Page 7 - الغدد 38
P. 7
ﺔﺒﺨﻨﻟا
فوﺮﻌﻤﻟا
بﻼﻄﻟاو ﻢ﮵ ﻠﻌ ﻟا نوﺆﺴﻟ ﺔ﮵ ﳫﻟا ﻞ﮵ ﻛو ،ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ نﺎ ﺣ .د.أ
﮵
﮴ ﮶ ﮲
ﺔﺧﺮﺻ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﺧﺮﺻ ﺎﻨﻫو ،ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻗﺰﻗز ﺎﺛﺪﺤﻣ ﺎﻴﻟﺎﻋ رﺎﻃو ﺎﻫﺪﻳ ﺾﻌﺑ ﺎﻤﻣ ،ةﺄﺠﻓ ﺮﻴﻐﺻ رﻮﻔﺼﻋ ﻂﻘﺳ ﺎﻬﻟﺰﻨﻣ ﺔﻓﺮﺷ ﻲﻓ ﻮﻬﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ
،ﻲﺘﺒﻴﺒﺣ ﺎﻳ ﻚﻟ ثﺪﺣ اذﺎﻣ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﻬﻴﻟإ لوﺮﻬﺗ ﺎﻬﻣأ ﺖﻠﻌﺟ ﺔﻳوﺪﻣ ﺮﻣﻷا ﻊﻠﻄﺘﺴﺘﻟ ﺖﺒﻫذ ﻲﺘﻟا ،ﺎﻬﻣأ ﱃإ ﺔﻋﺮﺴﻣ تﺮﺠﻓ ﺎﻬﻓﻮﺧ رﺎﺛأ
ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻦﻣ ﺮﻤﻬﻨﺗ عﻮﻣﺪﻟاو ﺖﻟﺎﻗو ﺎﻬﻣأ نﺎﻀﺣأ ﻲﻓ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻤﺗرﺎﻓ ﻰﺘﻟا ﺎﻬﺘﻨﺑا ﱃإ ﺖﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ،ﻪﻠﺟرأ ىﺪﺣإ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺼﻣ ارﻮﻔﺼﻋ تﺪﺟﻮﻓ
ﻻ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﻬﺘﺋﺪﻬﺘﺑ مﻷا ﺖﻣﺎﻘﻓ ،ﻲﻣأ ﺎﻳ يرﻮﻔﺼﻋ رﺎﻃ ﺪﻘﻟ ،ﻦﻴﺗﺮﻴﻐﺼﻟا وذ ﻞﻴﻤﺟ ﺮﻀﺧأ رﻮﻔﺼﻋ ﻪﻧإ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺔﺸﻫﺪﻟا ﺢﻣﻼﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ وﺪﺒﺗ ﺖﻧﺎﻛ
نﻮﻜﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ ،ﻲﺘﺒﻴﺒﺣ ﺎﻳ رﻮﻴﻄﻟا ﻲﻫ اﺬﻜﻫ :ﺔﻠﺋﺎﻗ تﺪﻬﻨﺗو ،ﻲﺘﺒﻴﺒﺣ ﻲﻜﺒﺗ ،هﺪﻳﺮﻐﺘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴﻳ ﻲﻜﻟ ﺾﻌﺒﻟا ﻪﻴﻨﺘﻘﻳ ﺔﻨﻳﺰﻠﻟ رﻮﻔﺼﻋ ﻪﻧإ ،ﻞﻳﻮﻃ ﻞﻳذ
ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﺗ ،ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻄﺗو ضرﻷا ﻦﻣ بﻮﺒﺤﻟا ﻂﻘﺘﻠﺗ ﺔﻘﻴﻠﻃ ةﺮﺣ ﻪﻠﻌﺟ ﺎﻤﻣ ﺮﻴﻄﻳ ﻮﻫو ﺐﻠﺻ ءﻲﺸﺑ ﻢﻄﺗرا ﻪﻧأ وﺪﺒﻳ ﻦﻴﻜﺴﻣ ﻪﻨﻜﻟو
فﻮﺟ ﻲﻓ وأ رﺎﺠﺷﻷا نﺎﺼﻏأ ﲆﻋ ﺎﻬﺷﺎﺸﻋأ ﻲﻨﺒﺗ ،رﺎﻬﻧﻷا ﺮﺒﻌﺗو رﺎﺠﺷﻷا ﻆﻔﺘﺤﻧ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻫ :ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻟﺎﻘﻓ ،ﺎﻨﺘﻓﺮﺷ ﻲﻓ ﻂﻘﺴﻳو بﺎﺼﻳ
