Page 12 - العدد 17

دﺪﻌﻟا
17
سرﺎﻣ ﺔﺒﺨﻨﻟا
2020
11

ثاﺮﻳﻣ :ﻱﺑﻮﻳﺛﻸا ثاﺮﺘﻟا ﻰﻓ ﺮﺼﻣ

ﺔﺒﻲﺮﻟا و ﺔﺳاﺪﻘﻟا

ﻦﻳﺪﻟا ﺪﻌﺳ ﺎﻴﻟاد

ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﺜﺣﺎﺑ

"ﺮﺼﻣ" ﻢﺳا ﻂﺒﺗرا
؛ﻦﻴﺘﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﻦﻴﺗﺮﻈﻨﺑ ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ﻰﺒﻌﺸﻟا ثاﺮﺘﻟا ﻰﻓ
ﻚﺸﻟا ﺮﻋﺎﺸﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ىﺮﺧﻷاو ،نﺎﻨﺘﻣاو ﺔﺳاﺪﻗ ةﺮﻈﻧ ﺎﻤﻫاﺪﺣإ
رﺎﺛآ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺎﻣو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تادﺎﻬﻄﺿﻻا ءاﻮﺟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﺒﻳﺮﻟاو
ﺎﻬﻨﻣ ﻰﻧﺎﻋ ﻰﺘﻟا بﺮﺤﻟا ءاﻮﺟأ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻧ ﺔﻤﻴﺧو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺮﺼﻣ نﻮﻛ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻣأ .ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻪﺨﻳرﺎﺗ تاﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﺪﻗ مﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻼﻛ نﻮﻜﻟ ﻚﻟﺬﻓ ؛ﺲﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻒﻐﺸﻠﻟ رﺪﺼﻣ
.ﺔﻄﻴﺳﻮﻟاو ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺎﻬﻜﻟﺎﻤﻣو ﺔﺑﻮﻨﻟا دﻼﺑ ﺮﺒﻋ ﺮﺼﻣ ﻦﻣ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﺎﺘﻠﺧد
ذإ
ْ
ﻰِﺗﺄَﻳ" :ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا ﺔﻳﻷا ﻰﻓ تاءﻮﺒﻨﻟﺎﺑ ىﺮﺛ مﺎﻬﻟإ رﺪﺼﻣ ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ثاﺮﺘﻟا ﺪﺟو
َ َ
.ﺮﺼﻣ ْ ﻦِﻣ ُءﺎﻓَﺮ ُ ﺷ
"ِﷲ ﱃإ ﺎَﻬْﻳَﺪ َ ﻴ ِ ﺑ ُعﺮ ْ ﺴُﺗ ُ شﻮ ُ ﻛ َ ْ
ﺮﺒﺘﻋا ﺚﻴﺣ ؛(31 :68 ﺰﻣ) ِ ِ
ﺔﻜﻠﻤﻣ ذﺎﻘﻧا رﺪﺼﻣ ﻢﻫ ﺮﺼﻣ ﻦﻣ اوءﺎﺟ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﺒﻫﺮﻟا ءﺎﺑﻷا نأ ثاﺮﺘﻟا
ﻦﻴﻨﻳﺪﺘﻤﻟا ﻦﻴﻴﻣﻮﻘﻟا ﺎﻫﺮﺒﺘﻋا ﺎﻤﻛ .ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا مﻼﻇ ﻦﻣ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا "شﻮﻛ"
نأ ﺪﻌﺑ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻰﻓ دﻮﺳﻷا ﻞﺟﺮﻟا ﻢﻜﺣو ةﺮﻄﻴﺳ بﺮﻗ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﺗ ةءﻮﺒﻧ
تﻼﻳو ﺮﻴﻏ ﻪﻟﻼﺧ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﻨﻳ ﻢﻟ ﻼﻳﻮﻃ ﺎﻨﻣز ﺾﻴﺑﻷا ﻞﺟﺮﻟا ﻢﻜﺣ ﺮﻤﺘﺳا
ُ
َﻊ َ ﻣ ﺎَﻬُﺗﱠﻮﻗ ٌ شﻮ ُ ﻛ" :ﺔﻳﻵا اوﺮﺒﺘﻋا ﻢﻬﻧأو ﺔﺻﺎﺧ ؛تﺎﻋﺎﺠﻤﻟا رﺎﺸﺘﻧاو بوﺮﺤﻟا
ُ
ُ
َ
". ِ
ﺪﻬﻌﻟا تﻮﺑﺎﺗ ﺮﻴﺳ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻦﻣ - "ﺎﺒﻴﺷ /ﺄﺒﺳ" ﺔﻜﻠﻣ "اﺪﻴﻛﺎﻣ" ﺔﻜﻠﻤﻠﻟ ةرﻮﺻ ﻦﻋ ةءﻮﺒﻧ (3:9 مﻮﺣﺎﻧ) ﻚَﺘ َ ﻧﻮُﻌ َ ﻣ اﻮ ُ ﻧﺎ َ ﻛ ُ ﻢﻴ ِ ﺑﻮﻟَو ٌ طﻮﻓ .ﺔَﻳﺎَﻬِﻧ ْ ﺖ َ ﺴ ْ ﻴﻟَو َﺮ ْ ﺼﻣ
ﻮﺤﻧ ﺮﺼﻣ ﺮﺒﻋ "لوﻷا ﻚﻴﻠﻨﻣ" ﻊﻣ ﻰﻓ نﻷا ﻰﻫو ،ﻼﻴﺒﻴﻟﻻ ﺔﺴﻴﻨﻛ ﻦﻣ .م17 ـﻟا نﺮﻘﻟا .ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺬﺒﻧو نﺎﻤﻳﻹا ﻰﻓ ﺎﻨﻤﻜﻳ ﺎﻬﺻﻼﺧو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ ةﻮﻗ نأ
ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﻰﻣﻮﻘﻟا ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ﻒﺤﺘﻤﻟا .

،ﺔﺳﺪﻘﻤﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﺑ ﺎﻬﺒﻌﺷو ﺮﺼﻣ ﻢﺳا ﻂﺒﺗرا ﺎﻤﻜﻓ ؛ﺮﺧا ﺪﻴﻌﺻ ﲆﻋو
ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻦﻣ ﻰﻄﺳﻮﻟا نوﺮﻘﻟا ثاﺪﺣﺄﺑ ﺖﻄﺒﺗرا ﺪﻘﻓ ﺔﺒﻳﺮﻟاو ﻚﺸﻟا ةﺮﻈﻧ ﻦﻋ ﺎﻣأ ﻦﻣ رﺎﺘﺨﻤﻟا ﺐﻌﺸﻠﻟ بﺮﻟا رﺎﻴﺘﺧا لﺎﻘﺘﻧا ةرﻮﻄﺳﺄﺑ ﺎﻀﻳا ﺖﻄﺒﺗرا ﺪﻘﻓ
ﺔﻴﻧﺎﻤﻴﻠﺴﻟا ةﺮﺳﻻا ﺲﻴﺳﺄﺗو ،ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ﺐﻌﺸﻟا ﱃإ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺐﻌﺷ
ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧأو ﺔﺻﺎﺧ ؛لﻼﻇ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا رﻮﻣﻷا ﲆﻋ ﻪﻴﻘﻠﺗ ﺎﻣو ﻰﻨﻳﺪﻟا دﺎﻬﻄﺿﻻا
تارﺎﻣﻹا تﺮﺸﺘﻧا ؛ﺮﺼﺤﻟا ﻻ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻌﻓ ؛ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟا بوﺮﺤﻟا تاﺮﺘﻓ سﺪﻘﻤﻟا ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا بﺎﺘﻜﻟا ﻰﻓ درو ﺎﻤﻟ ﺎﻘﺒﻃ ؛ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﻰﺿارﻷ ﺔﻤﻛﺎﺤﻟا
ﲆﻋ اوﺮﻄﻴﺳ ﺚﻴﺣ ؛ىدﻼﻴﻤﻟا ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا لﻼﺧ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﺔﻜﻠﻤﻣ قﺮﺷ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﻰﺒﻌﺸﻟا بدﻷا ﻊﺋاور ﺪﺣأ ﻮﻫو – كﻮﻠﻤﻟا لﻼﺟ – "ﺖﺸﺟﺎﻧ اﺮﺒﻛ"
ىﻮﺟاز ةﺮﺳأ ﻦﻣ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ كﻮﻠﻣ ﺮﻌﺷ اﺬﻟ ؛ﺔﻴﺑﻮﻴﺛﻹا تﺎﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ﱃإو ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا قﺮﻄﻟا سدﺎﺴﻟا ﻦﻴﻧﺮﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻪﻔﻴﻟﺄﺗ ﻦﻣز ﻰﻓ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا ﻒﻠﺘﺧا ذإ ؛ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا
ﻰﻓ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﲆﻋ ﺖﻘﻔﺗا ﺪﻗ ءارﻵا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﻻإ ،ﻦﻴﻳدﻼﻴﻤﻟا ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟاو
بﺮﻌﻟا مﺎﻜﺤﻟا ﻊﻣ تﺄﻃاﻮﺗ ﺪﻗ مﻷا ﺔﻴﺴﻗﺮﻤﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا نأ (.م1270 :1137 ﱃاﻮﺣ)
ﺔﺴﻴﻨﻜﻠﻟ ﻦﻴﻳﺮﺼﻣ ﺔﻔﻗﺎﺳا ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ةزاﺮﻜﻟا ﲆﻋ اوﺮﺛأ ﺪﻗ مﺎﻜﺤﻟا ءﻻﺆﻫ نأ وأ ؛ﺮﺼﻤﻟ ﻢﻠﻋ ﻰﻓ نﻮﺼﺘﺨﻤﻟا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا هﺪﻘﺘﻌﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻮﻫو .ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا
ةدﺎﻤﻟاو ﺔﻳرﻮﻄﺳﻷا ةدﺎﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺢﺿاو ﻂﻠﺧ ﲆﻋ ىﻮﺘﺤﻳ ﺔﻳﺰﻌﺠﻟا ﺔﻐﻠﻟا
تﺎﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ﻰﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺪﻴﻃﻮﺗ ﲆﻋ نﻮﻠﻤﻌﻳ ﺔﻴﺑﻮﻴﺛﻹا
ﺔﻳﺎﺼﺘﻗﻻا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﻦﻴﻣﺄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﺳﺎﻴﺴﻟا راﺮﻤﺘﺳﻻا نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذو ؛ﺔﻴﺑﻮﻴﺛﻹا ﱃإو ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﻳﺮﺼﻣ ردﺎﺼﻣ ﱃإ صﻮﺼﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﺻأ دﻮﻌﻳو ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا
ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑﻷا ﺐﺘﻛ ﱃإ ﺎ ً ﻀﻳأو ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ردﺎﺼﻤﻟا ﺾﻌﺑو ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪﻬﻌﻟا
!ﺔﻴﺑﻮﻴﺛﻹا ﺔﺒﻀﻬﻟا ﻰﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا لﺎﻣﻮﺼﻟا تارﺎﻣﻹ
؛(ﺔﺳﺪﻘﻤﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻰﺘﻟا رﺎﻔﺳﻷا ﻰﻫو)

ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟا بوﺮﺤﻟا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻦﺘﻔﻟا ءﺎﻨﺛأ .م1321 ﺔﻨﺳ ثﺪﺣ ﺎﻣو
(ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﻚﻴﻟﺎﻤﻤﻟا ﻦﻣ) نوﻼﻗ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﻚﻠﻤﻟا ﻢﻜﺣ ﲆﻋ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻖﻔﺗا ﺎ ً ﻣﻮﻤﻋو .مﺪﻗﻷا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻀﻳأو
ﻲﻠﻋ يﺪﻌﺘﻟا ﻢﺗ ﺚﻴﺣ
.ً
ﲆﻋ ﷲا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻗو ﺪﻘﻓ ؛بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻬﻟ ﺎﻘﺒﻃو ﻼﻣﺎﻜﺘﻣ ﺎ ﻴﺑدأ ًﻼﻤﻋ ﻪﻧﻮﻛ
لود ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ كﻮﻠﺴﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻰﻓ ىﺰﻳﺮﻘﻤﻟا هدروأ ﺎﻤﻟ ﺎﻘﺒﻃ ،ﺮﺼﻣ ﻰﻓ ﺲﺋﺎﻨﻛ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻋ
:495 ص) ﻰﻧﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ،كﻮﻠﻤﻟا بﺮﻟا ءﺎﺷ ﺪﻘﻓ ؛رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻟﺬﻟ اﺪﻴﻛﺄﺗو .ﻪﻧﺎﻤﻳإ ةﺪﺸﻟ اﺮﻈﻧ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﺐﻌﺷ
"نﻮﻴﺳ ىﺪﻣأ" ﻚﻠﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ در ىﺬﻟا ﺮﻣﻷا .(496
"اﺪﻴﻛﺎﻣ" ﺔﻴﺑﻮﻴﺛﻹا ﺔﻜﻠﻤﻟا روﺰﺗ نأ
ﻰﻓ "ﺲﻴﻘﻠﺑ" ﺔﻜﻠﻤﻟا ﻞﺤﻣ ﻞﺤﺗ ﻰﺘﻟا -
تارﺎﻣﻹا ﲆﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا تﻼﻤﺤﻟا ةدﺎﻳﺰﺑ ﺔﻴﻧﺎﻤﻴﻠﺴﻟا ةﺮﺳﻷا ﻦﻣ (.م1344 :1314)
.ﻰﻘﻳﺮﻓﻷا نﺮﻘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻓ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻣﻮﺼﻟا ﻪﺟوﺰﺘﺗو ؛ﻢﻴﻠﺷروأ ﻰﻓ "نﺎﻤﻴﻠﺳ" ﻚﻠﻤﻟا – ﻰﻣﻼﺳﻹاو ىدﻮﻬﻴﻟا ثاﺮﺘﻟا
"نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻦﺑ لوﻷا ﻚﻴﻠﻨﻣ" ﻪﻨﻣ ﺪﻠﺘﻟ
