Page 4 - العدد 48
P. 4
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2022 ﺮﺑﻮﺘﻛأ ،48 دﺪﻌﻟا ،1ﺪﻠﺠﻤﻟا
ﺪﻗ 2014 ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ةﺮﺳﻷا ﺔﺤﺻ ﺢﺴﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻧأ ﻰﺘﺣ
ﻞﻜﺸﺑ تداز ﺪﻗ ﺔﻳﺮﺼﻴﻘﻟا ةدﻻﻮﻟا تﻻﺪﻌﻣ نأ ﺎﻨﻈﺣﻻ
نﻼﻋإ ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻲﻓ عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬﻫ تﺮﺛأ ﺪﻗ و ،ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ
ً
و ﻪﻴﻓ ﺖﻨﻛ ﺎﺋﺎﻘﻟ ﺖﻣﺎﻗأو ﺔﺤﺼﻟا ةرازو ﺖﻤﻫﺎﻓ ,ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
.ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻬﻟ ﺔﺳاردو ﺎًﺜﺤﺑ اﻮﻣﺎﻗأ ﺪﻗ ﻢﻬﻧأ ضﺮﺘﻔﻤﻟا ﻦﻣ
ﻢﻟ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ نإو ﻰﺘﺣ 2021 ﺢﺴﻣ ﻲﻓو
ﺮﻳزو ىﺪﺑأ و تﺮﻬﻇ ﺪﻗ ﺔﻴﻟوﻷا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﻓ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ
تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﺐﻠﻃ و اًﺮﻴﺒﻛ ﺎ َ ﻣﺎﻤﺘﻫإ ﺔﺤﺼﻟا
ﲆﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟا ءﺎﺒﻃﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ بﺎﺒﺳأ ءاﺪﺑإ ﺎ ً ﻴﻟﺎﺣ
هﺬﻫ ةرﻮﻄﺧ ﻊﻣ ﻰﺘﺣ ﻪﻧﻷ ،ﺔﻳﺮﺼﻴﻘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا
يدﺎﻣ ﺊﺒﻋ ﻞﺜﻤﺗ ﺎ ً ﻀﻳأ ﻲﻬﻓ ﻞﻔﻄﻟاو مﻷا ﲆﻋ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا
.تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟا ﲆﻋ ﻲﻋاد نوﺪﺑ
ﺔﻳﺬﻐﺗ و مﺰﻘﺗ تﻻﺪﻌﻣ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﻪﻧأ ىﺮﺧﻷا ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻦﻣ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﻌﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻣﺎﻘﻓ ﺔﺌﻴﺳ لﺎﻔﻃﻸﻟ
ﺢﺴﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺋﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ و ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ
ﺺﻘﻧ و مﺰﻘﺘﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﻦﺴﺤﺗ ﺪﺻر ﻢﺗ 2021
ﲆﻋ ﻢﺘﻳ حﻮﺴﻤﻟا هﺬﻫ نأ لﻮﻘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺳﺄﻓ .نزﻮﻟا
.ﺐﻌﺸﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻲﻓ تاراﺮﻗ ذﺎﺨﺗا ﺎﻬﺳﺎﺳأ
ﺔﻟوﺎﺤﻣ هﺎﺠﺗ ﺢﺿاﻮﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
لازﻻ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻜﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺾﻔﺧ
ةدﺎﻳﺰﻟاو نﺎﻜﺴﻟا نﻮﻛ لﻮﺣ ﻲﻠﺤﻣ لﺪﺟ كﺎﻨﻫ
، ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ةﻮﻗ رﺪﺼﻣ وأ ﺄﺒﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻦﺴﺤﺗ ىﺪﻣ سرﺪﻳ ءﺎﺼﺣﻹا نأ ﺎﻤﻛ .ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ
عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ كﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﺎﻨﻟ ﻲﺣﺮﺷا
،تاراﺮﻘﻟا هﺬﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ ىﺪﻣو لوﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺬﺨﺘﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﲆﻋ ًءﺎﻨﺑ
ﺎ ً ﻀﻳأ و ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ سرﺪﻳ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻪﺗﻻﺎﺠﻤﺑ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ
ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ ﺮﺼﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ جرﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻲﺌﻴﺒﻟا ءﺎﺼﺣﻹا .ﺎﻬﺗﺎﺒﺒﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا ةوﺮﺜﻟا نأ ﺚﻴﺣ ،ﺎ ً ﻴﺒﺴﻧ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﻟدﺎﻌﻣ هﺬﻫ
دﻮﺟو ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺺﺨﺗ ةﺪﻳﺪﻋ ﺔﻳﺮﺼﻣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ تﺎﺳارد ﺮﺼﻤﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻦﻜﻟو ﺔﺒﻫ ﺎﻬﻧأ ضﺮﺘﻔﻤﻟا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺎﺑ و ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﻋارﺰﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ دوﺪﺤﻣ ﻞﻜﺸﺑو تﺎﺳارﺪﻟا هﺬﻫ
اذإ ﺔﺒﻫ نﺎﻜﺴﻟا نأ يرأ يﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ .نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺋﺎﻔﻛ
تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗإ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻣ اًرود ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﺳارﺪﻟا
،ةﺪﻴﺟ ﺔﻴﺤﺻ ﺔﻳﺎﻋرو ،ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﺬﻐﺗو ،ﺪﻴﺟ ﻢﻴﻠﻌﺗ اﻮﻘﻠﺗ
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗ و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا لاﻮﺣﻷا صﻮﺼﺨﺑ
ﺮﺼﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ .ﻎﺑﺎﻧ هﺮﻜﻓ و ،يﻮﻗ ﻪﻧﺎﻴﻨﺑ ﺐﻌﺷ ﺞﺘﻨﻳ اﺬﻫ
مﻮﻠﻌﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ﻦﻳدﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺤﻴﺼﻨﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ نأ ﻦﻜﻤﻳ .ةوﺮﺜﻟا هﺬﻫ جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻴﻓﺎﻛ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ
؟ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا سراﺪﻤﻟا ﻲﻓ اﺬﻫ سﺎﻜﻌﻧا ىﺮﺗ
ً
ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻬﻟ نﻷ ﺔﻴﻠﻜﻟا بﻼﻄﺑ ﻲﺗدﺎﻌﺳ ﻦﻋ ﺮﺒﻋأ نأ دوأ ،ﻻوأ ،ﺎﻬﺑ ﻖﺤﺘﻠﺗ ﺐﻌﺸﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ نأ ﺚﻴﺣ لﺎﺜﻤﻟا
ﻦﻴﺑ نزاﻮﺗ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟو ،جراﺪﻤﻟا ﻊﺳﻮﺗ ﺔﻄﺸﻧﻷا هﺬﻬﻓ يﺮﺼﻤﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻔﻓ
ﺖﻧﺎﻛ نإو ،ﺰﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺖﻗو كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ .ﻪﻴﻓﺮﺘﻟا و ﻢﻠﻌﻟا ةوﺮﺛ هﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﻨﻟ ﺎﻫﺎﻨﻤﺘﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا ﲆﻋ ﺖﺴﻴﻟ
اًﺮﻴﺜﻛ ﺬﺒﺣأ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻚﺗاﺮﺒﺧ ﱃإ ﻒﻴﻀﻳ بﺎﺘﻛ ةءاﺮﻘﻟ ﺔﺻﺮﻓ يأ كﺎﻨﻫ
جﺎﺘﺤﻧ ﻦﺤﻧ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻔﻓ .ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﺳ
ﻻ ﻦﻜﻟو ﻖﻳﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﺎﻨﻌﻀﺗ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﻓ ،ﻢﻠﻌﺗ ﺎﻬﻠﻛ ةﺎﻴﺤﻟا نﻷ ﺎﻬﻣﺎﻨﺘﻏا
نﺎﻜﺴﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ و بﺎﺠﻧﻹا تﻻﺪﻌﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
نﺎﻛ ،ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻲﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﻣﺎﻌﺑ ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻗ ﻲﻧأ ﻰﺘﺣ .تاﺮﺒﺨﻟا ﻞﻛ ﺎﻨﻴﻄﻌﺗ
