Page 22 - العدد 32
P. 22
ﻋ
ﺔﻴﺑﺮ #
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2021 ﻮﻴﻧﻮﻳ ،32 دﺪﻌﻟا ،1 ﺪﻠﺠﻤﻟا
Cover image
يﻮﻨﺴﻟا ﻒﺼﻧ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺼﺑ صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻗﺮﻔﻟﺎﺑ ﺚﺣﺎﺑ ،ﻞﺋاو ﺪﻴﻟو :ﻪﺒﺘﻛ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ
ﻲﻜﻟو ،خﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻐﺗ نﺄﺸﺑ تاﻮﻄﺧ ذﺎﺨﺗﻻ ةدﺎﺟ ةﻮﻋد كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺼﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻴﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ ىأر
ﻢﻣﻸﻟ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ ىﺪﺣإ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﺐﺠﻳ ،ﺔﻟﺎﻌﻓ نﻮﻜﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا لوﺪﻟا دﺪﻋ ﻪﺟاﻮﻳ ،ﺎﻧورﻮﻛ سوﺮﻴﻓ ﺔﻣزأ ﺮﺛإ ﻪﻧأ
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا COVID-19 ﺔﻣزأ ﺖﻓﺎﺿأ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻲﻓﺎﻌﺘﻟا ﲆﻋ ةردﺎﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا
ماﺪﻌﻧا ﻞﺜﻣ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﻂﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا تّﺮﺧأو ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا قوﺪﻨﺼﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ﺐﺘﻜﻣ ﻰﻌﺴﻳ ،ﺔﻧوﺮﻤﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟاو
ةﺮﻴﻘﻔﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ،ﻲﺌﻴﺒﻟا رﻮﻫﺪﺘﻟاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا تﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻲﻓ ناﺪﻠﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ كاﺮﺷإ ﱃإ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا
ﺪﻳﺰﻤﻟا ﱃإ ىدأ ﺎﻤﻣ ،ﺎﻫﺪﺣو ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﲆﻋ ةردﺎﻗ
ﺮﻳﺮﻘﺗ ءﺎﺟو ،رﺎﻴﻬﻧﻻا ﻦﻣ ﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻳﺎﻤﺣو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا
.تﺎﻣزﻷا ﻦﻣ رﺪﺻ يﺬﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺼﻟ يﻮﻨﺴﻟا ﻒﺼﻧ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
ﻞﺜﻣ ةدﺪﺤﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ 2020 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﻲﻓ
ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺗ ﱃإ ءﺎﺑﻮﻟا ىّدأ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو
قﻮﻘﺤﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ،نﻮﻳﺪﻟا ةرادإو ،ﺔﻨﻤﻗﺮﻟاو ،ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا
لﻼﺧ ﺮﺒﻛﻷا ﺢﺑاﺮﻟا ﻲﻫ ةرﻮﻄﺘﻣ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺘﺤﺗ ﺔﻴﻨﺑ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻲﺘﻟا ناﺪﻠﺒﻟا
ةﺮﻴﻘﻔﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ءﺎﺒﻋأ ﻒﻴﻔﺨﺗ ةردﺎﺒﻣو ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺐﺤﺴﻟا
ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ دﻮﺟو ﻦﻣ تدﺎﻔﺘﺳا ﺚﻴﺣ ﺔﻣزﻷا هﺬﻫ
قﺮﻄﺗو ،نادﻮﺴﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗو (HIPC) نﻮﻳﺪﻟﺎﺑ ﺔﻠﻘﺜﻤﻟا
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗو ،ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ،ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا نوﺆﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﱃإ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا
ﻞﻜﺸﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺾﻌﺑ تدرو ﺎﻤﻛ ،2021 مﺎﻋ ةﺪﻘﻌﻨﻤﻟا (IMFC) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو
ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﻓ اًﺮﻴﺒﻛ اًرود ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﺐﻌﻠﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺮﻴﺒﻛ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا ﻚﻠﺗو ةﺪﻳﺪﻌﻟا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
ﺮﺋﺎﺴﺧ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺎﻬﺘﻴﻨﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﲆﻋ ناﺪﻠﺒﻟا
ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﺮﻛذو ،ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا لوﺪﻟاو ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ
.ءﺎﺑﻮﻟا
لاﻮﻣﻷا قﺎﻔﻧإ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ
ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺼﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺪﻛﺆﻳ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﻢﺘﺘﺧا ﻢﺛ ،ﺞﻴﻠﺨﻟا لود ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
لوﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نﻮﻳﺪﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ةرادإ ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا روﺪﻟا ﲆﻋ ﻞﺜﻣ دﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﺑ
ﻖﻴﻠﻌﺗ) ةردﺎﺒﻤﻟ نﺎﻜﻓ ،ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﻣزأ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻤﻗﺎﻔﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا .ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا
ناﺪﻠﺒﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﻓ رود (G20) ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ (ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ
ةﺪﻋ ةردﺎﺒﻤﻟا ﺖﻣﺪﻗ ،ﺔﻣزﻷا هﺬﻫ زوﺎﺠﺗ ﲆﻋ ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻊﻤﺘﺟا .ناﺪﻠﺒﻟا هﺬﻫ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟ تارﻻوﺪﻟا ﻦﻣ تارﺎﻴﻠﻣ
ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﲆﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ دﺎﻌﺑﻷا دﺪﻌﺘﻣ ﺎﻬﺠﻬﻧ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ ،قاﻮﺳﻷﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ناﺪﻠﺒﻟا
قوﺪﻨﺻ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻖﻓاو ﺪﻗو ،نﻮﻳﺪﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻒﻌﻀﻟا ﻦﻃاﻮﻣ
قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ةﺪﺣو نﻮﻴﻠﻣ 650 هرﺪﻗ مﺎﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﲆﻋ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا
ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣو ،اًﺮﻴﺜﻛ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗ ﻢﺗ ﺎﻣ ﻮﻫو ،(SDRs) ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺐﺤﺴﻟا
.ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺲﻄﺴﻏأ ﻲﻓ ﻚﻟذ يﺮﺠﻳ نأ
20