Page 12 - العدد 48
P. 12
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2022 ﺮﺑﻮﺘﻛأ ،48 دﺪﻌﻟا ،1ﺪﻠﺠﻤﻟا
ﻨﻟ
ﻟ
ﻊﺑاﺮ ا ﺔﺒﺨ ا ﺪﻴﻋ
ﺔﺒﺨﻨﻟا
لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ :ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا
ﻦﻔﻟا
﮵
﮵
﮵
﮵
﮳
ﺔﻤﺣﺮ ﻟا ﻖ ﺮ ﺲ ر ،ﻒ ﺮﺳ اﺪ ر
﮲
﮴ ٔ ﮶ ﮲
-:ﺎﻬﺘﺒﺴﻛ ﻲﺘﻟا تاﺮﺒﺨﻟا ﻲﻓ و ﺔﺒﺨﻨﻟا ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﻜﺷا نأ ﻲﻟ ﺮﺨﻔﻟ ﻪﻧا
رﺎﻜﻓﻷا لدﺎﺒﺗو ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﲆﻋ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟ ةرﺪﻘﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﺔﻨﺠﻟ ﻲﻓ ﻲﺘﺑﺮﺠﺗ ﻢﻜﻌﻣ كرﺎﺷﺄﺳ لﺎﻘﻤﻟا اﺬﻫ
ﻼﻛ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا
ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻢﻬﻔﻳ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا تﻻﺎﻘﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺔﺒﺨﻨﻟا ﻖﻳﺮﻓ ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻤﻜﺗ
داﺮﻓﻷا ﻦﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا يﻮﻘﻳ اﺬﻫ .لﺎﺼﺗﻻا لﺎﻜﺷأ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا و ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻢﻬﺘﻜﺒﺷ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ ﺔﻴﻤﻫﺎﻔﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﻲﺘﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟ وأ ﻦﻳﺮﺧآ ﻊﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷا كرﺎﻜﻓأ
.ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳروﺮﺿ ﻲﻬﻓ ، ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﲆﻋ .نوﺮﺧآ ﺎﻫاﺮﺟأ
ﺔﻐﻠﻟاو ﻚﺘﻐﻟ ﺮﻴﺴﻔﺗو ثﺪﺤﺘﻟا ةﺮﺒﺧ بﺎﺴﺘﻛا ﻞﻤﻋ ﲆﻋ ﺎﻧﺪﺣأ ﻞﻤﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺮﻜﻔﻟا رﻮﻄﺘﻟ
ﻢﻬﻓ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﻞﻬﺴﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻗﻼﻄﺑ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا فﺪﻬﺗ نأ ﺐﺠﻳ ، ﻢﻬﻓﺪﻫ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ .ﻦﻳﺮﺧﻵا
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ .ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺲﻴﻟو مﻼﻋﻹا ﱃإ تﻻﺎﻘﻤﻟاا
-:ﻲﺑ صﺎﺨﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦﻣ .ةﺰﺟﻮﻣو ﺔﻘﻴﻗدو ﺔﺤﺿاو يأ – ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻠﻬﺳ
ﺖﻗو ﻲﻓ ءادﻻا ف نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻲﺑ صﺎﺨﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻢﺴﺗا اذإ ﻦﻳﺮﺧآ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ دﺎﻬﺸﺘﺳﻻا ﻢﺘﻳ نأ ﺢﺟﺮﻤﻟا
. ﺐﻨﺟ ﱃإ ﺎ ً ﺒﻨﺟ ﺪﺣاو لﻮﺣ ةرﻮﺤﻤﺘﻣ وأ ﺔﻀﻣﺎﻏ ﺖﺴﻴﻟو ةﺪﻴﻔﻣ ﺖﻧﺎﻛ
ﲆﻋ ةرﺪﻘﻟا و ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا ءﺎﻛﺬﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟا ﻲﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .تاﺬﻟا
.ﻖﻳﺮﻔﻠﻟ ﺔﺤﺿاو ﺔﻳؤر ﻢﻳﺪﻘﺗ
Translation committee -: ﺔﻤﺣﺮﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ
ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﻔﻃﺎﻋ ءﺎﻛذ كﻼﺘﻣا ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻤﻜﺗ ﺚﻴﺣ
ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ
ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﻖﻳﺮﻔﻟا ءﺎﻀﻋا ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻫأ كﺎﻨﻫ
ﻦﻣ ﻮﺠﺑ ازﺰﻌﻣ نﺎﻛ ﻖﻳﺮﻔﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟا وا ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ .ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ
لﺎﻤﻋﻷاو تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻗﺎﻋإ ﱃإ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا
ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻲﻓ يزاﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﺚﻴﺣ .ءﻻﻮﻟاو ﺔﻗاﺪﺼﻟا
، ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻢﻬﻔﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ﻲﺑ صﺎﺨﻟا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻚﻠﺘﻤﻳ .ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻨﻀﻌﺑ ﻢﻋدو ﺔﻳﺪﺠﺑ
.اًﺮﻳﺪﺟو ﺎًﻳروﺮﺿ اًرﺎﻤﺜﺘﺳا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﺳ
.ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تادﺎﻋو لﺎﺼﺗا تارﺎﻬﻣو ةﻮﻗ طﺎﻘﻧو ﺐﻫاﻮﻣ
ﺔﻛﺮﺷ وأ فﺮﺘﺤﻣ ﻢﺟﺮﺘﻣ ﱃإ ﺎ ً ﻀﻳأ جﺎﺘﺤﺘﺳ ، ﻚﻟﺬﻟ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ مﺪﻘﺗ
ﺔﺒﺨﻧ_ﻦﻴﻨﺳ4# 10