باﺮﺸﻟاو مﺎﻌﻄﻟا ﻪﻟ ﺮﻓوأ ﺖﻨﻛ ﻲﻨﻨﻜﻟو :ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﺣﺎﺼﻓ ... ،لﺎﺒﺠﻟا نﺎﻜﺳ لﺄﺴﻳ نأ باﻮﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻃأ فﻮﺳ :مﻷا ﺖﻟﺎﻘﻓ ؟ﺎﻧﺪﻨﻋ ﻪﺑ
ﻪﻟ ﺖﺒﻠﺟو ،اﺪﻬﺟ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺮﺧدأ ﻢﻟو ،ﻪﺑ ﻲﻨﺘﻋأ ﺖﻨﻛو ،ﺐﻌﺘﻳ نأ نوﺪﺑ ﻪﻨﻣ ﻂﻘﺳ وأ ﻪﺼﻔﻗ ﻦﻣ ﺮﻓ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ةروﺎﺠﻤﻟا تﺎﻳﺎﻨﺒﻟاو ﺎﻨﺘﻳﺎﻨﺑ
ﻢﻟ رﻮﻴﻄﻟا نإ :ﺎﻬﺗﺮﻴﻐﺻ عﻮﻣد ﺢﺴﻤﺗ ﻲﻫو مﻷا ﺖﻟﺎﻘﻓ ،ﻖﻴﻧأ ﺮﻴﺒﻛ ﺺﻔﻗ ﻪﺑﺎﺤﺻأ ﲆﻋ ﺮﺜﻌﻧ ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻟو :ﺔﻠﺋﺎﻗ مﻷا تدﺮﻄﺘﺳاو ،ﺪﺼﻗ نوﺪﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻌﻃ ﲆﻋ ﻞﺼﺤﺗ نأ ﻻو ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا صﺎﻔﻗﻷا ﻲﻓ ﺶﻴﻌﺘﻟ ﻖﻠﺨﺗ ﺐﻠﺠﻨﻟ ﻲﻌﻣ ﻲﻟﺎﻌﺗ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﻬﺘﻨﺑا ﱃإ تﺮﻈﻧو ،ﻪﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
لﻮﻠﺣ ﺪﻨﻋ حوﺮﺗو رﺎﻬﻨﻠﻟ ءﻮﺿ لوأ ﻊﻣ وﺪﻐﺘﻟ ﺖﻘﻠﺧ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﻲﻓ بﻮﺒﺤﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻨﻫو .بﻮﺒﺤﻟا ﺾﻌﺑو هﺎﻴﻤﻟا ﻪﻟ
ﻸﻤﺗ ةﺮﺴﺤﻟاو ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻟﺎﻘﻓ ،كﺎﻨﻫو ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺐﺤﻟا ﻂﻘﺘﻠﺗ ،مﻼﻈﻟا
.ﺎﻬﺗﺎﻜﺤﺿ ﱃﺎﻌﺘﺗ ةﺪﻴﻌﺳ ﻲﻫو ،ﺎﻬﻨﻣ ﻪﻤﻌﻄﺗ تﺬﺧأو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺎﻫﺪﻳ
ﺔﻘﻳﺪﺤﻟا ﻲﻓ دﺮﻐﺗ رﻮﻴﻄﻟا ﺖﻳأر ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟذ ﺖﻛردأ ﻢﻌﻧ :ﺎﻬﻬﺟو
رﻮﻔﺼﻌﻟا ﻪﺑ ﺖﻌﺿوو ﺮﻴﻐﺻ ﺺﻔﻗ مﻷا تﺮﻀﺣأ ﻲﻟﺎﺘﻟا مﻮﻴﻟا ﻲﻓو
ﺎﻳ ﻢﻠﻋأ ﺖﻨﻛ :ﺖﻓﺎﺿأو ،يرﻮﻔﺼﻋ ﺔﺳﺎﻌﺗ ﺖﻳأرو ﺎﻬﺗدﺎﻌﺴﺑ ﺖﺴﺴﺣأو
حﺮﺠﻟا ﺪﻤﺿ يﺬﻟا ﻮﻫو ،ﺐﻴﺒﻄﻟا ﱃإ هﺬﺧﺄﻧ ﺎﻨﺑ ﺎﻴﻫ :ﺎﻬﺘﻨﺑﻻ ﺖﻟﺎﻗو
