Page 26 - issue22-fr
P. 26
élite française, numéro 8, Aout 2020
ﻦﻴﺑرﺪﻤﻟا ةﺎﻴﺣ
بﺎﺒﺸﻟا
ةﺮﻛ برﺪﻣ ﻊﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ)
: ﺮﻴﻀﺤﺗ :ﻪﺘﺒﺘﻛ
ﻻﻮﺑ : بﺎﺸﻟا مﺪﻘﻟا
مﻼﺳإ حﺮﻓ ﺔﻣﺎﺳأ ﺎﻧﺮﻴﻣ
(ﺎﻄﻋ
مﺪﻋ ﻞﻫو ؟ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ تﺮﺘﺧا اذﺎﻤﻟ ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﻢﻴﻗأ ءﺎﻘﻟ ﻲﻓ
ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋو ،ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا ىﺪﺣإ ﻊﻣ ﻮﻴﻟﻮﻳ
ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﺎﻛ مأ ﻚﻟ ﺎ ً ﻄﺒﺤﻣ نﺎﻛ ﺮﻔﺴﻟا ﲆﻋ ﻚﺗرﺪﻗ
ً
اًﺪﺟ ﺎﻓﻮﻐﺷ نﺎﻛ ﻪﻧأ ﻻإ ،ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻪﻗﺎﺤﺘﻟا ﻦﻣ
؟ﻚﻓﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ىﻮﻗأ ﻊﻓاد
ﻮﺤﻧ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻖﺸﻳ ﺬﺧأو ﺎﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣو مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﺑ
ﻪﻧأ ﺔﺻﺎﺧ اًﺪﺟ ﺎ ً ﻄﺒﺤﻣ ﺮﻣﻷا ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻓ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ
ﺎﻤﻛ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺐﻳرﺪﺗ سرﺪﻳ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ؛ﻪﻔﻐﺷ
ﺎﻬﺑ ﺮﻣأ ﺖﻨﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا فوﺮﻈﻟا فدﺎﺻ
ﻲﻨﻧﻷ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻪﻨﻣ تﺪﻔﺘﺳا ﻲﻨﻨﻜﻟ ﺎﻬﻨﻴﺣ l ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻓ ءادآ ﻞﻠﺤﻤﻛ ﻞﻤﻋو ﻪﺑ ﻞﻤﻋ
ﻦﻫﺮﺧآ تﺎﻛﺮﺸﻟا"''total football analysis
ﺐﺟﻮﺘﻳ يﺬﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟاو ﻲﻓﺪﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺖﻌﻄﺘﺳا
ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻻأ
ﺪﻌﺑو .ﺎﻴﺑﺎﺠﻳإ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ نﺎﻛ ﺎﻣ ،ﻪﻴﻓ ﺮﻴﺴﻟا ﻲﻠﻋ ﺔﻛﺮﺷ
ً
ّ
ً
ﻲﻤﺴﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﺎﻘﻟﺎﺧ ﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﺖﻬﺠﺗا ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا . مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺺﺼﺨﺗ ﻪﻨﻜﻟ تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا
koora magazine . ﻲﻠﻟﺎﺘﻟﺎﻛ راﻮﺤﻟا رادو
دﺪﻋ ﻞﺻو ﻰﺘﺣﺮﺒﻜﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻚﻠﺗ تﺬﺧا و
ﺐﺘﻛأ ﺖﻨﻛ ﺚﻴﺣ ﻊﺑﺎﺘﻣ ﻒﻟأ ﻦﻴﺴﻤﺨﻟ ﺎﻬﻴﻌﺑﺎﺘﻣ ؟ﺐﻳرﺪﺘﻟاو مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﺑ فﻮﻐﺷ ﺖﺤﺒﺻأ ﻰﺘﻣ
ٍ
ﺐﺒﺴﺑ لﺎﺠﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺖﻓﺮﻋو .ءادﻵا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻا وأ ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ داﺮﻓأ ﺪﺣﻷ نﺎﻛ ﻞﻫ