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﻊﺑﺎﺗ عوﺮﺸﻣ ﻲﻠﻋ ﻪﻌﻣ ﻞﻤﻌﻟا يﺬﺗﺎﺳأ ﺪﺣأ ﻲﻠﻋ ضﺮﻋ ﺮﻴﻓﻮﺗ و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا و ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑ ﻰﻗﺮﺗ نأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ
هﺬﻫ ﻞﺜﻣ اﻮﻠﻌﻔﻳ نﻷأ بﻼﻄﻟا ﻦﻣ ﺪﻳرأ .تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻤﺟﻷ ىﺮﻘﻟا ﱃإ ﺖﺒﻫذ و ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ءاﺮﺤﺼﻟا ﻲﻓ ناﺮﻤﻋ و ﻦﻛﺎﻣأ
،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ وأ ﺔﻳﺮﻴﺨﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺖﻧﺎﻛ نإو ﻰﺘﺣ ﺔﻄﺸﻧﻷا
ﺔﻳﺮﺼﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا هﺬﻫ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﱃإ
ﲆﻋ ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﺠﻳ و كراﺪﻤﻟا ﺢﺘﻔﻳ ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ طاﺮﺨﻧﻻﺎﻓ
.ﺔﻴﻣﻮﻗ ةوﺮﺛ ﺪﻌﺗ
.ﺔﻴﻓﺎﺿإ ىﺮﺧأ ءﺎﻴﺷأ ﻢﻠﻌﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا
ﻦﻜﻟو زﺎﺘﻤﻣ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻬﻨﻤﻟا نأ ىرأ ،ءﺎﺼﺣﻹا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
،ةرﺎﻤﺘﺳا ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﺠﻟا ﻪﺼﻘﻨﻳ فﺮﻃﻷا لوﺪﻟا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻊﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﺪﻋﻮﻣ ﲆﻋ ﻦﺣ
ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﻧأ ىرأ ﻲّﻨﻜﻟو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاودﻷا نﻮﻜﻠﻤﻳ ﻢﻬﻓ .ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ﻦﻋ ﺾﻌﺒﻟا ﺐﺠﻌﺘﻳ و COP27 خﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻐﺗ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ
ﺎ ً ﻀﻳأ و .ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا نﻮﻨﻓ ﱃإ نوﺮﻘﺘﻔﻳ ﻢﻬﻓ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻦﻋ ﺮﺜﻛأ ﺎﻨﻴﺛﺪﺣ ،ﺔﺌﻴﺒﻟاو ءﺎﺼﺣﻹا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو
ﺔﺘﺤﺑ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺳرﺪﻧ ﺎﻨﻨﻜﻟو ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﻴﻌﻟا
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ءﺎﺼﺣﻹا ﻦﻴﺑ ةﺪﻴﻃﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا
ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻓ ةﺮﺒﺧ ﺔﻠﻗ نﻮﻜﻠﺘﻤﻳ بﻼﻄﻟﺎﻓ .ﺎًﻨﻓ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﻨﻴﻌﻟﺎﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻲﻓ
؟ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا و ﺎﻣﻮﻤﻋ
ﻞﺟأ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ﻪﻧﻮﻨﺒﺘﻳ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺐﺳﺎﻨﺗ تارﺎﻤﺘﺳا
ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻜﻟو ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ اﺬﻫ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺘﻳ
.ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﺚﺤﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﻢﻬﻠﻫﺆﺗ سرﺪﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﺌﻴﺒﻟاو ثﻮﻠﺘﻠﻟ تاﺮﺷﺆﻣ ﺮﻓﻮﻳ ءﺎﺼﺣﻹا
ﺪﻴﻔﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻲﻄﻌﺗ تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﺾﻌﺑ و ﻲﺌﻴﺒﻟا ثﻮﻠﺘﻟا
ﺔﺒﺨﻧ_ﻦﻴﻨﺳ4# 2