Page 8 - issue10ar
P. 8
.. خحفصنا 7 | 2019 سطسغأ , 10 ددعلا ةبخنلا
: تتكت خُسبُس وىهع , خعثازنا خلزفنا , ٍُحَ ًٍُسبَ
عقاولا و زٌكرام
س٤ْح٤ًٓ شءحؾ ٝأ ٍٝٗٞٓ أىرٓ ٖٓ ءُؿًٌ شءحؾ حٜٗأ زٌٍك ٠ِػ ىذلا ٠طُجٝ ّلاػ٩ج ٠ك جٌجٌٍضٝ زٍٜٖ شجٌحرؼُج ٍػًأ ٖٓ
سُُؼُج ًٙٛ ٕاك , زٍطلُج ًٙٛ ٠ك ٖ٤طٌ٣ٍٓلاج حٜطؼرضج سِٛل٘ٓ زٌحرػ ٠ٛ َره ٖٓ زىقجٝ زٍٓ َه٧ج ٠ِػ حٜطؼْٔ ىه ٌٕٞض ٕأ
ٍجىؾ لا ٠طُج سو٤وكُحك , زٍطلُج ًٙٛ صروػ سِ٣ٞ٠ شجٍطلُ شٍٔطْج ! حٓ ٙهٖ ٠ك ٖلُج ىٓؿض ٕئ جيحٓ ٌُٖٝ " , غٔطؿُٔجزآٍٓ ٖلُج "
٠كحً ٌَٗذ زٍطلُج ًٙٛ ٠ك سُُػ شىٜٖ س٤ذٞ٘ؿُج حٌ٣ٍٓأ ٕأ حٜ٤ِػ ٚٗئ , حٛىٜٖ ٠طُج ظجىق٨ُزآٍٓ ِٚٔوذ ٙهُٗج جًٛ فرٚأك
. س٣جٍُٝج ًٙٛ ٠ك ٌٚٓؼ٤ُ ُ٤ًٌحٓ ٠ِػ ٍغإ٤ُ دضحٌُج يُي ) , 2014 - 1927 ( شُكربي بُثربغ مَُزثبغ
ٚضحذحطً ُ٤ٔطض ًُٟج , خو٨ُ َذٞٗ زُتحؾ ٠ِػ ُتحكُج ٠رٌُُٓٞٞج
ًُٟج ىكُِ ُ٤ًٌحٓ ٌٍك ٠ك سِٚأطٓ سُُؼُج زٌٍك صٗحً ىهٝ غٓ س٤ؼهجٝ ح٣حٟه سٗهح٘ٓ ْط٣ حٜذٝ ( س٣ٍكُٓج س٤ؼهجُٞج ٠ٔٓ٣ حٔذ
٢ك سُُؼُج " ٕجٞ٘ػ َذٞٗ زُتحؿُ ُٚٞره خحطن ٠ِػ نِط٣ ِٚؼؾ ) . حٜ٤ِػ ٠ُح٤هُج غذحطُج ءحلٞئ
ٖٓ ح٘ؼهجٝ ٍ٤ٓلض " ٕأ ٚذحطن ٠ك حٛٗ ًٍي ىهٝ ، " س٤٘٤ضلاُج حٌ٣ٍٓأ
زٍٓ ًَ ٢ك ٍؼٗٗ ١وك حِ٘ؼؿ٣ ،ٖكٗ حُ٘لان ٖٓ ّ٤ُٝ ،زىػ ٠حٔٗأ لاأ , س٤ض٧ج ٠طك٤ٛ٘ذ ًنأض ٕأ ي٤ِػ ءٌٟحوُج ُٟ٣ُػ ح٘ٛٝ
ًَ ٢ك زىقٝ ٍػًأٝ س٣ٍق َهأ فرٛٗٝ ،حُ٘ٔحػ ٖػ ءحذٍؿ ح٘ٗأًٝ حٛأٍوض سٛه ًَ َٚأ ٠ك عكرض ٕأ ي٤ِػ ٠ـر٘٣ ٚٗأ ٠ٛٝ
" . زٍٓ غهجُٞحذ سِٚ شجي حٜٗأ ىؿطْ ى٤ًأض ٌَذٝ يٗ٧ ُ٤ًٌحُٔ
٠ٌكض صٗحً ٚطٛحطٓ ٢ك ٍجٍ٘ؿُج س٣جٌٝ لاػٔك , ٚ٘ٓ زىٔطٓٓٝأ
ىٓؿ٣ س٣جٍُٝج ءجُؾأ ىقأ ٠ك ُ٤ًٌحٓ حٗىؾٝ ىوُ : ح٤ٗحغ ٕٞٔ٤ْ " َٞحُ٘ٔج ْ٤ػُُج ٙح٤ق ٠ك زٍ٤ن٧ج زٍطلُج ٖػ
ٍٜظأ ٚٗأ د٣ٍـُج ٌُٖٝ , ٖ٤٤ُجٍر٤ُِجٝ ٖ٤ظكحكُٔج ٖ٤ذ عجٍُٛج سٛه ٖػ ٙيٞنأٓ جٍ٤ٌُُٞج َٖٓ ٢ك دكُج س٣جٌٝٝ " , ٌحل٤ُٞذ
ٌَذ يُي عقلا٤ْ س٣جٍُِٝ ءٌٟحوُجٝ !! ٖ٤رٗحؿُج لاٌذ ء٠ُٓج ٌّػ ٠ِػ َ٤ٛلطُج ٖٓ ء٠ٗذ َػُٔج خٍُٟ٘ٝ . ٚ٣ىُجٝ دق
, شحذحهطٗلاج سؿ٤طٗ ٍ٣ُٝطذ جٞٓحه ٖ٤ظكحكُٔج ٍٜظأ ٙىؿ٤ٓك ،سُْٜٞ جياك " , سُُؼُج ٖٓ ّحػ سثٓ " ٚضح٣جٌٝ ٍٜٖأذ غهجُِٞ ُ٤ًٌحٓ
, ْٜؼٔؿض سًٍطٗٓ ٜٚؾٝ ٝأ س٣حؿ ٕٝىذ ٌٕٝٞػ٣ ٖ٤٤ُجٍر٤ُِجٝ حٜٗأ ىؿطْ س٣جٍُٝج ًٙٛ حٜطُٝح٘ض ٠طُج شحػُِٞٞٞٔ شٍظٗ
س٤ْح٤ُٓج ْٜط٣حؿ ن٤وكض َ٤رْ ٠ك َطوُِ وجىؼطْلاج ْٜ٣ىُ حٔٛلاًٝ ٠ِػ حٜٟؼذ ٕهحْ٘٘ حٌُ٘٘ٝ ح٣حٟوُج ٖٓ جٍ٤رً جوىػ صٗهحٗ
شءحؾ سِٔؿذ سقجٍٚ يُي ٖػ ٍرػ ٚٗأ ٠طق , سطُِِٓ ٍُٞٚٞجٝ : ٍحػُٔج َ٤رْ
ٖ٤٤ُجٍر٤ُِج ٖ٤ذ ى٤قُٞج مٍلُج " شح٤ٛهُٗج ىقأ ٕحُٓ ٠ِػ
سػحُٓج ِجىه ٠ُئ ٕٞرًٛ٣ ٖ٤٤ُجٍر٤ُِج ٕأ ٞٛ , ٖ٤ظكحكُٔجٝ جيحُٔ !! ؟سُُؼُج ٖػ ظىكطُج ءجٌٝ ٍُٓج حٓ : سُُؼُج : لاٝأ
حٓ ٍٟض ٌُٖٝ " س٘ٓحػُج ِجىه ٠ُئ ٕٞرًٛ٣ ٖ٤ظكحكُٔجٝ , سٓٓحهُج ّ٤ُ ٚٗأ سؾٌىُ !! ؟؟ُْحؼُج ٖػ سُُٝؼٓ س٘٣ىًٔ ٝىًٗٞحٓ ٌٞٚ
جًٜذ عجٍُٛج ٖٓ ٖ٤رٗحؿُج لاً ى٤ٓؿطُ ٙهٖ غكى٣ ىه ًُٟج ؽِػُحً سط٤ٓذ ءح٤ٖأ ٕأ ٠طق , سطِْ ٝأ ٖ٣و ٟأ حٜذ
فُِٓٔج ٠ْح٤ُٓج عجٍُٛج ءٟٝحٓٓ ىٜٖ ىه ٌٕٞ٣ ٕأ ْٟٞ ءُٞٓج ٖ٣ًُج ٝىًٗٞحٓ َٛ٧ زٌحرؾ شحػجٍطنج ٝىرض صٗحً ّ٤٠ح٘ـُٔجٝ
! ؟؟سُٝو َنجو ّٞو٣ حٓى٘ػ زى٤قُٞج ٝىًٗٞحٓ ٍحٛضج سِ٤ْٝ صٗحً َذ , ١ه حٌٜٗٝوحـ٣ ُْ
ٖٓ ٝأ ٚذ سط٤كٓ غتحهُٞ وٍْ لائ ٠ٛ حٓ ُٚحٔػأ ٕ ئ ٖ٤ِتحه
دؿ٣ لا ٚٓىو٣ حٓ ْغ ٖٓٝ , حٜذ ٍٓ ٠طُج س٤ٛهُٗج ٚذٌحؿض شىٜٖ ٠طُج ح٤رًُٓٞٞ ٠ك ظىق حٓ ١رُٟحذ جًٛ ٕئ ْؼٗ ٠ك حٜ٤ُئ ٕٞضأ٣ ٖ٣ًُِج ٍؿـُج ْٛ ى٣ىؾ ٞٛ حٓ ًَ سكٍؼُٔ ُْحؼُحذ
. خو٨ُ س٤و٤وق سكحٞئ ٍرطؼ٣ ٕأ . س٘٤ؼٓ ْْجٞٓ
- عكحكُٔج ( حٜذ ٖ٤٤ٓ٤تٍُج ٖ٤٤ْح٤ُٓج ٖ٤ذُكُج ٖ٤ذ فِٓٓ عجٍٚ
ُ٤ًٌحٓ ّحه حٓى٘ػ زأُٗ٘ج ع٣ىق عجٍُٛج جًٛ ٌٖ٣ ُْٝ ) , ٠ُجٍر٤ُِجٝ حٜ٘ػ ظىكض ٠طُج غ٤ٞجُٞٔج س٤رِؿأ ٕأذ ح٘ٞجٍطكلا حوكٞك
غٓ قوطض صً٘ ٕئ حٓ ٌٍوطُ ءٌٟحوُج حٜ٣أ ىٌٝو ٠ضأ٣ ح٘ٛٝ
!! ْٜؼٓ قِطهض ّأ ٟأٍُج ٠ك وحوُ٘ج ءلاإٛ زٍطك ً٘ٓ سٔتحه ٖ٤ذُكُج ٖ٤ذ خٍكُج صٗحً حٔٗئٝ س٣جٍُٝج سذحطٌذ قٛط٘ٓ ٠ك س٣جٍُٝج ًٙٛ صرطًُ ىهٝ , غهجُٞحذ سِٛطٓ ُ٤ًٌحٓ
قُ٧ج خٍق ٖ٤ذُكُج ٖ٤ذ سل٤٘ؼُج شحٜؾجُٞٔج سِػٓأ ٖٓٝ , سِ٣ٞ٠ ٌىوذ غطٔط٣ ُْحؼُج ٕحً سروكُج ًٙٛ ٠كٝ ٠ٞحُٔج ٍٕوُج شح٘٤طْ
َٛ : ٠ُحطُج ٍجإُٓج يٓلٗ ٠ِػ ـٍطض ٕأ ي٤ِػ س٣حُٜ٘ج ٠كٝ سٌٓٞكُج َ٤ٌٗض ْض ٖ٤ق ٠طقٝ يُي ىؼذ خٍكُج شٍٔطْج ىهٝ , ّٞ٣ , شلاٚجُٞٔجٝ ٍحٛضلاج َتحْٝ سكحً ٠ك ٌٞططُج ٖٓ ٍٞوؼٓ
يٗأ ّأ ! ؟غهجُٞج ٖٓ ُٚحٔػأ ىٔطْج ًُٟج ٙىقٝ ُ٤ًٌحٓ غكو حٔٓ , ح٤رٌُٓٞٞذ ْتحه عجٍُٛج َظ ىوك ّ 1964 ّحػ س٤كلاطتلاج ُْحؼُج ٟٞطٓٓ ٠ِػ س٤و٤وق سُُػ وٞؾٝ ّىػ ٠٘ؼ٣ حٓ ٞٛٝ
ٝأ ٙأٍوض ٠٘كٝ ٠ذوأ َٔػ ًَ َٚأ ٠ك عكرُِ سؾحكذ ٍٞق غ٤ٔؿُج نلط٣ ُْ ٍحكُج سؼ٤رطذٝ . س٣جٍُٝج ٠ك ٙى٤ٓؿطُ ُ٤ًٌحٓ ٠ك وٞؾُٞٔج ٠٘ؼُٔحذ ىجًٗ آ سُُػ ىح٘ٛ ٌٖ٣ ُْ حٔذٌ !! يًُٗ آ
!! ؟؟ٚؼٔٓض ٝأ ٙىٛحٗض خِْٞ٧ج جًُٜ ٍٕٝ٤ػً ٙىوطٗج ىهٝ , ُ٤ًٌحٓ صولضج ءجْٞ , سروكُج ًٙٛ ٠ك سُُػ ىح٘ٛ ٕحً ٌُٖٝ ٝىًٗٞحٓ
مجل ٍي بهعًسأ ىن خًهك : Euthanasia بُثبَبثوأ
٢٘ػو ٌٜ ج غُٔجٝ أ ى٣إُٔج ٖ٤و٣ٍلُج ٖٓ حو٣ٍك ٢٘رطض ٝ ؽتحطٗ ٢ُ ئ ُلوض ٕأ َره س٠حٓرذ َره ٖٓ حٜؼْٔ أ ُْ سًِٔ ٢ٛ ح٤غحٗحغٝ . أ حٓحٔض ٕجٞ٘ؼُج ٢قٞ٣ حًٔ
جيحُٔ . سِٓحً زٌُٞٛج ٢ِػ ٌْكُج يُ ٢٘ٓط٣ ٢طق ٖ٤و٣ٍلُج ٖٓ ًَ سؿق يُ ـٍٖأ ١ًُج ُْحؼُج ءحكٗج غ٤ٔؾ ٢ك حػ٣ىق حٜطٗهح٘ٓ ٝ حٜقٍ٠ ْط٣زى٣ىؾ زٌٍك حٜٗ٧
غٔطؿُٔج حِٜروط٣ زٌٞٛذ ٝ ٢ٗٞٗحه ٌَٗذ ْٜضح٤ق ءحٜٗ ئ ِحُ٘ج ٝؼذ ى٣ٍ٣ ىه ٝ ٢ؼٔٓٓ ٢ُ ئ حُٜٞٚٝ َره حٛو ٝ وٍ٣ ن٣ٍك ٝ حُٜ ى٣إٓ ن٣ٍك ٖ٤ذ ْٓوٗج
أ
ح٘ٗأ سؾٌىُ َٔطك٣لا ُْأ ٖٓ ٢ٗحؼض س٤ٍٞٓ سُحق ٢ك ٌٕٞض ىه شلاحكُج ٝؼذ ؟ . يؼٔٓٓ
جًٛ ٌُٖٝ زحٗحؼُٔج ٍىذ ّلاْ ٢ك ىهٍض شلاحكُج يِض َؼؿٗ ٕأ سٔقٍُج ٖٓ أ ٕ ٙ ىؿٗ
دطُج ٍحؿٓ ٢ك ٢ؾٌُٞٞ٘طُج ٝ ٢ِٔؼُج ّىوطُج ّحٓأ ّٞ٣ ىؼذ حٓٞ٣ ٍءحٟط٣ درُٓج يُي شٌحغأ ٢طُج ٌَُٗج سر٣ٍـُج سٌُِٔج يِض ٢٘ؼٓ ـٍٗذ لاٝأ خأو أ ٢٘ػو
١ٌحكطٗلاج خحثطًلاج َػٓ س٤ٓلٗ ٜجٍٓأ ١ذٍذ جٞٓحه حٟ٣أ ءحر٠٧ج ٝؼذ . س٣ٝولاجٝ ىكُِ ّٟوإُض سٌْحُٔٓ ٝأ َؼك ٞٛ ٢٘ؼض سٌُِٔج يِطك سـُِج ْؾحؼُٔ حور٠ . ٍىؿُج
ٕ٤ػ ٖػ ْٜؼ٘ٔض س٣ىٓؾ شحهحػئ ٖٓ ٢ٗحؼض ٢طُج شلاحكُحذ ٜجٍٓ٧ج ٖٓ ٍٙ٤ؿ ٝ ُؿػ ٝأ ،ءحلُِٗ َذحه ٍ٤ؿٝ ٍ ُْإٓ ٍٜ َ ٓ ٖٓ ٕٞٗحؼُ٣ ٖ٣ًُج ٘حهٖ٧ج ّلاآ ٖٓ
ٍ
. ْٜٗجٍهأ ٖٓ ٍْٛ٤ـً ْٜضح٤ق ٌٍوُ٣ ىه . ٚضٞٓ ٠ُئ ١وإ٣ حّٔٓ ٝ٣ٍُٔج ٖػ ؼلاؼُج غ٘ٓ َػٓ ،ىٓؿُج ٢ك
ًَ ٕأ ٢ٛ ْ٤قٍُج شُٞٔج ص٘رض ٢طُج زٍ٤ػُٔج ٍظُ٘ج شحٜؾٝ ١ىق ئ ٖٓ حٟ٣أ ٢ٗٞٗحه ٌَٗذ زى٣ىُٗج ٝ٣ٍُٔج زحٗحؼٓ ٍحق ٢ك ٝ٣ٍُٔج ؽُحؼ٣ ١ًُج د٤رطُج
ئ
أ ٕ ٢ـر٘٣ لا ٚٗ أ ٝ لا ّأ ٕ٤ؼُج ى٣ٍ٣ ٕحً جي حٓ ٌح٤طنلاج ٢ك نكُج ٚ٣ىُ ٙهٖ ق ّ لهض ٢طُج زٌِٓىهُُٔج س٣ٝو٧ج ٝؼذ ٚ٤طؼُ٣ ىه ّٚٗأ حًٔ ،زح٤كُج ىٓأ سُح٠ئ ّىػ
س٣ٍظُ٘ج ًٙٛٝ دهجٞؼُجٝ فٍٝظُج صٗحً حٜٔٓ ٚ٘ػ حٔؿٌ ٕ٤ؼُج ٢ك ىق أ ٍٔطٓ٣ َطوُج ـ " خ فٍؼ٣ حٓ ٞٛ جًٛ ٝ ٚضح٤ق ٍ٤ٛوض ٠ُئ ١ّوإُ٣ ١ًُج ٍٓ٧ج ،ُْ٧ج ٚ٘ػ
ٍن
أ
س٣ٍظٗ حِٜذحوض
ًسىي ًٍُسبَ ع٤ق ٚضٞه ٌَذ ْ٤قٍُج َطوُج زٌٍك َضحو٣ ٕ أ ٌٍه ١ًُج ن٣ٍلُِ ٟ ن٣ٍلُج يُي ْػُ٣ ." ْ٤قٍُج
أ
١وك ِىؤُج زح٤كُج نكذ سوِؼطٓ صٓ٤ُ ْ٤قٍُج َطوُج زٌٍك ٕ
دبصتلا , عثازنا يىتسًنا ٚؾٝ ٠ِػ مِٞهٓ ١٧ ف٘ٔ٣ ٕأ ٢ـر٘٣ لا نق ٞٛٝ َطوُج نكذ سوِؼطٓ ٢ٛ حٔٗ ٝ ئ ٢ك ٚطؼْٔ يٗ ىذلاك ي٤ٗيأ ٢ِػ جى٣ىؾ ّ٤ُ فِطُٛٔج يُي ٕأ ٖٓ نغأ حٗأأ
الله ح٘وِن ٢طُج ح٘ضٍطك غٓ فح٘ط٣ ٚٗأ ع٤ق مْجٌ نق ٚؾٝ ٕٝو ٌٜ٧جٟ ٕحً حٜقٍ٠ ٖٓ ٍٝأك زى٣ىؾ صٓ٤ُ حٟ٣أ حٜٓلٗ زٌٍلُج ٌُٖ ٝ َره ٖٓ حٓ ٕحٌٓ
؟ يُ ن٣ٍك ٌح٤طنج صؼططْج َٛ ٌٜحؼٓ ٝ ى٣إٓ ٖ٤ذ . حٜ٤ِػ . ُْأ لاذ َُٜٓج شُٞٔج ٢ُ ٍ٤ٗ٤ُ ٍٗػ غذحُٓج ٍٕوُج ٢ك ًٕٞحذ ّ٤ٓٗجٍكئ
ةبخنلا
.. خحفصنا 7 | 2019 سطسغأ , 10 ددعلا ٢٘ػو ٍٜؼُٔجٝ ى٣إُٔج ٖ٤و٣ٍلُج ٖٓ حو٣ٍك ٢٘رطض ٝ ؽتحطٗ ٢ُج ُلوض ٕأ َره
. سِٓحً زٌُٞٛج ٢ِػ ٌْكُج يُ ٢٘ٓط٣ ٢طق ٖ٤و٣ٍلُج ٖٓ ًَ سؿق يُ ـٍٖأ
حِٜروط٣ زٌٞٛذ ٝ ٢ٗٞٗحه ٌَٗذ ْٜضح٤ق ءحٜٗج ِحُ٘ج ٝؼذ ى٣ٍ٣ ىه جيحُٔ
