﺪﺣاو ﺔﻠﺘﻛ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ
.ةﻮﺟﺮﻤﻟا لﺎﻣﻵا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﻻا .ةﻮﺟﺮﻤﻟا .هﺪﺣاو
ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛو ﺔﻠﺌﺳﻷا بﺎﺑ ﻪﻟﺎﻫ ةذﺎﺘﺳﻷا ﺖﺤﺘﻓ
كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ لﻮﺣ لاﺆﺴﻟا ﺔﻠﺌﺳﻻا زﺮﺑأ
دﺎﺤﺗﻻا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ بﺎﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺔﻄﺸﻧأ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لاﺆﺴﻟا ﲆﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻢﺗو ؟ﻲﻘﻳﺮﻓﻷا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧا اﺮﻴﺸﻣ ﺮﻴﻔﺴﻟا ةدﺎﻌﺳ
youth عﻮﻄﺘﻤﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﻰﻋﺪﻳ بﺎﺒﺸﻠﻟ
.ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺲﻴﻟو ﻦﻴﺟﺮﺨﻠﻟ ﻪﻨﻜﻟو volunteer
ﻢﻏر ﻪﻧا لﻮﺣ ﺐﺒﺴﻟا ﻦﻋ لاﺆﺴﻟا ﻢﺗ ﻦﻴﺣو
بﺎﺟا ؟ﺞﺘﻨﺗ ﻻ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻦﻜﻟ مﺎﺧ داﻮﻣ دﻮﺟو ﺔﻳﺮﺣ ﻮﻫ 2018 ﻲﻓ ةﺪﻨﺟﻷا فاﺪﻫأ ﻦﻣ نﺎﻛ
ﺞﺘﻨﺗ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ نﺎﺑ ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺢﺘﻓ ردﺎﻧ ﺮﻴﻔﺴﻟا زاﻮﺟ ﱃا لﻮﺻﻮﻠﻟ حﻮﻤﻄﻟا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻲﺘﻟا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻴﻟآ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟو ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ زاﻮﺠﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻤﻟ ﺢﻤﺴﻳ ،ﺪﺣﻮﻣ ﻲﻘﻳﺮﻓإ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻو ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟ ةرﺎﻘﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا لﻮﺧﺪﺑ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا
ﱃا ﻲﻋﺪﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا لوﺪﻟا ةدﻮﺟ ﺲﻔﻨﺑ ﺞﺘﻨﺗ نا ﺞﻣاﺮﺒﻟﺎﺑ ﻰﻋﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ةﺮﻴﺷﺄﺗ نوﺪﺑ
.ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻢﻜﺤﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺗ .ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﺔﻴﺟﺎﻣﺪﻧﻻا
ﺖﻬﻧأو ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻟا ﻪﻟﺎﻫ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا تﺮﻜﺷ ﻢﺛ ﲆﻋ تﺎﺑﻮﻘﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟاو ﺪﻴﺷﺮﻟا
ﺔﻘﻠﺤﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ تﺎﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﻬﺑ ثﺪﺤﻳ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا
"ب ﻰﻋﺪﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﻢﻜﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗو يرﻮﺘﺳﺪﻟا
unconstitutional "ﺔﻳرﻮﺘﺳد ﺮﻴﻐﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﺔﻋارﺰﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ﻞﻤﻛأ ﻢﺛ . change
مﺎﺨﻟا داﻮﻤﻟا ﺮﻳﺪﺼﺗ ﻊﻨﻣ ﱃا ﻰﻌﺴﻳ يﺬﻟاو
ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا