Page 16 - العدد 29
P. 16
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2021 سرﺎﻣ ، 29 دﺪﻌﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻟذ ﻦﺴﺤﺘﺑ ﺪﻋوو .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻢﺨﻀﺘﻟا تاﺮﺘﻓ .ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا هرﺎﺴﻣ
6 ﻦﻣ مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا دﺪﻋ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺖﻌﺿو ﺪﻘﻓ ،ﺔﻣزﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا قﺮﻄﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ً
ﺔﻴﻛﺮﻤﺠﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﺖﻀﻔﺨﻧا.نﻮﻴﻠﻣ 4.7 ﱃإ نﻮﻴﻠﻣ :ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺰﺋﺎﻛر ﺔﻌﺑرﺄﺑ ﻢﺴﺗا ﺎﻣﺎﻋ ارﺎﻃإ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ً
ﻲﺘﻟا ﺮﺤﻟا قﻮﺴﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﻳ و ،%8.8 ﺔﺒﺴﻨﺑ ،ﺮﺛﺆﻣ و ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ ، ﻞﺣاﺮﻣ ﲆﻋ ﺔﻣزﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا -
ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺼﻣ ﺐﺤﺴﻨﺗ ﻻ اذﺎﻤﻠﻓ ،ﺮﺼﻣ ﺎﻬﺘﻣﺮﺑأ نود يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺿﻮﻟا راﺮﻘﺘﺳا نﺎﻤﺿ فﺪﻬﺑ
ﺖﻤﻠﻋ ؟ ﺎﻬﻌﻴﻗﻮﺗ ﻦﻣ مﺎﻋ 16 ﻲﻟاﻮﺣ ﺪﻌﺑ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا .يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﺒﺴﺘﻜﻤﺑ سﺎﺴﻤﻟا
ﻚﻠﺗ ضﺎﻔﺨﻧﺎﺑ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻚﻠﺗ ﺖﻌﻗو ﻦﻴﺣ ﺔﻟوﺪﻟا و ﺔﻧوﺮﻤﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺔﺘﻗﺆﻣ تﺎﻴﻟآو ﺮﻴﺑاﺪﺗ فاﺪﻬﺘﺳا -
ﺔﻴﻟاﺮﺒﻴﻟ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ ﺞﺠﺣ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻟ .ﺔﻴﻛﺮﻤﺠﻟا ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا .ﺔﻣزﻷا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﻣ جرﺎﺨﺘﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ
.ﻢﻈﻋأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻟ كرﺎﻤﺠﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ نأ ﺢﺿﻮﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا و ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﺌﻔﻟا ءﺎﻘﺘﻧا -
ﻮﻤﻨﺗ ﺪﻗ و ،ﻮﻤﻨﻟا ﻊﻔﺗﺮﻴﺳ تاداﺮﻳﻹا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺒﻓ .ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﻖﺣﻷا و ارﺮﻀﺗ ﺮﺜﻛﻷا
ً
كﺎﻨﻫ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻦﻜﻟ .ﻦﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻲﺒﻠﺗ وأ تادراﻮﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ -
ﻊﺒﻄﻟﺎﺒﻓ ،سﻮﻤﻠﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺞﺠﺤﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻓ
.ﺎﻬﻴﻘﺤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻫﺎﻣ و ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا
ةﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻫ و ﺮﺼﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻌﻗو تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا كﺎﻨﻫ
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺰﺋﺎﻛﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو
يرود ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻚﻠﺗ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ .ﺎﻬﻨﻣ