.ﺮﺒﻛأ ﻊﻗاﻮﻤﻟ ﻪﺠﺗأ تأﺪﺑو ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻚﻠﺗ ؟كﺰﻴﻔﺤﺗ ﲆﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺎﻤﻣ لﺎﺠﻤﻟا ﻚﻟﺬﺑ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻲﻓ ﺖﻣﺪﻗ ﺚﻴﺣ يداﺪﻋإ ﻦﺳ ﻲﻓ تأﺪﺑ
؟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺗﺮﻜﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛأ
نأ ﺖﻟوﺎﺣ ؛ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟ ﺮﻔﺳ ﲆﻋ يﺮﻤﻋ ﻦﻣﺮﺸﻋ
ً
ﻮﻫ ﻲﻟ اًﺮﻴﺒﻛ اﺰﻓﺎﺣ نﺎﻛ ﺎﻣو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﺗﺮﻜﻓ ﺖﻧﺎﻛ
دﺎﺤﺗﻻا تﺎﻌﻃﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺗا
ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻟود ﻦﻣ ﺺﺨﺷ ﻊﻣ ﻞﻤﻋأ ﺖﻨﻛ ﻲﻨﻧأ
ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺖﻌﻄﺘﺳاو ﺮﻳﺎﺸﻴﺑﺮﻳد ﻰﻤﺴﺗ يﺰﻴﻠﺠﻧﻹا
تﺎﻬﺟو ﻪﻠﺒﻘﺗ مﺪﻌﻟ اًﺮﻈﻧ ﻦﻜﻟو ﺔﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺐﺗﺎﻜﻛ
نﺎﻛ ﻦﻜﻟو ﺰﺠﺤﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ةروﺪﻟا ﻦﻤﺗ
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺖﺛﺪﺣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺮﻈﻨﻟا
ﺐﻌﺻأ ﻪﻠﻌﺟ ﺎﻣو ﺐﻌﺻ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺒﻟ ﺮﻔﺴﻟا
ﻖﻠﺧو ﻪﻨﻋ لﺎﺼﻔﻧﻼﻟ ﻲﻨﻌﻓد ﺎﻣ تﺎﻓﻼﺨﻟا
ً ﺾﻌﺒﺑ ﺮﻣأ ﺖﻨﻛ ﻲﻨﻧأ ﻮﻫ ﺎ ً ﻣﺎﻤﺗ ﻪﻨﻣ ﻲﻨﻌﻨﻣ ﻞﺑ
ﻰﻨﻤﺗأ ﺖﻨﻛ ﻲﻨﻧأو ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﺘﺤﻔﺻ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﻢﻠﻌﺗا تأﺪﺑ .ﺔﻴﺤﺼﻟا فوﺮﻈﻟا
تأﺪﺑ ﺎﻬﻨﻴﺣ .ﻲﺑ صﺎﺧ ﺔﻠﺠﻣ عوﺮﺸﻤﺑ مﺎﻴﻘﻟا
ةﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻦﻴﺌﺷﺎﻨﻠﻟ تﺎﺒﻳرﺪﺗ ﻲﻓ ﺖﻛرﺎﺷو
ﺎﻧﺬﺧأو ﻲﺋﻼﻣز ﺪﺣأ ﻊﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟا هﺬﻫ ةﺮﻜﻓ ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻳر ﻲﻔﺤﺻ ﺢﺒﺻأ نأ ﺔﺻﺮﻓ يﺪﻟ نﺎﻛو
ﻦﻣ ﺮﻴﻛ دﺪﻌﻟ ﺎﻨﻠﺻو ﻰﺘﺣ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﻬﺠﺑ ﻞﻤﻌﻧ
ﻲﻓو .ﺎﻬﻗﻼﻏإ ﻢﺗ اﺬﻫ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟو ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻤﻟا مﻮﻘﻳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻮﻫ ﻲﺧأ نﺎﻛ .ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ
ﺐﻳرﺪﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ةرود تﺬﺧأ ،2017 مﺎﻋ .ﻖﺒﺳأ ةﺮﻛ ﺐﻋﻻ نﺎﻛ ﻲﻟﺎﺧ نأ ﺎﻤﻛ يﺰﻴﻔﺤﺘﺑ
ﻲﻧﺎﺒﺳإ ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةدﺎﻬﺸﺑ ﻦﻴﺌﺷﺎﻨﻟا
نﺎﻛو ،ﺔﻴﻧﺎﺗ ﺔﺟرد ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻮﻫ ارودﺎﻣاﺮﺘﺴﻛإ ﻰﻤﺴﻳ
.ﻖﻳﻮﺴﺗ ﺔﻛﺮﺷ ؛ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﻛو ﻢﻬﻳﺪﻟ
page no.25 #BLM