ﻦﻣ ﻪﺑوﺮﻫ ﺲﻴﻟ ﻲﻨﻧﺰﺤﻳ ﺎﻣو ،مﺎﻳﻷا ﻦﻣ مﻮﻳ ﻲﻓ ﺮﻴﻄﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻪﻧأ ﻲﻣأ
ﺖﻠﻇو ،عﻮﺒﺳأ ةﺪﻤﻟ ﻪﻟوﺎﻨﺘﻳو ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻂﻠﺨﻴﺳ يﺬﻟا ءاوﺪﻟا ﺐﺘﻛو
ﺎﻣﺪﻨﻋ هﺪﻳﺮﻐﺗ عﺎﻤﺴﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺿ ﻪﻧأ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺰﺤﻳ ﺎﻣ ﻦﻜﻟو ،ﺺﻔﻘﻟا
هﺎﻴﻤﻟا ﻪﻟ دﺪﺠﺗو ﺺﻔﻘﻟا ﻲﻓ بﻮﺒﺤﻟا ﻪﻟ ﻊﻀﺗو ءاوﺪﻟا ﻪﻴﻄﻌﺗ ﺔﻠﻔﻄﻟا
،رﺎﻃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻪﺘﻗﺰﻗز ﺖﻌﻤﺳو ،ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ حﺎﺒﺻ ﻞﻛ حﻮﻠﻳ
ﺎﻬﻌﻣ هﺬﺧﺄﺗو ﺎﻬﺘﻗو ﻞﺟ ﻪﻌﻣ ﻲﻀﻘﺗ ،ﻞﻏﺎﺸﻟا ﺎﻬﻠﻐﺷ ﺢﺒﺻأو ،ﺎﻴﻣﻮﻳ
ﻼﻓ ،ﻲﺘﻨﺑا ﺎﻳ ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻞﻇ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮﺤﻟا ةﺪﻳﺮﻐﺗ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ :ﺎﻬﻣأ ﺖﻟﺎﻘﻓ
حﺮﺟ ﻲﻔﺷو عﻮﺒﺳﻷا ﻰﻀﻘﻧاو .ﺎﻬﺗﺎﻘﻳﺪﺻو ﺎﻬﺑرﺎﻗأ ةرﺎﻳز ﺪﻨﻋ
،ءﺎﻣﺪﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻴﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺘﻠﻔﻃ ﺪﻴﻟ مﻷا ﺖﻬﺒﺘﻧا ﺎﻨﻫو ... ،ﻪﻴﻣﻮﻠﺗ
،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﱃإ بﺮﻗأ ﻞﻜﺸﺑ ﺺﻔﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﺸﻤﻳ ﺢﺒﺻأو رﻮﻔﺼﻌﻟا
اذﺎﻣ ؟حﺮﺠﻟا اﺬﻫ ﺎﻣ :ﺔﻠﺋﺎﺴﺘﻣ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﺔﺼﺧﺎﺷ ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺎﻬﻔﻜﺑ ﺖﻜﺴﻣﺄﻓ
ﻲﻨﻀﻋ ﺪﻘﻟ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺎﻬﺘﻌﻃﺎﻘﻓ ... ﻞﻫ ؟ﻚﻤﻟﺆﺗ ﻞﻫ ؟ﻚﺑﺎﺻأ .ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻬﺗدﺎﻌﺳ ﺔﻤﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻧﺎﻛو
ﻦﻣ عﻮﻣﺪﻟا تﺮﻤﻬﻧاو ،ﻲﻣأ ﺎﻳ ﺎﻬﺑ ﻪﻤﻌﻃأ ﺖﻨﻛ ﻲﺘﻟا يﺪﻳ ﻲﻓ رﻮﻔﺼﻌﻟا تﺬﺧأو ﺔﻘﻳﺪﺤﻟا ﱃإ ﺎﻬﺗﺮﺳأ ﻊﻣ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﺒﻫذ مﺎﻳﻷا ﻦﻣ مﻮﻳ ﻲﻓو
ﻲﻫو ﺔﻔﻗاو ﺖﺒﻫ نأ ﺪﻌﺑ مﻷا ﺖﻟﺎﻘﻓ ،ﺎﻬﺋﺎﻜﺑ تﻮﺻ ﻼﻋو ةراﺰﻐﺑ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻦﻜﻟو دﺮﻐﺗ ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ نأ ﺖﻈﺣﻻ ﺎﻨﻫو ،ﺎﻫرﻮﻔﺼﻋ ﺎﻬﻌﻣ
حﺮﺠﻟا ﺮﻬﻄﻳ ﺎﻣ ﻚﻟ ﻊﺿﻷ ﺎﻴﻫ :ﻰﻄﺨﻟا عﺮﺴﺗو ﺎﻬﻴﻋارذ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺘﻨﺑا ﻞﻤﺤﺗ هﺬﻫ لاﻮﻃ ﻪﺗﻮﺻ فﺮﻌﺗ ﻻ ﺎﻬﻧإ ﻰﺘﺣ ،ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﻳ ﻻ ﺎﻫرﻮﻔﺼﻋ
ﻦﻣ سﺄﺑ ﻻ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ءﺎﻜﺒﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻔﻛ ﺎﻨﻬﻓ ،هﺮﺛأ ﻞﻳﺰﻴﻟ ﻢﻫﺮﻣ ﻢﺛ ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ يرﻮﻔﺼﻋ دﺮﻐﻳ ﻻ اذﺎﻤﻟ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﻬﻣأ ﺖﻟﺄﺴﻓ ،ةﺪﻤﻟا
؟اذﺎﻤﻟ :ﺔﺒﺠﻌﺘﻣ مﻷا ﺎﻬﻴﻟإ تﺮﻈﻨﻓ ،ﺮﺛﻷا ءﺎﻘﺑ ﺪﻳرأ ﻲﻨﻜﻟو ،حﺮﺠﻟا ﺮﻴﻬﻄﺗ ءاﺮﺟ ﻢﻟﻷﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳ لازﺎﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ :مﻷا ﺖﻟﺎﻘﻓ ؟ﻲﻣأ ﺎﻳ ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ ﺮﻈﻧأ ﻰﺘﺣ :ﺎﻫﺪﻳ ﱃإ ﺮﻈﻨﺗ ﻲﻫو ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻟﺎﻘﻓ ؟ﻚﻟذ ﻞﻘﻌﻳ ﻞﻫ ﻦﻳﺬﻟا ﻪﺑﺎﺤﺻأ وأ ،هدﻻوأو ﻪﺘﺟوز ﺪﻘﺘﻔﻳ ﻪﻧأ وأ ،ﻪﺑﺎﺻأ يﺬﻟا حﺮﺠﻟا
ﺪﻌﺑ ﺪﺣﻷ ﺎﻓوﺮﻌﻣ مﺪﻗأ ﻻ ﻰﺘﺣ ،ﻞﻴﻤﺠﻟا ﺮﻛﺎﻧ رﻮﻔﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﺮﻛﺬﺗأو ﺎﻣود ﺎﻨﻫو ،... ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺮﻴﻄﻳ نأ ﺪﻳﺮﻳ ﻪﻧأ وأ ،ﻪﺑ نﻮﻨﺘﻌﻳ اﻮﻧﺎﻛ
ﻼﻛ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺖﻤﺴﺘﺑاو ،ﺎﻬﺣﺮﺟ تﺮﻬﻃ نأ ﺪﻌﺑ مﻷا ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ،نﻵا ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺜﻣ ﺮﻴﻄﻳو يرﻮﻔﺼﻋ ﻲﻨﻛﺮﺘﻴﺳ ﻞﻫو :ﺖﻟﺎﻗو ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻗﺮﻃأ
ﺾﻌﺒﻟا ﺮﻜﻨﺘﻳو ،ﺾﻌﺒﻟا ﻚﻟ ﻦﺘﻤﻳ ﺪﻗ ،ﺎﻤﺋاد فوﺮﻌﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ؟اﺬﻜﻫ ﻼﻴﻤﺟ اﺪﻳﺮﻐﺗ دﺮﻐﻳو ﻢﻬﻠﺜﻣ اﺪﻴﻌﺳ نﻮﻜﻴﺳ ﻞﻫ ؟ﺮﻴﻓﺎﺼﻌﻟا
مﻷا تدﺮﻓ ؟نﺎﺴﺣﻹا نﻮﺴﻨﻳ اذﺎﻤﻟ :ﺔﻠﺋﺎﺴﺘﻣ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻟﺎﻘﻓ ،ﺮﺧﻵا وﺪﺒﻳ ﺺﻔﻘﻟا اﺬﻫ نإ ﻲﺗﺮﻴﻐﺻ:ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺎﻫﺮﻌﺷ ﲆﻋ مﻷا ﺖﺤﺴﻣ ﺎﻨﻫو
هﺮﻴﻜﻔﺗ ﻞﻐﺸﻳﻻ ،ﻪﻨﻴﻋأ ﺐﺼﻧ ادﺪﺤﻣ ﺎﻓﺪﻫ ﻊﻀﻳ ﺪﻗ ﺾﻌﺒﻟا نإ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ،ﺔﻳﺮﺤﺑ ﻪﻴﻓ كﺮﺤﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﺒﻛأ ﺺﻔﻗ ﻪﻟ ﺮﻀﺤﻧ نأ ﻚﻳأر ﺎﻣ ،اﺮﻴﻐﺻ
ﻮﻫ ﺎﻤﻨﻴﺑو ... ﺔﻳﺮﺤﻟا وأ ﺐﺤﻟا وأ هﺎﺠﻟا وأ ءاﺮﺜﻟا نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،هاﻮﺳ ﺮﺧآ ﺊﺸﺑ ﺎﻨﻴﻋد :مﻷا ﺖﻟﺎﻘﻓ ؟دﺮﻐﻴﺳ ﻞﻫو :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺮﻳرﺎﺳأ ﺖﻠﻠﻬﺘﻓ
ﻼﻓ ،ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺢﺘﻔﺘﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﻫﺰﻟا ﲆﻋ سوﺪﻳ ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ اﺮﺋﺎﺳ
.بﺮﺠﻧ
،جﺎﺘﺤﻳ ﻦﻤﻟ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاو نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺪﻣ ﻦﻋ ﻚﻴﻨﺜﻳ وأ ،ﻚﻄﺒﺤﻳ ﻚﻟذ ﻲﻋﺪﺗ
جاﺮﺧﺈﺑ ﺖﻤﻫو ،ﻦﻴﻠﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﻴﺼﻔﻘﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻠﻔﻄﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋو
ﻦﻜﻟو ،ﺎﻤﺘﺣ ﺮﻄﻌﻟا ﺎﻬﻨﻣ حﻮﻔﻴﺴﻓ ،نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ رﻮﻫﺰﻟا ﺮﺜﻧ ﻲﻓ ىﺮﻤﺘﺳاو
ﺎﻬﺘﻏﺎﺑ ،ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻮﻟ ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺺﻔﻘﻟا ﻦﻣ رﻮﻔﺼﻌﻟا
.ﻪﺗاواﺪﻣ ﺐﻌﺼﻳ ﺎﻤﻟأ ﻢﻫﺪﺣأ ﻚﻤﻟﺆﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ،ﺎﻫﺮﺜﻧ ﻲﻓ يﺪﺼﺘﻗا
6