ﺔﺣﺎﺴﻤﻠﻟ لﻮﺻﻮﻠﻟ يﺮﺼﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﲆﻋ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
.ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا نﺎﺠﻠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ
ﻲﻓ ﺔﻣزﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺖﻠﻗ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺖﻧﺎﻛ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 14 ﺮﺼﻣ تﺪﻘﻓ
ةﺪﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ و نﻼﻋﻹا ﻢﺗ اﺬﻜﻫ و ،ﺮﻴﺼﻘﻟا ىﺪﻤﻟا
لوﺎﺤﺗ ﻻ اذﺎﻤﻠﻓ ،%15 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﻳﺮﺿ
ﻞﺜﻣ ،ﱃوﻷا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا و تﺎﺌﻔﻟا فﺪﻬﺘﺴﺗ تاءاﺮﺟإ
ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ةدﺪﺤﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻚﻠﺗ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺮﺼﻣ
ﺐﺋاﺮﻀﻟا ءﺎﻐﻟإ ، ﺔﻤﻈﺘﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ
و ،ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﻖﻠﺨﻟ و ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا وأ كﻼﻬﺘﺳﻻا
2 ﺺﻴﺼﺨﺗ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﻦﻋ ﺔﻨﺳ ةﺪﻤﻟ ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا
ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻬﻟ ةرازﻮﻟا ﺎﻬﺘﻘﻔﻧأ ﻲﺘﻟا مﺰﺤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
عﺎﻄﻘﻟ ﻦﺴﺣ ضﺮﻗ ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﺔﻧاﺰﺨﻟا ﻦﻣ ﻪﻴﻨﺟ رﺎﻴﻠﻣ
ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ اﻮﻣﺎﻗ ﺪﻗ ﺎﺴﻤﻨﻟا و ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ و ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻛ لود نأ
ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻎﻠﺑ ﺪﻗ و ،تاراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ﻲﻧﺪﻤﻟا ناﺮﻴﻄﻟا
لﺎﺣ ؟ %17 و %20 ﺖﻧﺎﻛ نأ ﺪﻌﺑ %5 ﱃإ ﺐﺴﻨﻟا ﻚﻠﺗ
100لا ﻦﻣ بﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﺔﻣزﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻘﻔﻧ
- ﺎﻬﺗاداﺮﻳإ ﺖﻠﻗ ﻮﻟ - ﻪﻧﻷ ،ﺮﺼﻣ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ لوﺪﻟا ﻚﻠﺗ
ﻢﺗ .ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ %2 لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ يأ ،ﻪﻴﻨﺟ رﺎﻴﻠﻣ
ﻦﻜﻟ .ﺮﻔﺻ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺪﺋاﻮﻔﻟا نﻷ ضاﺮﺘﻗﻻا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻬﺴﻳ ً ﺎﻘﻓو ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟا رﺎﻃﻹا ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺎﻀﻳأ
ً
لا ﺖﻐﻟ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ نأ ﺎﻤﻠﻋ .%15 يوﺎﺴﺗ ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا قﺎﻓآ ﺮﻳﺮﻘﺗ تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟ
ﺔﺒﻳﺮﺿ ءﺎﻐﻟإ ﺎﻀﻳأ .ﻪﻣﺪﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا VAT Refund
ةرازو ﺮﻳرﺎﻘﺗ و ،2020 ﻞﻳﺮﺑأ ﻲﻓ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺐﻌﺻ ﺮﻣأ ﻆﻘﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﲆﻋ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ً
ﻚﻠﺗ نأ ﺎﻀﻳأ ﻪﺗدﺎﻴﺳ رﺎﺷأ .يﺰﻛﺮﻤﻟا ﻚﻨﺒﻟا و ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا
ﺐﻟﺎﻄﺘﺳ ،ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ ترﺮﻀﺗ ىﺮﺧأ تﺎﻋﺎﻄﻗ نأ ﺚﻴﺣ
يﺮﺼﻤﻟا نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﺑ ﺖﻤﺗ تاءاﺮﺟﻹا
ً
فوﺎﺨﻣ ﺮﻴﺜﻴﺳ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ءﺎﻐﻟإ ﺎﻀﻳأ .راﺮﻘﻟا ﻚﻟذ ﻢﻴﻤﻌﺘﺑ
.ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا كﻮﻨﺒﻟاو
.ﻦﻳﺪﻟا ﻪﻌﻣ و ﺰﺠﻌﻟا دﺎﻳدزا ﻦﻣ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﻟا
ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻤﺑ ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﻨﺴﻟا ﺮﺼﻣ ﺖﻄﺨﺗ اﺬﻜﻫ
جرﺎﺨﺘﻟا ﻞﻬﺳ ، ﺔﻨﻣأ ، ﺔﻟﺎﻌﻓ تاءاﺮﺟا ﺮﺼﻣ ﺖﻘﺒﻃ اﺬﻬﻟ
لوﺪﻟا ﻲﻗﺎﺒﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﻲﻫ و ،%3.6
.ﺎﻬﻨﻣ
ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ اﻮﻘﻘﺣ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﻂﻘﻓ 1/15 نأ ﺚﻴﺣ
تاداﺮﻳإ ﻦﻣ %51 ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻞﻜﺸﺗ
ﺎﻬﺗﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﲆﻋ ﺖﻈﻓﺎﺣ ﺎﻬﻧأ ﺎﻤﻛ .ﻲﺑﺎﺠﻳإ
ﻞﺧﺪﻟا ﺐﺋاﺮﺿ ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﺐﺋاﺮﻀﻟا
ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻧ ﻻ اذﺎﻤﻟ ،ﻂﻘﻓ %34 تاﺪﻨﺴﻟا حﺮﻄﻛ تاردﺎﺒﻣ ةﺪﻋ ﺖﻣﺎﻗأ و ،ﺔﻳدﺎﻴﺴﻟا
ﻞﻌﺠﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﻮﺗﺎﻔﻟا و ،قﻮﺴﻟا ﻲﻓ ءاﺮﻀﺨﻟا
،ﺮﻴﻘﻓو ﻲﻨﻏ ﻦﻴﺑ قﺮﻔﺗ ﻻ ءﺎﻴﻤﻋ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﻂﺳوﻻا قﺮﺸﻟا و ﺎﻴﻘﻳﺮﻓا ﻲﻓ ﱃوﻷا ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﺼﻣ
ةاوﺎﺴﻤﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻨﻟ ،ﻞﺧﺪﻟا ﺐﺋاﺮﺿ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻧ و
.ﺮﻳزﻮﻟا ةدﺎﻴﺳ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﺐﺴﺣ ،تاءاﺮﺟﻹا ﻚﻠﺗ ﺖﻨﺒﺗ
قﺮﻔﺗ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻪﻳأر ﻲﻓ ﻪﻧأ ﻪﺗدﺎﻴﺳ ﺢﺿوأ ؟
ﻮﺤﻨﺑ ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ 2021/2022 ﻲﻓ ﺮﺼﻣ فﺪﻬﺘﺴﺗو
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﲆﻋ ضﺮﻔﺗ ﺎﻬﻧأ ﺚﻴﺣ ،كﻼﻬﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
و %0.6 ﻮﺤﻨﺑ ﻲﻟوأ ﺾﺋﺎﻓ و %7.8 ﻲﻠﻛ ﺰﺠﻋ و %2.8
اﺬﻬﺑ و ،ﻰﻨﻏﻷا داﺮﻓﻷا ﺎﻬﻜﻠﻬﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳروﺮﺿ ﺮﻴﻐﻟا
.ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ %88 ﻎﻠﺒﻳ ﻦﻳد ىﻮﺘﺴﻣ
ً
،ﺎﻀﻳأ .ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﻛﺬﻳ ﻞﻜﺸﺑ ءاﺮﻘﻔﻟا ﻢﻫﺎﺴﻳﻻ
ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ةدﺎﺴﻟا ﺔﻠﺌﺳﺄﺑ رﺎﻨﻴﻤﺴﻟا ﻢﺘﺘﺧا
ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﺧﺪﻟا ﺔﺒﻳﺮﺿ ةدﺎﻳز ﱃإ ةرازﻮﻟا ﻰﻌﺴﺗ
.ﺎﻫزﺮﺑأ ﺎﻨﻫ ﺮﻛﺬﻧ ،ﺲﻳرﺪﺘﻟا
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻊﻓر ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺲﻴﻟو تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﺤﺑر و ﻮﻤﻨﻟا
لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ ﻒﻴﻛ .%8.7 ﱃإ رﻮﺟﻷا ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ ﻞﺻو
ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻴﺳ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا ﻊﻓر نأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا
لﺪﻌﻣ نأ ﻪﺗدﺎﻴﺳ فﺮﺘﻋأ ﺎﻨﻫو ؟ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا رﻮﺟﻷا ﻮﻤﻧ
.ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا
ﺐﺒﺴﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺾﻔﺨﻧا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا رﻮﺟﻷا ﻮﻤﻧ
15