ﻰﺒﻌﺷ ثورﻮﻣ نﺎﻛأ اءاﻮﺳ ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا ثاﺮﻴﻤﻟا ﻰﻓ ﺮﺼﻣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟا لﻮﻄﻳ ﺪﻗ ﺔﻜﻠﻤﻟا ﻪﺗﺪﻟاو ﻒﻨﻛ ﻰﻓ ﺐﺸﻳ ىﺬﻟا
وأ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻠﻟ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ثاﺪﺣأ دﺮﺳ ﻰﻓ ةرﻮﻄﺳﻷا ﻊﻣ ﺔﻓاﺮﺨﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻠﺧاﺪﺗ ﺔﻗﺮﺴﺑ "ﻚﻴﻠﻨﻣ" مﺎﻗ ،هﺪﻤﻌﻴﻟ "ﻢﻴﻠﺷروأ"ﻰﻓ هﺎﺑأ راز ﻦﻴﺣو .ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﻰﻓ
.اﺪﻤﻋ ثاﺪﺣأ ﺾﻌﺑ طﺎﻘﺳا ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﻰﻤﺳر ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻬﺑ ﺲﺳﺆﻴﻟ ةﺎﻀﻘﻟا ءﺎﻨﺑأ ﻦﻣ ﺎًﻨﻫﺎﻛ ﺮﺸﻋ ﺎﻨﺛا ﻪﻌﻣو "ﺪﻬﻌﻟا تﻮﺑﺎﺗ"
ﺎﻌﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو ﻊﻗاﻮﻟا نأ ﺮﻴﻏ
ﺮﻳد" ﺦﻳرﺎﺗ ﻰﻓ ﺎﻨﻟو ؛ﻦﻴﻳﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﻳﺬﻫ لﻼﺧ ﺦﻳرﺎﺘﻟا تﺎﻘﻠﺣ ﻦﻣ هﺮﻳﻮﺤﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﺑ نﺎﻴﺸﻳ نﺎﻛ "تﻮﺑﺎﺘﻟا" نأ ةرﻮﻄﺳﻷا ىوﺮﺗو .ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﻰﻓ ﺔﻴﺿرﻷا "دوواد" ﺔﻜﻠﻤﻣ
.(ﺔﻄﻳﺮﺨﻟا ﺮﻈﻧا) ﺎﻴﺑﻮﻴﺛإ ﱃإ ﺎﻬﺠﺘﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﻰﺘﻟا ﺮﺼﻣ هﺎﺠﺗا ﻰﻓ ﺮﻴﻄﻳ
"نﺎﻄﻠﺴﻟا
ﻪﺛاﺪﺣأ دﺮﺴﻟ مﺎﻘﻤﻟا ﻊﺴﺘﻳ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫو ؛ﻞﻴﻟد قﺪﺻأ ﺔﺳﺪﻘﻤﻟا ﻰﺿارﻷا ﻰﻓ
ثاﺮﻴﻤﻟا ﻰﻓ ﺮﺼﻣ هﺎﺠﺗ ﺔﺒﻳﺮﻟاو ﻚﺸﻟا ئءور ﺾﻌﺑ ﺲﻜﻌﻳ ﻪﻌﻗاو نأ ﻻإ ؛ﺔﻴﺿﺎﻤﻟا
.ﻰﺳﺎﻴﺴﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻪﻨﻣ هدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻢﺘﻳ ىﺬﻟاو ؛ﻰﺒﻌﺸﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﲆﻋ ﻰﺑﻮﻴﺛﻹا
ﺔﺒﺨﻨﻟا 2020 سرﺎﻣ ,17 دﺪﻌﻟا 1 ﺔﺤﻔﺼﻟا

1